Sta znaci na Engleskom KOJI SU NESTALI - prevod na Енглеском

• who disappeared
• who went missing
• who vanished
• who perished

Примери коришћења Koji su nestali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi koji su nestali.
People who vanished.

Tražim likove prijatelja… koji su nestali.
I'm haunted by images of friends… who disappeared.

Koji su nestali pre 48 sati.
Who went missing 48 hours ago.

To su ljudi koji su nestali.
Those are the people that disappeared.

Ljudi koji su nestali u zabavnom parku, bili su zamenski delovi za popravke.
The people who vanished from the amusement park- they were spare parts for repairs.

Svi osim onih koji su nestali.
All the people, O-other than the--the ones who disappeared?

Našao sam 19 žena koje su nestale tih datuma i u tim gradovima koje si mi dala. Tu je i 19 muškaraca koji su nestali sa njima.
I found 19 women who went missing from the cities and dates you gave me, and 19 men who went missing with them.

A tu je i 19 muškaraca koji su nestali sa njima.
And 19 men who went missing with them.

A ti ljudi koji su nestali su u središtu naših molitvi.
And those people who have gone missing, well, they are front and center in our prayers.

I šta je bilo sa drugom dvojicom koji su nestali?
And what of the other two who disappeared?

Ovdje je popis ljudi koji su nestali u posijednjih šest mjeseci.
This is a list of the men who went missing 6 months ago.

Oni su sada u potrazi za parovima koji su nestali.
They're now looking for couples who went missing.

Ovo mora da su ljudi koji su nestali sa Evangelinine zabave.
These have got to be the people that disappeared from Evangeline's party.

To im dugujem… zbog svih onih koji su nestali.
We have a duty to speak for all those who have disappeared.

Jedan od muškaraca koji su nestali prošle godine je živio u našoj zgradi.
One of the men that disappeared last year lived in our building.

Ti krstovi su za devet ljudi koji su nestali tamo.
Those crosses are for the nine people who vanished there.

Tela sedmorice planinara koji su nestali prošlog meseca pronađena su na Himalajima, objavili su zvaničnici.
The bodies of seven climbers who went missing in the Himalayas within India last month have been recovered, officials said.

Znam najmanje 3 Virgiliova prijatelja koji su nestali.
I know of at least three of Virgilio's friends who have disappeared.

Moje novine imaju spisak svih koji su nestali istog dan kada su Tori I Viktorija kidnapovani.
My list has every person who disappeared The same day that tori and janet were kidnapped.

Ozloglašeno je zbog broja brodova i aviona koji su nestali tamo.
It's notorious for the number of ships and planes that have gone missing there.

Uništenje dinosaura i drugih oblika života koji su nestali pre 65 miliona godina stvorilo je nove ekološke uslove.
The extinction of the dinosaurs… and the other life that disappeared 65 million years ago… created new environmental and ecological niches.

Bilo je, po našem vremenu, rano popodne, i Saša i ja smo potom otišli u moju parohijsku crkvu da se pridružimo vernicima i sa njima zapalimo sveću za nevine heroje koji su nestali u aktu besmislenog terora.
It was early afternoon local time, and Sasa and I went to my parish church to join the faithful and light a candle to the innocent heroes who perished in the act of senseless terror.

Mene krive za 50 dolara, koji su nestali na poslu.
They blamed me for 50 dollars that went missing at work.

Zatim je prevezao grupu naučnika koji su nestali na dve nedelje i posebno je upozoren da se više ne upušta u ovu temu.
He ferried a group of scientists that had disappeared for almost two weeks and was warned not to refer to this subject again.

Obišao sam sve hotele u gradu u potrazi za dokazom da su Dowling i ostali koji su nestali, uopšte došli ovamo.
I walked all the hotels in town looking for evidence that Dowling and others who disappeared, even came here.

Imamo dva naučnika i pet vojnika koji su nestali… na lokaciji koja ne postoji. Znaš na šta mislim?- Da.
We've got 2 scientists and 5 soldiers that have gone missing from a training facility that never existed, if you understand what I'm saying.

Policija je Milata navela kao najverovatnijeg ubicu srednjoškolke i njenog dečka, koji su nestali 1978. u severnom Sidneju.
In 2006 Milat was named by police at an inquest as the person most likely to have killed a schoolgirl and her boyfriend who disappeared from northern Sydney in 1978.

Postoji slučaj od 2, 000 njih iz plemena Waimiri-Atroari koji su nestali preko noći, zato što su se našli na putu" napretka" ili tzv." brazilskog ekonomskog čuda".
It was the case of 2,000 of them from the tribe Waimiri-Atroari who vanished overnight for being on the way of"progress" or the so-called"Brazilian economic miracle".

U potrazi sam za par ljudi koji su nestali u ovom reonu.
I'm looking for people who disappeared in the region.

Šta je sa ljudima koji su nestali ove godine?
What about all the people that went missing this year?