Sta znaci na Engleskom KOGNITIVNIH SPOSOBNOSTI - prevod na Енглеском

• cognitive abilities
• cognitive ability

Примери коришћења Kognitivnih sposobnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji li rizik za smanjenje kognitivnih sposobnosti?
Are you at any risk for cognitive decline?"?

Uradite test kognitivnih sposobnosti koji je prošao Donald Tramp?
Could you pass the cognitive test taken by Donald Trump?

Testiran je baš zbog manjka kognitivnih sposobnosti.
Which of course is explained by the lack of cognitive abilities.

Poboljšavanje kognitivnih sposobnosti, naročito održavanje pažnje i pamćenja, može nam pomoći da podesimo naš unutrašnji časovnik.
Improving cognitive abilities, especially attention and memory, can help us fine-tune our internal pacemakers.

Menstruacija može da utiče na smanjenje kognitivnih sposobnosti kod žene.
Malnutrition can affect a person's cognitive abilities.

Uticaj dehidratacije na mozak događa se veomo brzo, a istraživači su utvrdili da samo dva sata napornih vežbi, bez vode, mogu prouzrokovati opadanje kognitivnih sposobnosti.
The effect on your brain of dehydration happens really quickly, too, with researchers determining that even just two hours of heavy exercise without water can cause cognitive decline.

Jedno francusko istraživanje je čak pokazalo usporeno opadanje kognitivnih sposobnosti kod žena koje su unosile kofein.
A French study showed a slower decline in cognitive abilities among women who consumed caffeine.

Kvizovi su slični igricama ali oni su posebno dizajnirani za treniranje Vašeg mozga i uma, kao i za razvijanje Vaših kognitivnih sposobnosti.
Mind quizzes are similar to games but they are specially designed to train your mind and brain and develop your cognitive abilities.

Jedno francusko istraživanje je čak pokazalo usporeno opadanje kognitivnih sposobnosti kod žena koje su unosile kofein.
One French study even showed a slower decline in cognitive ability among women who consumed caffeine.

Čak iako ste iskusan vozač, bezbedno i brzo stizanje do odredišta zahteva veštinu, koncentraciju i širok spektar kognitivnih sposobnosti.
Even if you're an experienced driver, getting to your destination quickly and safely requires skill, concentration and a wide array of cognitive abilities.

Brokoli je odličan za jačanje kognitivnih sposobnosti kao što su pamćenje, fokusiranje i koncentracija.
Broccoli is excellent for strengthening and sharpening cognitive abilities such as memory, focus, and concentrations skills.

SZO je dodala da zagađeni vazduh utiče na neurološki i razvoj kognitivnih sposobnosti.
The WHO concluded that air pollution impacts neurodevelopment plus cognitive ability.

Studija je takođe pokazala vezu između viših kognitivnih sposobnosti i gena koji su odgovorni za zdravlje kardiovaskularnog sistema.
The study also showed a correlation between high cognitive ability and genes known to play a crucial role in good cardiovascular health.

Cink je važan mineral kojima su ove namirnice bogate, a utiče na poboljšanje kognitivnih sposobnosti.
Zinc is an important mineral that these foods are rich, and affect cognitive abilities.

Rukola će vam takođe pomoći da se odbranite od starenja mozga i opadanja kognitivnih sposobnosti jer poseduje velike količine B vitamina, a posebno folata.
Arugula will also help you to defend yourself from brain aging and cognitive abilities because it possesses large amounts of vitamin B and especially folate.

CogniFit Vam pruža veliki broj različitih načina mozga za procenu i vežbanje Vaše kognicije i kognitivnih sposobnosti.
CogniFit offers you many different brain training tools to assess and train your cognition and large number of cognitive abilities.

Multikulturalnost u kognitivnom procenjivanju i procena kognitivnih sposobnosti u posebnim populacijama d.
Multiculturalism in cognitive assessment and assessment of cognitive abilities in special populations d.

Cink, koji je sadržan u ovim plodovima, takode je veoma značajan za rad našeg mozga i poboljšanje kognitivnih sposobnosti.
Zinc, which is contained in these fruits, is also very important for the operation of the brain and improves cognitive abilities.

Socijalni psiholozi 21. veka razmatraju stigmatizaciju i stereotipnost kao normalnu posledicu kognitivnih sposobnosti i ograničenja ljudi, i društvenih informacija i iskustava kojima su izloženi.
St century social psychologists consider stigmatizing and stereotyping to be a normal consequence of people's cognitive abilities and limitations, and of the social information and experiences to which they are exposed.

Dakle, logično je da partner koji stalno podstiče vaš intelekt ima ogroman uticaj na razvoj vaših kognitivnih sposobnosti.
So it's logical to assume that a partner who constantly stimulates your intellect can have a positive effect on your cognitive abilities.

Jedno francusko istraživanje je čak pokazalo usporeno opadanje kognitivnih sposobnosti kod žena koje su unosile kofein.
One of the French studies showed that a slower decline in cognitive ability in women who had caffeine.

Čak i među onim ljudima čija inteligencija još uvek koristi neurone na bazi ugljenika, sveprisutno je korišćenje tehnologije neuronskih implantata, koja pruža ogromno pojačanje ljudskih percepcijskih i kognitivnih sposobnosti.
Even among those human intelligences still using carbon-based neurons, there is ubiqutous use of neural-implant technology that provides enormous augmentation of human perceptual and cognitive abilities.

Osam od deset ispitanika želi da koristi tehnologije za poboljšanje percepcije i kognitivnih sposobnosti kao što su vid, memorija i sluh.
Eight out of 10 consumers surveyed said that they would like technology that enhances their cognitive abilities and sensory perception, such as hearing, memory and vision.

U prošlosti su istraživanja otkrila da vežbanje može da poboljša neke aspekte kognitivnih sposobnosti i pamćenje.
In the past, studies have revealed that exercise can enhance some aspects of cognitive ability and improve memory performance.

Osam od deset ispitanika želi da koristi tehnologije za poboljšanje percepcije i kognitivnih sposobnosti kao što su vid, memorija i sluh.
According to Ericsson's ConsumerLab eight out of 10 consumers would like to use technology to enhance sensory perceptions and cognitive abilities such as vision, memory and hearing.

Niz istraživanja sugeriše da bi fizičke vežbe- nasuprot mentalnim- mogle značajno da utiču na jačanje naših kognitivnih sposobnosti, od detinjstva pa sve do….
A number of other scientific studies suggest that physical exercise--as opposed to mental exercise--can meaningfully improve our cognitive abilities, from childhood through old age.

Kada se u vezi nečega osećate dobro, lampica se upali u vama i ona ne zahteva previše kognitivnih sposobnosti- prosto vam dođe.
When something feels right, a lightbulb goes off inside you and it doesn't really require much cognitive ability- it comes easily to you.

Iako vežbanje i zdrava ishrana ne mogu da" izleče" Alchajmerovu bolest, svakako mogu da uspore smanjenje kognitivnih sposobnosti mozga posle 45. godine života.
While exercise and a healthy diet can't“cure” Alzheimer's, movement can aid the brain against cognitive decline that begins after age 45.