Sta znaci na Engleskom KOŠTANA SRŽ - prevod na Енглеском

• bone marrow

Примери коришћења Koštana srž на Српском и њихови преводи на Енглески

To je koštana srž.
It's the bone marrow.

Koštana srž Vam je hipocelularna.
Your bone marrow is hypocellular.

Je li koštana srž?
It's the bone marrow?

Koštana srž na tostu, natopljena u lignjinoj tinti.
Bone marrow on toast, vitrified in squid ink.

To je sve koštana srž.
It is all marrow.

A koštana srž proizvodi krv.
And bone marrow manufactures blood.

Treba mi tvoja koštana srž.
I need yöur bone marrow.

Moja koštana srž ne odgovara.
My bone marrow doesn't match.

Mami je potrebna koštana srž.
Mom needs bone marrow.

Njegova koštana srž savršeno odgovara njenoj.
His bone marrow is the perfect match for her.

Kao i bebina koštana srž.
And sols baby's bone marrow.

Njegova koštana srž savršeno odgovara tvojoj ženi.
His bone marrow is the perfect match for your wife.

Treba joj koštana srž.
She needs a bone marrow transplant.

To je koštana srž koju sam izvukla iz Barnsove karlice.
It's bone marrow I extracted from Barnes' iliac crest.

Sve je deo diverzije da se uzme koštana srž.
It's all part of a diversion to get the bone marrow.

Krv, koštana srž, žlezdana sekrecija, vlaga u tkivu.
Blood, bone marrow, glandular secretion, moisture in the tissues.

U momentu kada umre, njegova koštana srž postaje neupotrebljiva.
The moment he dies, his marrow becomes ischemic.

Koštana srž je veoma bogat izvor matičnih ćelija odraslih ljudi.
Bone marrow is a very rich source of adult stem cells.

Ovo je hronični krvni poremećaj u kojem koštana srž stvara preterano velika, nezrela krvna zrnca.
This is a chronic blood disorder in which the bone marrow produces overly large, immature blood cells.

Njena koštana srž ponovo proizvodi abnormalna bela krvna zrnca.
Her bone marrow is producing abnormal white blood cells again.

Obe moždane hemisfere se razvijaju, a jetra stvara crvena krvna zrnca dok koštana srž ne preuzme ovu ulogu.
Both hemispheres of baby's brain are growing, and the liver is churning out red blood cells until the bone marrow forms and takes over this role.

Koštana srž i krv iz pupčane vrpce koriste se u lečenju raka, leukemije i genetskih bolesti.
Bone marrow and umbilical cord blood are used in treatment of cancer, leukemia and genetic diseases.

Znam da je dvojka mala, ali ako to znaci da telo nece prihvatiti moždinu, koštana srž ce napasti telo i umrece u strašnim bolovima.
I know two is so small, but since it means that he's gonna get graft versus host disease, the marrow will attack his body and he will die a painful death.

U drugim slučajevima, koštana srž se uzima iglom, direktno iz koske u kuku- ilijačnog grebena.
In other cases, the marrow is extracted directly from a bone in the hip, the iliac crest, with a needle.

Obe moždane hemisfere se razvijaju, a jetra stvara crvena krvna zrnca dok koštana srž ne preuzme ovu ulogu.
The hemispheres of the brain are also growing and the liver is creating red blood cells until the bone marrow is formed and will take over this role.

Koštana srž i ostaci jetre sadrže visok koncentrat eron acetata i spironolactona, koji je anti-androgen.
Bone marrow and liver remnants contain high concentratis erone acetate and spironolactone, which is an anti-androgen.

Koštana srž i ostaci jetre sadrže visoke koncentracije etinil-estradiola, medroksiprogesterona i spironolaktona, blokatora muških hormona.
Bone marrow and liver remnants contain high concentrations of ethinyl estradiol, medroxyprogesterone acetate and spironolactone, which is an anti-androgen.

Uništi se sva koštana srž kod pacijenta koji boluje od raka uz pomoć ogromne doze hemoterapije, a onda se ta srž zameni sa nekoliko miliona zdravih koštanih ćelija davaoca.
You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

Ako ne dobiješ koštanu srž od roditelja… ubiceš im i drugo dete.
If you don't take your parents' bone marrow, you will be killing their other child.

Testiraj moju koštanu srž.
Test my bone marrow.