Sta znaci na Engleskom KO MISLI DA JE - prevod na Енглеском

• who thinks they're

Примери коришћења Ko misli da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko misli da je nevin?
Who thinks he's innocent?

Ruke gore ko misli da je kul.
Hands up who thinks it's cool.

Ko misli da je bolji.
Who thinks he is better'n me.

Ima li još nekog u kolima, ko misli da je gej?
Are there other, who think they are gay?

Kako ko misli da je pametno….
Who thinks it's wise….

Niko ne voli da bude uz egoistu i nekog ko misli da je centar sveta.
No one likes to talk to a person who thinks they are the centre of the universe.

Neko ko misli da je Pisac.
AND of a man who thinks he's a writer.

Počela je svoje izlaganje rečima:„ Svako ko misli da je glup, neka ustane!“.
Started her class by saying,"Everyone who thinks they're stupid, stand up!".

Neko ko misli da je vredan čekanja.
Someone who thinks you are worth waiting for.

Počela je svoje izlaganje rečima:„ Svako ko misli da je glup, neka ustane!“.
She starts her class by saying,“Everyone who thinks you're stupid, stand up.”.

Oh, pogledaj ko misli da je pametniji od sosa.
Oh, look who thinks he's smarter than sauce.

Niko ne voli da bude uz egoistu i nekog ko misli da je centar sveta.
No one likes to be around people who think they are the center of the universe.

Svako ko misli da je vama lako, nije..
Anyone who thinks it's easy hasn't done it.

Gomila istraživanja transpantacije materice za nekog ko misli da je luda procedura.
That's a whole lot of uterine transplant research for someone who thinks it's a crazy procedure.

Svako ko misli da je Deda Mraz nije uracunljiv.
Anyone who thinks he's Santa Claus is not sane.

Počela je svoje izlaganje rečima:„ Svako ko misli da je glup, neka ustane!“.
The first day of class, she starts by saying,"Everyone who thinks they're stupid, stand up!".

Ozbiljno, ko misli da je razneti poljski klozet dobra ideja?
Seriously, who thinks it's a good idea to blow up an outhouse?

Počela je svoje izlaganje rečima:„ Svako ko misli da je glup, neka ustane!“.
So she starts her class by saying,"Will everyone who thinks they're stupid, please stand up!".

Jer ako ko misli da je šta, a nije ništa, umom vara sebe.
For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.

Mislim, ko se ne bi zabavljao sa nekim ko misli da je Elvis ili Napoleon ili… Vesli Snajps?
I mean, who isn't amused by someone who thinks they're Elvis or Napoleon or Wesley Snipes?

Jer ako ko misli da je šta, a nije ništa, umom vara sebe.
Gal 6:3, For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.

U Kaemlinu, mogu da nađem bogatog muža, ili nekog ko misli da je moj zaštitnik, ako je potrebno, i onda da koristim njegovu moć da-“.
In Caemlyn, I can find a wealthy husband, or one who thinks he is my protector if need be, and use his power too.".

Pa, meni deluje kao da neko ko misli da je dovoljno odgovoran za život životinje bi trebao da bude sposoban da napravi krov za malu pacovsku… stvar.
Well, it seems to me that somebody who thinks they're responsible enough for the life of an animal should certainly be able to construct a roof for the ratty little thing.

Kada pokušavate da ih onesposobite, to je kao da se rvete sa nekim ko misli da je Neverovatni Hulk, njihova snaga je neverovatna- rekao je policajac Rič Frost.
When you are trying to restrain them it's like you are dealing with someone who thinks they are the Incredible Hulk,” PC Rich Frost told Sky News.

Добро, ко мисли да је чешаљ Елизабетин?
So, who thinks it's elizabeth's rake?

Je li to ko mislim da je?
Is that who I think it is?

To nije neko ko mislim da je, je li?
That isn't who I think it is, is it?.

Je l' to ko mislim da jeste?
That guy sitting by himself-- is that who I think it is?

Da li je to ko mislim da jeste?
Is that who I think it is?

Je li to ona ko mislim da jeste?
Is that who I think it is?