Sta znaci na Engleskom KOJI VOLIŠ - prevod na Енглеском

• that you love

Примери коришћења Koji voliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslom koji voliš.
The business that you love.

Samo onaj pasulj u konzervi koji voliš.
Just some preserved bean curd that you like.

Cvet koji voliš nije u opasnosti….
The flower that you love is not in danger.

Pronađi posao koji voliš.
Find a job that you love.

Film, koji voliš, a svi ostali mrze?
Movies that you like but everyone else hates?

Živi u domu koji voliš.
Live in the home that you loved.

Film, koji voliš, a svi ostali mrze?
Horror film that you love but everyone else hates?

Pesma( muzika) iz filma koji voliš.
Title of a movie that you love?

Dobio si posao koji voliš, u kome si dobar.
You've got this job that you love, a job that you're good at.

Da li želiš da studiraš i igraš sport koji voliš?
Want to teach a sport that you love?

I taj sivi džemper koji voliš, hajde da donesemo to.
And that gray sweater that you love, let's bring that..

Osim onog posebnog francuskog pomfrita koji voliš.
Except those special french fries that you love.

Možeš da imaš posao koji voliš i koji te ispunjava?
Do you have a job that you love and that fulfills you?.

Dušo, drago mi je što imaš posao koji voliš.
Honey… I'm glad that you have a job that you love.

U suštini je lepo baviti se poslom koji voliš, ali takođe i veoma naporno.
It's great to do a job that you love, but it is also hard work with long hours.

Htela sam da spremim i onog biljnog hleba koji voliš.
I was gonna make that herb bread that you like.

Mi smo bili poznati kao bend koji voliš da mrziš.
We were known as the band that you loved to hate.

Da li više vole da imaš manje ili da imaš više posla radeći posao koji voliš?
Would you rather have less work to do, or more work doing what you love?

Pronađi način da budeš plaćena za posao koji voliš i svaki ček koji dobiješ, biće bonus“.
If you can get paid for doing what you love, every paycheck is a bonus.”.

Možda određena haljina, frizura ili parfem koji voliš?
Maybe a particular dress, hairstyle or perfume that you love?

Mama uzeo sam keks koji voliš.
Mom got these crackers that you like.

Nemam nameru da te nateram da prestaneš da se baviš poslom koji voliš.
I too hope you do not have to quit the job that you like.

Tata ti je kupio sok koji voliš.
Your dad bought you the lemonade fizzy stuff that you like.

Zato što je osoba koju voliš… radila nešto što se ne sme.
Because the person that you loved… was doing something they shouldn't.

K' o što ti odustade od deve koju voliš svih ovih godina?
Like you did with that girl that you loved all those years ago?

Da li si sebi napravio vina za hranu koju voliš?
Did you find a wine with dinner that you loved?

Kojeg voliš.
Who you love.

Koje voliš više nego ja.
Who you love more than me.

Sve osobe koje voliš će umreti.
People who you love will die.

Naravno da ćeš to reći za muškarca kojeg voliš.
Richard is the Seeker. Of course you'd say that about the man who you love.