Sta znaci na Engleskom KINESKIM PREDSEDNIKOM - prevod na Енглеском

• chinese president
• china's president

Примери коришћења Kineskim predsednikom на Српском и њихови преводи на Енглески

Svakako će o tome razgovarati i sa kineskim predsednikom.
And also he's going to hear from the Chinese president.

Trampov nedavni sastanak s kineskim predsednikom Si Djinpingom delom je bio fokusiran na nuklearne ciljeve Severne Koreje.
Trump's recent meeting with Chinese President Xi Jinping focused in part on North Korea's nuclear aims.

U intervjuu za Fox News, Tramp je rekao da će održati sastanke s Putinom i kineskim predsednikom Si Đinpingom.
In an interview on Fox News, Trump said he would hold meetings with Putin and Chinese President Xi Jinping.

Mislim da je sastanak sa kineskim predsednikom bio veoma dobra stvar.
I think having meetings with the president of China was a very good thing.

U intervjuu za Fox News, Tramp je rekao da će održati sastanke s Putinom i kineskim predsednikom Si Đinpingom.
In an interview with Fox News, Trump said that he will hold meetings with Putin and Chinese President Xi Jinping.

On je pritom svoj odnos sa kineskim predsednikom ocenio kao“ izuzetan”.
He told reporters that his relationship with the Chinese president was«outstanding».

Tramp je izjavio da su" njegovi ljudi" razgovarali sa Kinom o slučaju ali da on tek treba da razgovara o tome sa kineskim predsednikom Ši Đinpingom.
Trump said while"my people" have spoken with China about the case, he has yet to discuss it with Chinese President Xi Jinping.

On je dodao da planira samit sa kineskim predsednikom Si Đinpingom na Floridi kako bi učvrstio trgovinski sporazum ako dodatni napredak.
He added that he was planning a summit with Chinese President Xi Jinping in Florida to cement the trade deal if more progress was made.

U saopštenju Bele kuće nije rečeno o čemu će Tramp razgovarati sa japanskim premijerom Šinzom Abeom i kineskim predsednikom Ši Djinpingom.
A White House announcement did not say what Trump would discuss with Japanese Prime Minister Shinzo Abe and Chinese President Xi Jinping.

Očekuje se da predsednik Obama večera sa kineskim predsednikom Ši Djinpingom i drugim azijsko- pacifičkim liderima i potom prisustvuje šou sa vatrometom.
Still ahead is a dinner with Chinese President Xi Jinping and other Asia-Pacific leaders and, later, fireworks.

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić krajem aprila posetio je Kinu i tom prilikom sastao se sa kineskim predsednikom Si Đinpingom.
The President of Serbia Aleksandar Vucic visited China in late April and met with Chinese President Xi Jinping on that occasion.

Ruski ministar složio se sa kineskim predsednikom koji smatra da se u oblasti međunarodne trgovine nakupilo prilično mnogo problema.
The Russian Prime Minister agreed with the President of China, who believes that in this field we have accumulated quite a lot of problems.

Bajden je danas grupi američkih poslovnih lidera u Pekingu rekao da je bio„ veoma direktan“ povodom tog pitanja tokom razgovora sa kineskim predsednikom Ši Djipingom.
Biden told a group of U.S. business leaders in Beijing Thursday he was"very direct" about the matter during his talks with Chinese President Xi Jinping.

Tramp je, posle sastanaka sa kineskim predsednikom u Pekingu, izjavio da želi da i Rusija pomogne u naporima da se Severna Koreja natera na odustajanje od nuklearnog oružja.
Trump repeated Thursday after meetings in Beijing with China's president that he also wants Russia's help getting North Korea to give up its nuclear weapons.

G20 je možda imala koristi od činjenice da su Tramp i Bela kuća gledali na sastanak u subotu sa kineskim predsednikom Si Đinpingom kao na najvažniji događaj u Argentini.
The G20 may also have benefited from the fact that Trump and the White House viewed a Saturday dinner meeting with Chinese President Xi Jinping as the most important event in Argentina.

Sastanci sa kineskim predsednikom Si Đinpingom i ruskim predsednikom Vladimirom Putinom planirani su na marginama samita Grupe 20 u Osaki, nakon čega će uslediti konsultacije u Seulu s predsednikom Južne Koreje Mun Džae-inom o stanju nuklearnih pregovora sa Severnom Korejom.
Meetings with Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin are planned on the sidelines of the Group of 20 summit in Osaka, followed by consultations in Seoul with South Korean President Moon Jae-in on the state of North Korean nuclear negotiations.

