Sta znaci na Engleskom KOJI JE PROMENIO - prevod na Енглеском

• that changed
• that has transformed

Примери коришћења Koji je promenio на Српском и њихови преводи на Енглески

Blog koji je promenio sve.
A blog that changed everything.

Možda smo dobili poklon koji je promenio sve.
We might have received a gift that changed everything.

Blog koji je promenio sve.
This blog that changed everything.

Time želimo da odamo počast naučniku koji je promenio naš pogled na svet.”.
They wanted“… to honor an outstanding scientist who changed our view of the world.”.

Hej, koji je promenio kanal?".
Hey, who changed the channel?".

Da li postoji događaj koji je promenio Vaš život?
Has there been an event that changed your life?

San koji je promenio moj život.
The dream that changed my life.

Novi koncept reparature koji je promenio industriju.
They developed a partition system that has changed the industry.

Noć koji je promenio svoj život za drugog života.
Night who changed his life for another life.

I to me dovodi do drugog faktora koji je promenio naš odnos prema Zemlji.
And that brings me to the second factor that has transformed our relationship to the Earth.

Filma koji je promenio milione života širom sveta.
A man who has changed millions of lives worldwide.

Postignite 5„ malih” ciljeva svakog dana( Koncept Dnevnih 5 koji sam objavio u Lideru koju nije imao zvanje, koji je promenio živote mnogih).
Achieve 5 little goals each day(“The Daily 5 Concept” I shared in“The Leader Who Had No Title” that has transformed the lives of so many).

Izum koji je promenio svet.
An invention that changed the world.

Ja sam čovek koji je promenio svoj život.
I am the man who changed his life.

Čovek koji je promenio svet Steve Jobs 1955-2011.
A man who changed the digital world: Steve Jobs, 1955 to 2011.

Bio je to dan koji je promenio moj život.
That is the day that changed my life.

Izum koji je promenio svet.
The Invention That Changed The World.

Je bio dan koji je promenio moj život.
It was a day that changed my life forever.

Izum koji je promenio svet.
It is an invention which changed the world.

To je bio dan koji je promenio Ameriku.
And that is the day that changed America.

On je senator koji je promenio glas jer je njegova stažistkinja zatrudnela.
He's a senator who changed his vote'cause he got his intern pregnant.

Trenutak koji je sve promenio.
A moment that changed everything.

To je majstorski potez koji je zauvek promenio dizajn auta.
It's a masterstroke that changed car designs for ever.

Septembar bio dan koji je zauvek promenio svet?
September 11 is a day that changed the world forever?

Trenutak koji je sve promenio.
One moment that changed everything.

Septembar bio dan koji je zauvek promenio svet?
September 2009 was a month that changed the world forever?

Trenutak koji je sve promenio.
The moment that changed everything.

To je bio trenutak koji je sve promenio.
It was the moment that changed everything.

To je bio trenutak koji je sve promenio.
And that was the moment that changed everything.

To je bio trenutak koji je sve promenio.
That is the moment that changed everything.