Sta znaci na Engleskom KAUBOJIMA - prevod na Енглеском

• cowboys
• cowboy

Примери коришћења Kaubojima на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada si sa kaubojima?
You're with a cowboy now?

Mašite kaubojima svojim nogicama.
Please your cowboy with your feet.

Koga zoveš kaubojima?
Who are you calling a cowboy?

Kaubojima nije ovde mesto u opštem interesu ove jedinice.
Cowboys are not here in their place in the general interest of this house.

John Wayne u" Kaubojima".
John Wayne in The Cowboys.

A sve vreme, pokušava da ponovo pregovara njegov multimilionski dogovor sa" Kaubojima".
All the while, he's trying to renegotiate his multimillion-dollar deal with the Cowboys.

Rekle ste kaubojima da imate!
You told them cowboys you had!

Niko nikada ne kaže kaubojima.
No one ever says to cowboys.

Vajldhorn piše o kaubojima Na Divljem Zapadu.
Mr. Wildhorn writes about cowboys in the Wild West.

Ne verujem novacima ni kaubojima.
I don't trust rookies or cowboys.

Cela ova stvar s kaubojima, je samo Stakova gluma, zar ne?
This whole cowboy thing is an act with Stack, isn't it?

I ne verujem baš potpuno ovim kaubojima.
And I don't entirely trust these cowboys.

Vizantinci se bore s kaubojima i Indijancima?
Byzantines fighting side by side with cowboys and Indians?

Daj da ti nešto kažem o kaubojima.
I think I better tell you somethin' about cowboys.

M divizija ne prodaje svoje motore kaubojima i luzerima, što je sjajna preporuka za Veritas.
The M division don't sell their engines to cowboys or losers, so the Veritas has got a good job reference right there.

Znaju oni dobro kako treba sa kaubojima.
He was well aware of the situation with Cowboys.

Odrasla sam s nepristojnim i prostim kaubojima i indijancima i slobodno mogu da kažem da je tvoj muž gori od svih.
I grew up with every kind of rude and ill-mannered cowboy and Indian… and I can safely say your husband's behavior is worse than any of them.- You're right.

Vi pripadate tamo na terenu sa tim Kaubojima.
You guys belong out there with those Cowboys.

To su biljke okačene po kaubojima i indijancima urađenim u plastelinu, to su konji u trku napravljeni u glini, to je terasa prepuna žirafa, lavova, ljudskih figura od raznobojnih štipaljki koji leže razbacane po podu.
There were plants hanging on cowboys and Indians made from plasticine, race horses made from clay, a balcony full of giraffes, lions, people and colourful pegs strewn on the floor.

Mi ne idemo sa tim kaubojima, zar ne?
We're not going with those cowboys, are we?

Pusti to isluženim vojnicima ili umirovljenim kaubojima.
Leave that to veteran soldiers or retired cowboys.

Znate kad je nekada davno bilo problema sa vama, Indijancima i kaubojima. Je l' to zato što su, kad ste prvobitno imigrirali iz Indije, oni mislili da dolazite ovde i kradete im konje, ispipavate im žene i uzimate im posao?
You know, like back in the day when there was all the problems with you-- the Indians and the cowboys-- is that'cause, like, when you initially immigrated over from India, they thought you were, like, coming over here,?

Ovog vikenda družite se malo sa ovim kaubojima.
This weekend, go kick some booty with those cowboys.

Da budem iskren sva ta sela sam poznavao, i tu je motivacija da se orijentišem ka fotografiji stigla, od kula, motivacija od strane naših staraca, video sam filmove sa kaubojima i slično i video sam neke kanunske običaje i neku našu karakterističnu odeću koju nikada nisam video u nekom filmu.
To be honest then in those villages, that is where the motivation to be oriented in photography came, from the kulla, the motivation from our pleq, I saw movies with cowboys and such, and I saw some kanunore customs and some distinctive dresses of ours which I didn't get to see in any movie.

Nisam jedini tamo koji svira pesme o kaubojima.
I'm not the one up there playing songs about cowboys.

Brzi Gonzales, Tarzan i majmuni, i John Wayne u Kaubojima.
Speedy Gonzales, Tarzan Of The Apes, John Wayne in The Cowboys.

Dame i gospodo, ostanite na mjestima dozvolimo našim kaubojima da se probiju.
Ladies and gentlemen, if we just stay calm… let our cowboys get in there.

Svake godine, jedan od lokalnih milijardera iz Hemptona bi se bacio u promet i napravio žurku sa kaubojima i kavijarom.
Every year, one of the local Hamptons billionaires got down and dirty and threw a big hoedown full of cowboys and caviar.

Тражите каубоје у Maryland?
Looking for cowboys in Maryland?

Jesi gledao Kauboje ove godine?
Been watching the Cowboys this year?