Sta znaci na Engleskom KOJA NE VOLI - prevod na Енглеском

• who doesn't love
• that doesn't like
• who hates
• who does not love
• who dislikes

Примери коришћења Koja ne voli на Српском и њихови преводи на Енглески

Koja ne voli…?
Who doesn't love…?

Malu kurvu koja ne voli novac.
A little whore who dislikes money.

Budimo realni- teško da ćete igde pronaći osobu koja ne voli krofne!
Let's be honest- it's hard to find anyone that doesn't like chocolate!

Ona je dama koja ne voli ispade.
She's a lady who dislikes disturbances.

To je znak škrtosti osobe koja ne voli decu.
This is the sign of a stingy person who hates children.

Osoba je koja ne voli da se svadja.
A person that does not like to fight.

Skoro da ne postoji osoba koja ne voli muziku.
There is rarely someone who doesn't love music.

Osoba sam koja ne voli mnogo da priča.
I am a person who don't like to talk a lot.

Skoro da ne postoji osoba koja ne voli muziku.
There is no single person who does not love music.

Žena koja ne voli ne oprašta ništa.
A person who does not love will not forgive.

Žalim budalu koja ne voli… on.
I pity the fool who doesn't like… he.

Nema osobe koja ne voli barem jendu njegovu pesmu….
There isn't a person who doesn't love at least one love song.

Mislim da ne postoji osoba koja ne voli tzatziki.
There is no person who doesn't love kasha.

Postoji li osoba koja ne voli da je okružena nasmejanim i zabavnim ljudima?
Are you a crafty person who loves to be surrounded by lovely and fun things?

Malopre nisam video ženu koja ne voli svog sina.
I didn't see a woman who doesn't love her son just now.

Nema žene koja ne voli dijamante.
There isn't a woman alive who doesn't love diamonds.

Zašto mačka uvek prilazi osobi koja ne voli mačke?
Why do cats always head straight for the person that doesn't like cats?

Ne postoji osoba koja ne voli da joj bude udobno.
There is no one who does not love to be comfortable.

Jedno je sigurno, ne postoji osoba na svetu koja ne voli poklone.
There's not a person on earth who doesn't love receiving a gift.

Ne postoji osoba koja ne voli da jede čokoladu.
There are no people on earth who does not like to eat chocolate.

Skoro da ne postoji osoba koja ne voli muziku.
There would be hardly anyone who doesn't love music.

Gotovo da nema osobe koja ne voli bar neku određenu vrstu kolača.
There are not many people who don't like at least some kind of fruit.

Ja još do sada nisam srela osobu koja ne voli čokoladu.
And I have yet to meet a woman who doesn't love chocolate.

Dakle to je devojka, koja ne voli da se vezuje, eh?
So that's the girl who hates to be tied down, eh?

Niko ne želi da voli osobu koja ne voli sebe.
Nobody loves somebody who does not love himself.

Ja ne znam osobu koja ne voli ovaj film….
I don't know a single person who doesn't love this movie.

Niko ne želi da voli osobu koja ne voli sebe.
No one wants to love a person who doesn't love themselves.

Verujem da nema osobe koja ne voli proleće.
I don't know anyone who doesn't love spring.

Ne postoji osoba koja ne voli petak.
There's no a person who doesn't love Saturday.

Ne poznajem osobu koja ne voli da putuje.
And I don't know anyone who doesn't like to travel.