Sta znaci na Engleskom KOŽICE - prevod na Енглеском

• skin
• rinds
• cuticles

Примери коришћења Kožice на Српском и њихови преводи на Енглески

Svinjske kožice.
Pork rinds".

Bez kožice, bez maslaca, bez umaka.
No skin. No butter. No sauce.

Jeste li to rekli kožice?
Did you say skins?

Svinjske kožice mi izgledaju sjajno.
The pork rinds look pretty good.

Stvarno imaš kožice.
You actually have cuticles.

Ako ne volite govedinu, možete jesti kuvanu ili pečenu piletinu bez kožice.
If you do not like beef, you can use baked or cooked chicken without chicken skin.

Vidite, ja gurnem ove kožice nazad.
See, what I'd do is push these cuticles back.

Ako se dvoumite šta da spremite za glavno jelo, s liste opcija precrtajte crveno meso, a dodajte živinsko, obavezno bez kožice.
If you are unsure what to prepare for meals, cross out the red meat and add poultry, without skin.

Trebali biste nositi leopardove kožice i buzdovane.
You ought to be wearing leopard skins and carrying clubs.

Želiš li piletinu bez kožice?
Do you want your chicken without the skin?

Vino je tamno crne boje koju dobiva iz kožice svojih malenih tamnoplavih bobica.
Wine is a dark black color that comes from the skin of its tiny dark blue berries.

Uzela si mu te svinjske kožice?
You get him those pork rinds?

S druge strane, šargarepu je najbolje jesti svezu, a umesto crvenog mesa jedite piletinu bez kožice, jer ćete tako obezbediti preko potrebne proteine, ali i energiju.
On the other hand, the carrot is best eaten fresh, but instead of red meat, eat chicken without skin, as this will provide much-needed protein, and energy.

Nabavila sam tvoj najdraži film, Porky' s. I svinjske kožice.
I have your favorite movies, porky's, and pork rinds.

Opisuje promene u jednom enzimu koje se dešavaju kada ubacite supstancu izolovanu iz kožice neke sorte grožđa na neke ćelije raka negde u laboratoriji, u plastičnoj posudi.
It is a description of the changes in one enzyme when you drip a chemical extracted from some red grape skin onto some cancer cells in a dish on a bench in a laboratory somewhere.

Pileće belo meso bez kožice.
White meat, chicken without skin.

Koji jede svinjske kožice?
I'm a vegetarian.- Who eats pork rinds.

Pileće belo meso bez kožice.
Chicken poultry white meat without the skin.

Takođe, uz dovoljno vlakana, potrebno je povećati unos proteina, što se može postići konzumiranjem živinskog mesa bez kožice, tofu sira, jaja i ribe.
Also, with enough fibre, it is necessary to increase the intake of protein, which can be achieved by eating poultry without skin, tofu, eggs and fish.

Kožica će se odvojiti od mesa paradajza i lako ćete ga oljuštiti.
The skin will be separating from the tomato flesh and will peel off very easily.

Skidaš kožicu s piletine.
Remove skin from chicken.

Користите различите кожице, сваки пут смањујући свој број док се не доведе на нулу.
Use different skins, each time reducing its number until it is brought to zero.

Skidaš kožicu s piletine.
Removing the skin from chicken.

Женске ајкуле имају дебље кожице него њихове мушке колеге.
Female sharks have thicker skins than their male counterparts.

I ostavi kožicu na piletu!
And leave the skin on the chicken!

Конкретно, за ову сврху користе се кожице двомесечних старих јагњетина.
In particular, skins of 2-month-old uncut lambs are used for this purpose.

Приликом превлачења кожице патлиџана грубо.
When overriding the skin of eggplant coarsens.

Кожица није вода.
Skin is thicker than water.

Jednom sam imao kožicu sa mog celog jajeta… oguljenu u jednom komadu.
I once had the skin on my entire ball bag… peel off in one piece.

Pakla mu, kožica sa mog celog jajeta je otpala u jednom komadu.".
Hell, the skin off my entire ball sack fell off one time.