Sta znaci na Engleskom KOCKOM - prevod na Енглеском

• gambling
• cube
• dice

Примери коришћења Kockom на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato to zovu kockom.
That's why they call it gambling.

Rusku igru s kartama, kockom i dominom koja izaziva ovisnost!
It's a Russian game involving cards, dice, and dominoes, and it's positively addicting!

Nikad ne mešaj brak sa kockom.
Never mix marriage with gambling.

Ima veze s kockom, zar ne?
Something to do with gambling.

Da ga vidiš s Rubikovom kockom.
You should see him with a Rubik's cube.

I sa tim Mauricijom, kockom, novinama, sinom.
And with this guy Maurizio, the cube, newspapers, your son.

To je kao Taggly Dip, ali sa kockom.
It's like Taggly Dip, but with dice.

Grin je povezan sa ilegalnom kockom, nameštanjem rezultata.
Mm. Green's been connected with illegal gambling, point shaving.

Reci mi Pablo, kako vodiš ljubav s kockom?
Tell me, Pablo, how do you make love to a cube?

A da vas sve pokrijem… kockom od neprobojnog pleksiglasa?
Well, what if I cover you all with… a cube of bulletproof plexiglas?!

Komunikacije, traganje za kockom.
Our communications, the location of the Cube.

Ljubavlju… tom kockom… i računajućim mutantom, možeš da se nađeš tamo gde nikada nisi ni zamišljala.
Love… this block… and a counting mutant, you may find yourself somewhere you've never imagined.

Ovo je slika tebe kao dečaka, s Rubikovom kockom.
Here's a picture of you as a kid, with a Rubik's Cube.

Bavi se narkoticima i ilegalnom kockom na severoistoku.
Runs narcotics and illegal gambling in the northeast.

Jacob K. bio je sitni delinkvent koji je imao problema sa kockom.
Jacob K. was a petty thief with a gambling problem.

Imate li kakvog udjela ili nadzora nad kockom i drogom u državi New York?
Do you have any control over gambling and narcotics in New York State?

Takmicim se samo sa samim sobom, da uradim to kako valja, sa snagom, silom, odusevljenjem i kockom.
My contest is only with myself, to do it right. With power and force. And delight and gamble.

Koliko vas vidi neku vrstu granica, sa Nekerovom kockom kako pluta iznad krugova?
How many of you see that sort of boundary, with the Necker cube floating in front of the circles?

Jer, ako mašete kockom iznad detektora, što je nešto što vam uopšte ne bi ni palo na pamet, detektor će se, u stvari, aktivirati 2 od 3 puta.
Because if you wave a block over the top of the detector, something you wouldn't ever think of to begin with, the detector will actually activate two out of three times.

Beverli Lesli, evo vaš B-52 sa jednom kockom leda.
Mr. Beverley Leslie, here's your B-52 with one ice cube.

U poslednje vreme počeli su da se bave porocima, švercom, kockom, drogom… pa čak i da se ubacuju u legitimne poslove.
Lately they've branched out into… vice, smuggling, gambling, narcotics… even duck into legitimate business.

Plantaža mu nije bila uspešna a njegov posinak je proćerdao veliki deo njegovog imetka, zbog problema sa kockom i alkoholom.
His plantation wasn't successful and his stepson lost a lot of his stepdad's cash due to problems with drinking and gambling.

Tada možemo da iskoristimo pomocnu grupu pušaka da ucvrstimo… naše interese sa drogom, kockom, da i ne pominjem prodaju našim prijateljima van granica.
Then we can use the second batch of rifles to consolidate… our interests in drugs, gambling, not to mention sales to our friends abroad.

Prohujale su godine užasa u kojima je većina nejgovih prijatelja profitirala u ovom ili onom smislu, on je ostao pasivan i nezainteresovan, potonuo u samosažaljenje, povukao se u mišju rupu, ispunjenu knjigama, muzikom, alkoholom, kockom, duvanskim dimom i slučajnim ženama.
Years of terror have gone, and most of his friends have gained from them in one way or another, but he was left behind, passive and indifferent, drained in self pity, crawled in the rat hole, filled with books, music, alcohol, gamble, smoke and occasional women.

Transporte pune turista, u potrazi za jeftinom kockom i seksom.
Or transports, full of tourists. Looking for cheap gambling, and cheap sex.

Istraživanja u Australiji, Kanadi, na Novom Zelandu i u Sjedinjenim Državama pokazuju da 40-50 odsto prihoda industrije potiče upravo od ljudi koji imaju problema sa kockom, što izaziva ozbiljne sumnje u pogledu motivisanosti industrije da im pomogne.
Studies in Australia, Canada, New Zealand and the United States suggest people with gambling problems account for at least 40 to 50 percent of the industry's revenues, raising obvious questions over its interest in helping them stop.

Kocka je poslata da ga presretne.
A cube was sent to intercept it.

Коцка је сирова енергија, то ће вас уништити обоје.
The Cube is raw power. It could destroy you both.

Da, kocka je sjajna.
Yeah, gambling is great.

Коцка ће копати тло испод ваших ногу.
The cube will drill into the ground beneath your feet.