Примери коришћења Klub obožavatelja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Klub obožavatelja.
Želiš klub obožavatelja.
You want a fan club.Kaže mi da Deedee još uvijek ima klub obožavatelja.
Says Deedee's still got a fan club.Moj klub obožavatelja!
My fan club!Izgubio sam svoj klub obožavatelja!
I lost my fan club!Njegov klub obožavatelja iz Filipini je platio za to.
His fan club from the Philippines paid for it.Svi imaju svoj mali klub obožavatelja.
Everyone has his little fan club.Vaš klub obožavatelja.
Your fan club.I upravo sam osnovao tvoj klub obožavatelja.
I've just set up your fan club.Imam klub obožavatelja!
I have a fan club!Nije te baš docekao klub obožavatelja.
You haven't exactly come home to a fan club.Klub obožavatelja me mrzi jer nisam ništa udario cijeli tjedan.
My fan club hates me because I didn't hit anything all week.Kao Setov klub obožavatelja.
Mogu li se vratiti u blok bez prolaska kroz moj novi klub obožavatelja?
You know, is there any way to get back to the cellblock without going through my new fan club?Imaš klub obožavatelja.
You have a fan club.Nisi rekla mami za svoj klub obožavatelja?
Sapna… you haven'! told your mum about your fan club?Imaš veliki klub obožavatelja, devojko, i ja sam ponosan što sam jedan od njih.
You got a big fan club, girl, and I'm proud to be Ona nedjelja kad sam ti 8 sati pomagao upasti u klub obožavatelja Wilforda Brimleya.
That sunday I spent 8 hours helping you to join the Wilford Brimley fan club.Tvoj prvi klub obožavatelja!
Your first fan club!Jesu li ovo sumnjivci ilije ovo neslužbeni klub obožavatelja?
What are these doing here? Are they possible suspects, oris this just an unofficial fan club?O, imate klub obožavatelja?
Oh, you have a fan club?To je Milov klub obožavatelja.
That's Milo's Fan Club.Da otvorim klub obožavatelja?
Should I start a fan club?Osnovao je i klub obožavatelja Fay Binder.
Even started the fay binder fan club.Dok ga nije bilo, neki klub obožavatelja je podigao spomenik.
While he was gone, some fan club put up a monument.Nisi razmišljao na primer, da napraviš klub obožavatelja ili da napraviš karijeru, jer to je besmisleno.
You didn't think about like, you know, trying to build a fan base or trying to have Što vam ostavilja više vremena da se posvetite klubu obožavatelja.
Leaving more time to devote to your fan club.Kad si se ti pridružila klubu obožavatelja?
Since when did you join the fan club?Clark, od kad si ti predsjednik kluba obožavatelja mog oca?
Clark, since when did you become president of my father's Fan club?Mali, kako bi bilo da budeš predsjednik lokalnog kluba obožavatelja" Chuck Baker organizatora zabava"?
Kid, how'd you like to be president of the local"Chuck Baker party maker" fan club?
