Sta znaci na Engleskom KOAUTOR - prevod na Енглеском

• co-author
• coauthor
• co-creator
• co-authored

Примери коришћења Koautor на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam bio koautor.
I was the co-creator.

Koautor 4 udžbenika, 35 radova.
Co-authored 4 textbooks, 35 papers.

Autor je ili koautor više od 30 knjiga.
Is the author or co-author of more than 30 books.

Vanja je autor dve knjige i koautor još dve.
Lionel has authored 3 books and co-author to 2 others.

Autor je ili koautor više od 30 knjiga.
He is author or co-author of more than thirty books.

Koautor, skromno priznajem, ja sam koautor.
Coauthor, in all modesty, I am the coauthor.

Upravo na to mislim kad kažem da je on koautor knjige.
I mean just that when I say that he's the co-author of the book.

Autro i koautor nekoliko stručnih radova.
Author and co-author of several professional papers.

Do kraja 2003. je koordinator, urednik i koautor MAP-a.
By the late 2003 he was a coordinator, editor and co-author of MAP.

Moj koautor Sudir Venkateš je glavni lik.
My co-author, Sudhir Venkatesh, is the main character.

Uspešno je realizovao mnoge projekte i koautor je dva seminara.
He has successfully implemented many projects and is a co-author of two seminars.

Autor ili koautor 48 naučnih i stručnih radova.
Author or co-author of 48 scientific and professional papers.

Objavio je preko 600 naučnih radova i članaka, a bio je autor, koautor ili urednik više od 20 knjiga.
He published more than 600 scientific papers and articles and was author, co-author, or editor of more than 20 books.

Koautor serije Mark Gejtis igra Šerlokovog starijeg brata.
Co-creator Mark Gatiss plays Sherlock's older brother.

Objavila je samostalno ili kao koautor veći broj knjiga, studija, članaka i priručnika.
She has published, independently or as a co-author, a large number of books, studies, articles and textbooks.

Koautor je i urednik publikacije Šta je to savremeni ples u Srbiji?
She is a co-author and editor of the publication What does Contemporary Dance Stand for in Serbia?

Rezultati dobre uprave su viši životni standard svih segmenata stanovništva, kaže koautor izveštaja, Danijel Kaufman.
Good governance results in higher standards of living for all population segments, says co-author of the report Daniel Kaufman.

Autor i koautor velikog broja naučnih radova i udžbenika.
Author and coauthor of many scientific articles and books.

Na neki način postajete umorni od tog ukusa, a da ga čak niste ni osetili u ustima", kaže koautor istraživanja profesor Ryan Elder.
In a way, you're becoming tired of that taste without even eating the food,” said study coauthor and BYU professor Ryan Elder.

Takođe je autor i koautor nekolicine knjiga u kojima otkriva ključ svog uspeha.
He has also authored and co-authored several books.

Emocije su takođe dobar izvor podataka, što znači da osetljivost može učiniti da ljudi više pronicljivi i otvoreni, kaže Dejvid Karuzo, dr, koautor emocionalno Intelligent Manager.
Emotions are also a good source of data, which means that sensitivity can make people more insightful and open-minded, says David Caruso, Ph.D., coauthor of The Emotionally Intelligent Manager.

Kao autor ili koautor objavila je preko 150 naučnih i stručnih radova.
As the author or co-author he published more than 40 scientific and professional papers.

Koautor istraživanja, Dejvid Stilvel kaže da je njegov tim zaključio da se sve svodi na socijalizaciju.
Co-author of the study David Stillwell says it comes down to socialization.

Možete krenuti od činjenice da je osnovao 12 kompanija, da je koautor 950 naučnih članaka, ili činjenice da je naveden na 50 patenata.
You can start with the fact that he founded 12 companies, that he has co-authored 950 scientific articles, or the fact that he is listed on 50 patents.

Trenutno je koautor i realizator seminara za nastavnike: Zelena gradnja u web okruženju.
Currently co-author and implementer of a teacher seminar: Green building in a web-environment.

Koautor više knjiga iz oblasti finansija, računovodstva i procene vrednosti preduzeća.
Coauthor of several books in the field of finance, accounting and value assessment of the company.

Itirijumov( ETH) programer i koautor ERC-20 token standarda predstavio je novi model za ICO koji garantuje bolju zaštitu investitora.
Ethereum developer and co-creator of the ERC-20 token standard has introduced a new concept for ICOs to better protect investors.

Autor i koautor više knjiga i naučnih i stručnih radova iz oblasti revizije i finansija.
Author and coauthor of several books and scientific and professional papers in the field of audit, finances and investments.

Itirijumov( ETH) programer i koautor ERC-20 token standarda predstavio je novi model za ICO koji garantuje bolju zaštitu investitora.
Ethereum developer and co-creator of the ERC-20 standard has introduced a new model for ICOs that claims to better protect investors.

On je koautor mnogih knjiga koje daju uputstva o pisanju, među kojima je i„ Powerful Writing Strategies for All Students“(„ Delotvorne strategije u pisanju za sve studente“).
He is a co-author of numerous books on writing instruction, including“Powerful Writing Strategies for All Students.”.