Sta znaci na Engleskom KOMBINOVANJE - prevod na Енглеском

• combination
• combining
• combined
• combine

Примери коришћења Kombinovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Kombinovanje je bilo neizbežno.
The combination was inevitable.

I to će obezbediti kombinovanje.
It will provide a combination of.

To je kombinovanje rituala ubistva?
That's combining murder rituals?

Zbog čega je toliko važno kombinovanje hrane?
Why Is Food Combining Important?

Njihovo kombinovanje je još bolje!
Their combined utility is even better!

Zbog čega je toliko važno kombinovanje hrane?
Why is Food Combining so Important?

Nije moguće kombinovanje sa ostalom ponudom.
Cannot combined with other offers.

Kombinovanje mašte i truda sada može biti uspešno.
Combining imagination and effort is successful now.

Nije moguće kombinovanje sa ostalom ponudom.
Can not be combine with any other offer.

Kombinovanje teksta iz dve ili više ćelija u jednu ćeliju.
Combine text from two or more cells into one cell.

Nije moguće kombinovanje sa ostalom ponudom.
Cannot be combined with any other offers.

Kombinovanje jezičkih registra i stvaranje novih termina.
Combining language registers and creating new terms.

Krompir je zahvalan za kombinovanje tokom ovog dana.
Potato is grateful for combining this day.

Kombinovanje radosti sa temama smrti nije lako izvesti;
Combining merriment with themes of death is no easy feat;

To je jednostavno kombinovanje različitih realnosti.
It's just really about combining different realities.

Kombinovanje boja u programu PowerPoint: greške koje treba izbegavati.
See Combining colors in PowerPoint- Mistakes to avoid.

Perspektiva kroz kombinovanje različitih pripovedača.
Perspective through the combination of different narrators.

Kombinovanje teksta iz dve ili više ćelija u jednu ćeliju.
Combined cells combine two or more cells into a single cell.

Jednostavne su za nošenje i kombinovanje sa drugim komadima odeće.
It easy to mix and match with your other pieces of clothing.

Ovako kombinovanje hrane preporučuje većina nutricionista.
This combination of food is recommended by most nutritionists.

Zbog toga se ne preporučuje često kombinovanje tih proizvoda s mlekom.
That is why it is not recommended to combine these products with the milk.

On je rekombinovanje i kombinovanje svega nastalog pre.
It's about recombining, combining everything that came before.

Te tehnologije su obuhvatale hibride, kombinovanje moderne genetike sa selekcijom.
These technologies included hybrids, combining modern genetics with selections.

Kombinovanje oba može dodati 20 procenata uspešnosti vašeg mršavljenja.
Combining the two might add 20 percent to your weight-loss success.

Sada, moja specijalnost je kombinovanje digitalne tehnologije i magije.
Now my own speciality is combining digital technology and magic.

Kombinovanje novih i starih reči može biti fatalno po konstituciju rečenice.
To combine new words with old words is fatal to the constitution of the sentence.

Podaci su često pogrešni i kombinovanje podataka često pogoršava problem.
Data is often erroneous, and combining data often aggravates the problem.

To jest, kombinovanje dve ili više oblasti i stvaranje nečeg novog na njihovom preseku.
That is, combining two or more fields and creating something new at the intersection.

Nije prihvatio našu poštenu i realnu ponudu čije prihvatanje bi omogućilo kombinovanje naših kompanija.
Has not embraced our full and fair proposal to combine our companies.

A ta ideja je kombinovanje direktne demokratije i softverskih agenata.
And that idea is combining direct democracy with software agents.