Sta znaci na Engleskom KASTRU - prevod na Енглеском

• castro

Примери коришћења Kastru на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo javiti Kastru.
We have to tell Castro.

Reci ti Kastru da si se predomislila.
Tell Castro you changed your mind.

Eš, jesi li ikada bila u Kastru?".
Ash, have you ever been to the Castro?".

Nije ostavio Kastru da odaci diktaturu.
He didn't leave Castro to reject dictatorship.

Desetine hiljada ljudi odalo počast Kastru.
Tens of thousands pay respects to Chavez.

Prodavao je Kastru puške dok je ovaj bio na našoj strani.
Ran guns to Castro when he was on our side.

Morao sam da uradim istu stvar Kastru.
I had to do the same thing to Castro.

Reci Kastru da se ne meša sa mojim studiranjem ptica.
Tell Castro to stop interfering with my study of bird life.

Kliv sad okuplja neke ljude u Kastru.
Cleve's getting some people together in the Castro.

STOKHOLM- Krokodil koji je nekada pripadao kubanskom vođi Fidelu Kastru ugrizao je jednog Šveđanina, kojem je potom amputirana ruka, prenose švedski mediji.
STOCKHOLM(AP)- A Swedish newspaper says a man who was bitten by a crocodile that once belonged to late Cuban leader Fidel Castro has had his arm amputated.

Vasington nikada nije oprostio Fidelu Kastru.
Washington would never forgive Fidel Castro.

A predsedniku Kastru, čije prisustvo ovde danas cenim… želim da znate da verujem da moja poseta demonstrira da ne morate da se plašite pretnje SAD.
And to President Castro-who I appreciate being here today- I want you to know my visit demonstrates u don't need to fear a threat from US.

Ako vi možete da prodajete koka kolu Kinezima, mogu i ja krave Kastru.
If you can sell cola to the ChiComs, I can sure sell cows to Castro.

Zato smo organizovali da im budemo pratnja i da Kastru poklone otrovne cigare.
So we arranged to accompany the band as part of their entourage and have them present Castro with the poisoned cigars.

A predsedniku Kastru, čije prisustvo ovde danas cenim… želim da znate da verujem da moja poseta demonstrira da ne morate da se plašite pretnje SAD.
And to President Castro, who I appreciate being here today, I want you to know I believe my visit here demonstrates that you do not need to fear a threat from the United States.

Ali posle tolikih decenija državne kontrole nad ekonomijom, eksperti kažu da će Raulu Kastru možda ipak biti potrebne dublje reforme od ovih dosadašnjih.
But after so many decades of state control of the economy, experts say Raul Castro may need to make deeper changes than the reforms introduced so far.

Ime ovog istaknutog državnika se s pravom smatra simbolom jednog razdoblja u novijoj istoriji sveta“, napisao je Putin u telegramu kubanskom predsedniku i Fidelovom bratu Raulu Kastru.
The name of this distinguished statesman is rightly considered the symbol of an era in modern world history," the Russian president said in a telegram to Cuban President Raul Castro, Fidel's brother, cited by the Kremlin.

MADRID- Španski kralj Filip VI odao je počast Fidelu Kastru, opisujući ga kao ličnost sa„ neospornim istorijskim značajem”, dok su protivnici i pristalice preminulog kubanskog lidera izašle na ulice Madrida.
Spain's King Felipe VI on Sunday paid tribute to Fidel Castro, describing him as“a figure of indisputable historic importance”, as supporters and opponents of the late Cuban leader took to the streets of Madrid.

Jedan od razloga da se putuje na Kubu jeste svakako i nasleđe Če Gevare, čuvenog vođe gerilaca, koji je pomogao pokojnom predsedniku Fidelu Kastru da povede revoluciju.
One of the reasons one comes to the island is probably the legacy of Che Guevara, the famous guerrilla leader who helped belated president Fidel Castro carry out the revolution.

Kubanski predsednik Raul Kastro najavio je sinoć da će Kuba zabraniti da se podižu spomenici i ulice nazivaju po njegovom preminulom bratu i simbolu revolucije Fidelu Kastru, u skladu sa njegovom željom da se izbegne kult ličnosti.
President Raul Castro announced at the weekend that Cuba will prohibit the naming of streets and monuments after his brother Fidel, and bar the construction of statues of the former leader and revolutionary icon in keeping with his desire to avoid a cult of personality.

Кастру је добио неколико неуспелих покушаја ЦПР-а пре него што је одведен у болницу.
Castro was given several failed CPR attempts before being taken to the hospital.

Уго Чавез је у Фиделу Кастру видео очинску фигуру, па је своју нову Венецуелу изградио по узору на Кастрову Кубу- са сличним последицама.
Hugo Chavez had seen in Fidel Castro a father figure and modeled his new Venezuela on Castro's Cuba-with similar results.

Унгом је управљао један професор из ИПС, који је погинуо у мистериозној авионској несрећи, док је путовао из Вашингтона у Хавану у посету Кастру.
Ungo was run by an IPS fellow who died in a mysterious plane crash while enroute from Washington to Havana to visit Castro.

Кастро, такође познат и као К-Дог, преузео је алиас Кастро по кубанском председнику Фиделу Кастру.
Kastro(Katari Cox), also known as K-Dog, was given the alias Kastro after Cuban leader Fidel Castro.

Кастро, такође познат и као К-Дог, преузео је алиас Кастро по кубанском председнику Фиделу Кастру.
Kastro(Katari Cox), also known as K-Dog, was given the alias Kastro after Cuban communist revolutionary and leader Fidel Castro.

Комитет је такође истраживао активности других политички активних организација, као што су Јужна хришћанска лидерска конференција, Кју-клукс-клан, као и група које су подржавале и које су се противиле Фиделу Кастру.
The committee also investigated the activities of other politically active organizations, such as the Southern Christian Leadership Conference and the Ku Klux Klan, as well as both pro-Fidel Castro and anti-Castro groups.