Kupovina tog aviona stavlja Sarkozija u istu ligu sa američkim predsednikom Barakom Obamom i kineskim predsednikom Hu Đintaom, koji obojica putuju redizajniranim avionima" boing 747".
The plane's purchase brings Sarkozy into a league with U.S. President Barack Obama and Chinese President Hu Jintao, both of whom travel in converted Boeing 747s.

Nema sumnje, a to potvrđuju informacije koje imamo, da je sirijski režim pod vođstvom Bašara al Asada odgovoran za ovaj napad", rekao je Tilerson, novinarima na Floridi, uoči samita sa kineskim predsednikom Si Đinpingom.
There is no doubt in our minds, and the information we have supports, that the Syrian regime under the leadership of Bashar al-Assad are responsible for this attack,” Tillerson told reporters in Florida, ahead of the summit with Chinese President Xi Jinping.

Tramp je prošle nedelje na Tviteru naveo da će sastanak s kineskim predsednikom biti veoma težak pošto SAD više ne mogu imati ogroman trgovinski deficit i gubitak radnih mesta.
Trump telegraphed on Twitter his prognosis for his first encounter with China's president, saying it will be a very difficult discussion, since the U.S. can no longer have massive trade deficits and job losses.

Agencija navodi da izdvajanje Kine i Rusije kao„ revizinističkih sila“ u dokumentu odražava oprez Trampove administracije prema ovim zemljama uprkos pokušajima samog Trampa da izgradi snažne odnose sa kineskim predsednikom Sijem Đinpingom i ruskim predsednikom Vladimirom Putinom.
The singling out of China and Russia as the revisionist powers in the document reflects the fact that the Trump administration's wariness of them in spite of Trump's own attempts in the building up of strong relations with Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin.

Nekoliko sati kasnije, Bela kuća je saopštila da je Obama iskoristio sastanak sa kineskim predsednikom Huom Đintaom da izvrši pritisak na Peking u vezi sa monetarnom politikom i zaštitom intelektualnih autorskih prava.
Hours later, the White House said Obama used a meeting with Chinese President Hu Jintao to pressure Beijing on currency policy and the protection of intellectual property rights.

Vučić je, pored učešća na aktivnostima Foruma, imao i niz bilateralnih sastanaka sa najvišim predstavnicima država, među kojima je i odvojen susret sa kineskim predsednikom Si Đinpingom, predsednicom Švajcarske Doris Lojtard, drugim zvaničnicima i predstavnicima poslovnog sektora.
Prime Minister Vucic, in addition to participation in the activities of the Forum, had a series of bilateral meetings with the highest foreign dignitaries, including a separate meeting with Chinese President Xi Jinping, President of the Swiss Confederation Doris Leuthard and other officials, as well as numerous meetings with representatives of the business sector.

To je ista ona zabludela glava koja je pojela„ predivnu čokoladnu tortu“ sa kineskim predsednikom u odmaralištu na plaži u Floridi, pa potom nastavila da sankcioniše Kinu i vrši provokativne vojne upade na njenu teritoriju.
The same deluded head-case that has“beautiful chocolate cake” with China's president in a Florida beach resort, and then proceeds to slap sanctions on China and make provocative military incursions on its territory.

Visoka delegacija, koju je predvodio predsednik parlamenta Trajko Veljanovski, sastala se sa kineskim predsednikom Hu Đintaom, potpredsednikom Sji Đinpingom i predsednikom parlamenta Vu Banguom.
A high-level delegation, headed by Parliament Speaker Trajko Veljanovski, met with Chinese President Hu Jintao, Vice President Xi Jinping and Parliament Speaker Wu Banguo.

Ekonomski savetnik Bele kuće Lari Kadlov rekao je danas da će američki predsednik Donald Tramp imati radnu večeru s kineskim predsednikom Si Đinpingom na predstojećem samitu G20 u Argentini, a ostavio je otvorenu mogućnost da dve zemlje postignu trgovinski sporazum.
White House economic adviser Larry Kudlow said on Tuesday that U.S. President Donald Trump will have a dinner meeting with Chinese President Xi Jinping at the upcoming G20 gathering in Argentina and held open the possibility that the two countries would reach a trade deal.

Кинески председник се залаже за свет без нуклеарног оружја 18. јануара 2017.';
Chinese President Xi calls for world without nuclear weapons(Jan/February 2017).

Kineski predsednik u poseti Iranu prvi put u poslednjih 14 godina.
Chinese president in Iran for first time in 14 years.

Kineski predsednik je upravo bio ovde.
China's president is here.

Кинески председник је управо био овде.
The Chinese president is here now.

Кинески председник позвао морнарицу да се припреми за рат.
China's President Hu urges navy to prepare for combat.