Sta znaci na Engleskom KOKTELOM - prevod na Енглеском

• cocktail

Примери коришћења Koktelom на Српском и њихови преводи на Енглески

Umirem za koktelom.
I'm dying for a cocktail.

Onaj koji je poznavao Tollieja ne bi ga pokusao otrovati koktelom.
No-one who knew Tollie at all well would have tried to poison him with a cocktail.

Pomesan sa Cupid-onovim koktelom. Lois je pod uticajem afrodizijaka.
Infused with a Cupid's cocktail, Lois was hit with an aphrodisiac.

Ne može hemijskim koktelom.
It is not a chemical cocktail.

Ako se izvrši sa koktelom od tri leka, on će umreti, ali će njegovo srce biti beskorisno za bilo kog.
If the state proceeds with the 3-drug cocktail, then he will die, but his heart will be useless to anybody else.

Nabolje uživanje sa škamp koktelom.".
Best enjoyed with shrimp cocktail.".

Da bi se otrovalo nekoga koktelom, jednim od mnogih na posluzavniku, potrebna je iznimna vjestina.
To poison a man with a cocktail, one of many handed around on a tray, it is a technique tres difficile.

Ceremonija se završava svečanim koktelom.
The ceremony ended with a cocktail.

U saopštenju za javnost naveli su da je to bio obraĉun prolaznika, koji su se gaĊali Molotovljevim koktelom i da je zapaljiva naprava sluĉajno završila pod prozorom moje kuće. Kao da je uobiĉajeno da ljudi svakodnevno sa sobom nose Molotovljeve koktele i meĊusobno se gaĊaju," rekao je Ilić.
In their public statement they said that it was about a fallout between the passers-by who threw Molotov cocktail at each other and that the incendiary device only accidentally ended up under the window of my house; as if it is only natural for people to go round with Molotov cocktails and fling them at each other," Ilic said.

Ceremonija se završava svečanim koktelom.
The ceremony will end with a cocktail.

Mur je nazvao Trampa“ ljudskim Molotovljevim koktelom” koji su svi čekali.
He is the human Molotov cocktail that they have been waiting for.

Može li moj drug Teri da vas ponudi koktelom?
Can my boy Terry here offer you a cocktail?

Mur je nazvao Trampa“ ljudskim Molotovljevim koktelom” koji su svi čekali.
Trump is the“human Molotov cocktail” that angry Americans have been waiting for.

Ukoliko su vaše zalihe ugljenih hidrata male, onda će vaše telo koristiti proteine kao alternativni izvor goriva, a vaši mišići neće rasti kao kada biste ih hranili koktelom ugljenih hidrata i proteina.
If your carbs intake is low, your body will use protein as an alternate fuel source, and your muscles won't grow as much as they would if you were feeding them a cocktail of protein and carbs.

Prema Cleggovom toksikološkom nalazu, predozirao se koktelom lijekova, uključujući DMT, tačno?
According to Clegg's tox panel, he O.D. 'd on quite the drug cocktail, including DMT, right?

I zato to želim proslaviti koktelom.
Which is why I want to celebrate with a cocktail.

Pa, posto pretpostavljam da je sve to prisutno, ja sve poprskam… sa mojim licnim malim koktelom dezinfikujucih sredstava.
Now, I assume all those things are present, so I spray everything with my own personal little cocktail of antivirals and disinfectants.

Са коктелом и лажним пасошем.
With a cocktail and a fake passport.

Киднапер га је дрогирао неким ЛСД-кетамин коктелом.
The captor drugged him on some sort of LSD/Ketamine cocktail.

Могуће је назвати другим лосионом вероватнијим витаминским коктелом.
It is possible to call the second lotion more likely vitamin cocktail.

Али у ноћи, базену, са коктелом….
But at night time, poolside, with a cocktail….

На крају је нашао утакмицу са конзервираним коктелом" парадајз сок".
Eventually, he found a match with canned“tomato juice cocktail.”.

Кошаркашки савез Србије обележио је 2017. годину коктелом у хотелу„ Краун Плаза“, на коме су додељене награде за најбољег кошаркаша и кошаркашцу Србије у години на измаку.
Basketball Federation of Serbia organized a cocktail at Crown Plaza Hotel in Belgrade and awarded the best men and women basketball players of Serbia in the 2017.

Изглед је био инспирисана класичном коктелом у центру града и удобношћу куће, иако је она припадала култивисаној естети.
The look was inspired by classic uptown cocktail dens and the comfort of a home, albeit one belonging to a cultivated aesthete.

Данас се презиме Молотов, пре свега, асоцира са„ Молотовљевим коктелом“, али постоје и музичке групе„ Молотов“( мексички реп-рок) и Molotov Solution( амерички хеви метал).
Today, people primarily remember Molotov's name in reference to the cocktail, but there are also music bands such as Molotov(Mexican rap-rock), and Molotov Solution(American deathcore).

Умро је 5. новембра 2008. године због превелике дозе дроге са коктелом метамфетамина, хероина, бензилпиперазина и алкохола који се налази у његовој крви.
He died on November 5, 2008, of a drug overdose with a cocktail of methamphetamine, heroin, benzylpiperazine, and alcohol found in his blood.

Полагање на плази са коктелом у руци је и даље приоритет, али парови желе да додају још више на своје путовање.”.
Laying on the beach with a cocktail in hand is still a priority, but couples want to add more to their trip.".

За доручак желите да једете један агрум, испечен било којим воћним соком или коктелом грејпа.
For breakfast you want to eat one citrus fruit, washed down with any fruit juice or grapefruits cocktail;

Помоћи ће да се опорави, да се напуни виталношћу, енергијом и позитивним коктелом банане, соком једне наранџе и пола лимуна.
It will help to recuperate, give a charge of vitality, energy and positive cocktail of banana, juice of one orange and half a lemon.

Ако желите чудно, покварено уметност уроните у Геигер музеју и прате га са коктелом на Гајгер тематске бар наредне продавници.
If you like strange, quirky art immerse yourself in the Geiger Museum and follow it up with a cocktail at the Geiger themed bar next store.