Sta znaci na Engleskom KINESKU EKONOMIJU - prevod na Енглеском

• chinese economy

Примери коришћења Kinesku ekonomiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Tržištima za rastuću kinesku ekonomiju.
Growth in the Chinese economy.

Tramp je rekao da želi da razdvoji američku i kinesku ekonomiju, a sve više stručnjaka misli da je u pravu, s obzirom na agresivnu ekonomsku taktiku Kine.
Trump is said to want to decouple the U.S. and Chinese economies- and increasing numbers of establishment experts think he is right given China's aggressive economic tactics.

Tržištima za rastuću kinesku ekonomiju.
The rise of the Chinese economy.

Za američku i kinesku ekonomiju, posledice bi rezultirale gubitkom od 0, 2 odsto do 0, 3 odsto godišnjeg BDP-a, a iako to nije tako ozbiljno, američka ekonomija bi se mogla srušiti već u prvoj polovini 2019. godine, smatra ruski stručnjak.
For the American and Chinese economies, consequences would result in the loss of 0.2 to 0.3% of annual GDP, and although this is not so serious, the US economy could collapse as early as the first half of 2019, believes a Russian expert.

Tržištima za rastuću kinesku ekonomiju.
Stimulating the growth of the Chinese economy.

Siguran sam da će vas iznenaditi podatak da su kineske komunističke vlasti slale svoje studente u Beograd, tokom 70-ih i 80-ih godina prošlog veka, da izučavaju jugoslovenski privredni sistem, kako bi najbolja iskustva primenili na kinesku ekonomiju.
I am sure that you will be surprised by the fact that the Chinese Communist authorities sent their students to Belgrade, during the 70s and 80s of the last century, to study the Yugoslav economic system in order to apply the best practices in the Chinese economy.

Ako bi se to desilo, to bi obogaljilo kinesku ekonomiju, ali bi obogaljilo i našu ekonomiju..
It would hurt the Chinese economy, but it would devastate ours.

Taj slučaj, koncentrisan na jug Kine, u početku je omeo kinesku ekonomiju.
That outbreak, centred in southern China, initially clobbered the Chinese economy.

Maltretiranje i ekstremni pritisak Sjedinjenih Država neće„ obogaljiti" kinesku ekonomiju, niti će obeshrabriti kinesku naciju, rekao je portparol kineskog Ministarstva trgovine.
Bullying and extreme pressure will not cripple the Chinese economy nor daunt the Chinese nation, a spokesperson with the Ministry of Commerce(MOC) said Thursday.

Za Kinu, kriza oko Tajvana bi mogla da uništi odnose sa SAD i mnogim njenim susedima i da dodatno potrese već krhku kinesku ekonomiju.
Crisis over Taiwan could wreck China's relations with the US and many of its neighbors and rock an already shaky Chinese economy.

U cenzuri se krije rizik za ukupnu kinesku ekonomiju.
The risk of a meltdown in the Chinese economy.

Za Kinu, kriza oko Tajvana bi mogla da uništi odnose sa SAD i mnogim njenim susedima i da dodatno potrese već krhku kinesku ekonomiju.
For China, a crisis over Taiwan could wreck its relations with the US and many of its neighbors and rock an already shaky Chinese economy.

Upitana o trgovinskim nesuglasicama između Kine i Sjedinjenih američkih država, Liu je rekla da se mogući uticaj na kinesku ekonomiju nije još u potpunosti osetio u kratkom roku.
Asked about the trade frictions between China and the United States, Liu said the possible influence on the Chinese economy has not been fully reflected in the short term.

Kineska ekonomija je 10 puta veca od ruske.
The Chinese economy is almost ten times larger than the Russian economy..

Kineska ekonomija je ubedljivo najbrže rastuća u svetu.
The Chinese economy is arguably the fastest growing in the world.

Уз то, руска и кинеска економија узајамно допуњују једна другу.
In this sense, the Russian and Chinese economies complement each other.

Cela Kineska ekonomija radi na ovome.
Whole Chinese economy works like this.

Уз то, руска и кинеска економија узајамно допуњују једна другу.
As you know, the Russian and Chinese economies mutually supplement one another.

Кинеска економија, као што је већ речено, успорава.
The Chinese economy; however, is slowing.

Brz rast kineske ekonomije već je postao glavni motor razvoja svetske ekonomije..
The Chinese economy is now a major driver of growth in the world economy..

Kineska ekonomija je 10 puta veca od ruske.
The Chinese economy is ten times the size of the Russian economy..

Предвиђа да ће кинеска економија постати највећа за мање од 10 година.
He predicts the Chinese economy will become the largest in less than 10 years.

Kineska ekonomija je u lošijem stanju nego što smo mislili.
The Chinese economy is in a worse state than anyone realized.

Кинеска економија, као што је већ речено, успорава.
The Chinese economy is already slowing.

Kineska ekonomija je prošle godine porasla 6, 9 odsto.
The Chinese economy grew by 6.9% last year.

Kineska ekonomija će biti pogodjena teže.
Certainly the Chinese economy will be impacted.

Кинеска економија ће постати економија потрошње.
The Chinese economy will suffer.

Кинеска економија наставља да посустаје.
The Chinese economy is still adjusting.

Кинеска економија, као што је већ речено, успорава.
The Chinese economy, as already noted, brakes.

Kineska ekonomija zabeležila neverovatan napredak u 2007. godini.
The Chinese economy maintained a stunning growth rate in 2007.