Sta znaci na Engleskom KOJI MOŽDA - prevod na Енглеском

• who may
• who maybe
• who perhaps
• who might
• who could

Примери коришћења Koji možda на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji možda ne mogu.
Who might not be able to.

On je jedini muškarac koji možda ne bi.
He's the only man who perhaps wouldn't.

Oni koji možda prežive!
Those who might survive!

Sestre i svako drugi koji možda sluša.
Sisters and anyone else who might be listening.

Koji možda nije nimalo kasan?
Which perhaps is not lustreing?

Tu je neki matorac koji možda zna previše.
There's an old fella who might know alot.

Za one koji možda ne znaju, on je bio pevač, tekstopisac, filozof i pesnik.
For those who may not know he was a singer, songwriter, philosopher, and poet.

Sedam Novakovih rekorda koji možda nikad neće biti oboreni.
World Cup records that may never be broken.

Novinari, koji možda imaju najveću mogućnost da utiču na korišćenje ženskih titula, donekle su skeptični.
Journalists, who perhaps have the greatest potential to influence the use of feminine titles, tend to be sceptical.

Zar treba odbacivati neke ljude koji možda imaju dobru ideju.
Suggest a few people who might have a great idea.

Ljudima koji možda ne znaju ništa o vama.
To folks who might not know anything about you.

Htela sam da uhvatim ubicu koji možda sada beži.
I wanted to catch a killer, who could be escaping out the back door as we speak.

U mjuziklu koji možda završi na Broadwayu!
In a musical that might go to Broadway!

Da, gospodine. Da se pridružite admiralu Džarvisu, koji možda više nije tamo.
Yes, sir to join Admiral Jarvis, who may not be there.

Imam prijatelja koji možda ima nešto da proda.
I have a friend who may have something to sell.

Mislim da je u ovakvim trenucima važno biti okružen prijateljima i porodicom, i prijateljima koji možda postanu porodica.
It's at times like this that I think it's important to be surrounded by friends and family and friends who could become family.

Imam klinca koji možda zna gdje je.
I got a lead on another kid who might know her whereabouts.

Isto tako, možda će vas kritikovati oštro na poslu kolega koji je zapravo samo ljubomoran ili koji možda ne shvata sve vaše odgovornosti.
Likewise, you may find yourself being criticised harshly at work by a colleague who is really just jealous or who perhaps doesn't understand all of your responsibilities.

Postoje ljudi koji možda nisu čitali tu knjigu.
There are people who might not have read those posts.

Kako biste se predstavili našim čitaocima koji možda nisu čuli za Vas?
How would you describe yourself for our readers who may not be aware of your work?

Osobenjaci koji možda iskažu izvrsnost uz pravog zapovjednika.
Oddballs who might just be brilliant with the right commander.

Molimo vas da obavestite i ostale koji možda nemaju pristup internetu.
Pass it to anyone who may not have Internet access.

I njegov otac, koji možda jeste, a možda i nije moj muž.
And his father, who may or may not be my husband.

I zato što imam drugog prijatelja koji možda ima isti problem.
And because I have another friend who might be having the same problem.

Verovatno Nemac koji možda samo svrati svakog dana u isto vreme.
Probably a German who might just pass by at the same time every day.

Ne želim da ubijate druge Amerikance koji možda samo slijede naredbe.
I don't want you killing another American who may just be following orders.

A ona ima dečka koji možda i nije naš omiljeni,, ali on ju tretira dobro.
And she has a guy who maybe is not our favorite, but he treats her well.

Ne želite platiti 28 milijuna tipu koji možda neće igrati dogodine.
You don't wanna pay 28 million for a guy who may not play next year.

Bilo operativci koji možda nisu dostupni standardu komunikacijski protokol.
Any operatives who may be unreachable through standard communication protocol.

Ne samo za sebe, nego imajući u vidu druge, koji možda nemaju resursa da reaguju.
Not just for ourselves, but for others who may not have a voice.