Sta znaci na Engleskom KO MOŽE REĆI - prevod na Енглеском

• who can say
• who can tell

Примери коришћења Ko može reći на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko može reći šta je istina?
Who can say what's true?

Nikada se ne zna ko može reći da.
You never know who may say Yes.

Ko može reći šta je istina?
Who can tell what truth is?

Nikada se ne zna ko može reći da.
You never know who might just say yes.

Ko može reći gde je početak?
Who can say where we begin?

Nikada se ne zna ko može reći da.
You never know when someone might say YES.

Ko može reći gde je početak?
Who can say where it began?

Suočimo se sada s ovim pitanjem: Ko može reći očistio sam srce svoje, čist sam od greha svojega?
Now face up to this question: Who can say, I have made my heart clean; I am pure from my sin?

Ko može reći šta je istina?
Who can tell me what's true?

Može biti da je tu prisutan samo jedan koji sluša vest, ali ko može reći koliko će dalekosežan da bude njen uticaj?
There may be only one to hear the message; but who can tell how far-reaching will be its influence?

Ko može reći gde je početak?
Who can say where it begins?

Pro 20: 9 Ko može reći: Očistio sam srce svoje, čist sam od greha svog?
Pro 20:9 Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?

Ko može reći šta je istina?
Who can say what the truth is?

Ko može reći gde je početak?
Can you tell where The Beginning is?

Ko može reći gde je početak?
Who can say where the progression began?

Ko može reći da nije pod uticajem činga?
Who can say he's not affected by qing?

Ko može reći kakvi su zapravo prostori oko nas?
How can we tell who others around us really are?

Ali ko može reći šta se stvarno dešava u njegovoj glavi?
Who can tell what was really going through their minds?

Ko može reći: Očistio sam srce svoje, čist sam od greha svog?
Who can say,“I have made my heart pure; I am clean from my sin”?

Ko može reći: Očistio sam srce svoje, čist sam od greha svog?
Who can say I have cleansed my heart, I am purified from my sins?

Ko može reći očistio sam srce svoje, čist sam od greha svojega?
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sins?

Ko može reći gde čoveka može odvesti vodič koji ne zna?
Who can tell where a guide who does not know may lead a man?

Svako ko može reći bilo šta u Njegovu korist, neka dođe da Ga zastupa".
Anyone who can say anything on his behalf, let him come forward.'.

Ko može reći šta je Gospod imao spremno za njen život?
What could he say as his testimony of what the Lord had done in His life?

Ko može reći: Očistio sam srce svoje, čist sam od greha svog?
Who is able to say, I have made my heart clean, I am free from my sin?

Ko može reći: Očistio sam srce svoje, čist sam od greha svog?
Who shall be able to say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?

Svako ko može reći bilo šta u Njegovu korist, neka dođe da Ga zastupa".
Anyone who can say anything in his favor, let him come forward and plead on his behalf.".

Ko može reći, ko li ne reći, da Bog Promislitelj nije hteo ovde Tomino neverovanje iskoristiti na verovanje mnogih?
Who can say that God, in His providence, did not wish here to make use of Thomas' unbelief for the belief of many?