Sta znaci na Engleskom KOJI VAS VOLI - prevod na Енглеском

• who loves you

Примери коришћења Koji vas voli на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate supruga koji vas voli.
You have a husband who loves you.

Čovek koji vas voli biće vam zaštitnik.
Someone who loves you will protect you..

Vaš trgovac nije jedini koji vas voli.
Not just your grocer who loves you.

Momak koji vas voli više nego vi njega.
Man who loves you more than you love him.

Zaslužujete divnu vezu, partnera koji vas voli.
You deserve a wonderful partner in life who loves you for you..

Muškarac koji vas voli nikada neće reći tako nešto.
The man who loves you will never do that.

Dozvolite mi da vam se blago obratim, kao brat koji vas voli.
Let me warn you, as a dear brother that loves you.

Muškarac koji vas voli nikada neće reći tako nešto.
Someone who loves you would never say that.

Dozvolite mi da vam se blago obratim, kao brat koji vas voli.
Please let me address you kindly, as a brother who loves you.

Čovek koji vas voli biće vam zaštitnik.
A man who loves you will be protective of you..

Ah, vidi ti njih, udaraju kontru, velikom, strašnom nasilniku koji vas voli i štiti i želi da uvek budete bezbedni.
Ah, look at you two, standing up to the big, scary bully that loves you and protects you and wants you to be safe in this world.

Muškarac koji vas voli nikada neće reći tako nešto.
A person that loves you, would never demand such thing.

On je vaš nebeski Otac koji vas voli i istinski brine za vas..
He is your Heavenly Father who loves you and cares for you..

Čovek koji vas voli biće ponosan na vas i rado će vas predstaviti svojim prijateljima, roditeljima i poznanicima.
A man who loves you- Is proud to introduce you to his family and friends.

Imate lepog partnera koji vas voli i posvećen je vama..
You have a man who loves you and is committed to you..

Muškarac koji vas voli čuje vas svaki put, sluša vaše savete i često ih prihvaća ili se suprotstavlja razumnim mišljenjem o datoj temi.
A man who loves you will hear you, listen to your advice and heed it, or at least counter it with a reasonable opinion of his own.

Ja sam Božanski Voljeni, koji vas voli više nego što ikada možete sami sebe da volite..
I am the Divine Beloved who loves you more than you can ever love yourself.

Muškarac koji vas voli će po svaku cenu da izbegava da radi stvari koje vas čine nesrećnom, a naučiće šta vas to čini srećnom, i potrudiće se da to radi.
A man who loves you will avoid doing things that make you unhappy and will learn the things will make you happy, and he'll.

Muškarac koji vas voli će uvek stati na vašu stranu.
The people who love you will always stand by your side.

Muškarac koji vas voli će uvek stati na vašu stranu.
Usually the people who love you will always stand beside you..

Kao brat koji vas voli, preklinjem vas da to zatražite od Njega.
As a brother who loves you, I plead with you to ask Him for it.

Muškarac koji vas voli će uvek odbiti vaše ponude da ga upoznate sa nekom ženom.
A man who loves you will always refuse your offers to introduce him to any other woman.

Pravi muškarac koji vas voli uvek će vas poštovati i ceniti vaša jaka mišljenja.
A man who loves you will respect you and admire you for your strong opinions.

Pravi muškarac koji vas voli uvek će vas poštovati i ceniti vaša jaka mišljenja.
The real man, the man who loves you, will respect you and appreciate you for your strong opinions.

Muškarac koji vas voli razume vaše želje, osećanja i potrebe, a na njih gleda kao da su njegove.
A man who loves you is always conscious of your emotions, needs and desires, and given as much importance as if they were his own.

Imate ženu koja vas voli, znate, koja vas prati kroz sve ovo.
You got a wife who loves you, you know, who stuck by you through all this.

Žena koja vas voli neće to uraditi.
A woman who loves you wouldn't do that.

Žena koja vas voli neće to uraditi.
And someone who loves you would not do that.

Zapamtite, ja sam jedina žena koja vas voli.
Remember, I'm the only woman who loves you.

Devojka sa sela koja vas voli.
An honest country girl who loves you.