Sta znaci na Engleskom KLIJENTKINJE - prevod na Енглеском

• clients
• client

Примери коришћења Klijentkinje на Српском и њихови преводи на Енглески

To su mi klijentkinje.
They are my clients.

Tri klijentkinje su prijavile da je nestao.
Three female clients reported him missing.

One su moje klijentkinje.
They're clients of mine.

Jednom sam dobio telefonski poziv od veoma ljute klijentkinje.
Last Monday I got a phone call from a VERY angry client.

Sve moje klijentkinje imaju taktiku.
All my clients have their tactics.

Vi zanemarujete volju moje klijentkinje.
You're bending my client's will.

Izjava moje klijentkinje to osporava.
I have my client's declaration to refute that.

Ta šupa je kancelarija moje klijentkinje.
That shed is my client's office.

Imamo sliku vaše klijentkinje na kojoj je i Ketrin.
We have a photograph of your client with the deceased.

Tada je video profil vaše klijentkinje.
That's when he saw your client's profile.

Ali ja imam dve klijentkinje sa kojima sam skoro sklopila dogovor.
I have two clients that I have almost sealed the deal with.

Poslednje dve devojke pre moje klijentkinje.
The two girlfriends before my client.

Kad ste pretražili šupu moje klijentkinje, da li ste pronašli takve naprave?
When you searched my client's shed, did you find any such devices?

Moramo da ga uporedimo sa otiskom vaše klijentkinje.
We need to match it to your client's.

Da, zovem zbog vaše klijentkinje, Šelbi Vajat.
Yes, I'm calling about your client, Shelby Wyatt.

Moram da naglasim da mentalno stanje moje klijentkinje.
I must emphasize that my client's.

Ja imam tri klijentkinje koje su izgubile muževe… sigurno sam imala Freudovu zamenu.
I've got three clients who lost their husbands-- must have been a Freudian slip.

A sve su vam klijentkinje.
They're all your clients.

Samo znam gde moram čekati delikventnog muža klijentkinje.
I've simply chosen an advisable location to await my client's delinquent husband.

U poslednjih par meseci sam imao klijentkinje koje su ženski modeli.
In the last few months I had a clients who are models.

Jednom sam dobio telefonski poziv od veoma ljute klijentkinje.
Not long ago I received a phone call from a very excited client of mine.

Šef moje klijentkinje je zapravo citirao vladu kao 1% rizika doktrine kao razlog da mu da otkaz.
My client's boss actually cited the government's 1% risk doctrine as a reason for firing him.

Zato što se sve svodi na klijentkinje.
Because, Ray, it all comes down to the clients.

Ali za sada, postupke moje klijentkinje morate razmatrati u kontekstu sveta u kome živimo danas.
But for now, you have to consider my client's actions in the context of the world we live in today.

Koju pukotinu ste koristili kod moje klijentkinje?
What chink were you exploiting with my client?

Klijentkinje ne odustaju od svoje namere da izađu iz salona lepše nego što su ušle i strpljivo podnose višečasovno sedenje, čupanje, zatezanje, čak i prošivanje i paljenje pramenova kose.
The clients never abandon their intention to walk out of the salon looking prettier than when they came in, and they patiently endure the hours of sitting, pulling, even sewing and torching the locks of their hair.

Je li to negativno uticalo na brak moje klijentkinje?
Did it negatively impact my client's marriage? Look at them?

Želimo saslušanje o vašoj sklonosti protiv g. Gardnera i naše klijentkinje.
We move for a hearing into your bias against Mr. Gardner and our client.

Znaš, ako bi naucio ovo, kladim se da bi tvoje klijentkinje to umele da cene.
You know, if you learned, I bet your clients would really appreciate it.

Pomislio je da mu se ona želi osvetiti, da ga želi osuditi za ubojstvo njene klijentkinje.
Figured she probably had a vendetta against him, wanted him in jail for murdering her client.