Sta znaci na Engleskom KOMPIJUTERA - prevod na Енглеском

• computer
• computers

Примери коришћења Kompijutera на Српском и њихови преводи на Енглески

I da mi pomogne oko kompijutera.
And program my computer.

Bez kompijutera, osim domaceg.
No computers, except for homework.

Za tebe da se otarasiš tog kompijutera.
For you to get rid of that computer.

Vidite, nema kompijutera, ali još uvijek imaju tipkovnice.
See, there's no computers, but they all have keyboards.

Zar ne mogu da uradim ovo preko kompijutera?
Can't I do this over the computer?

Sa njihovim znanjem kompijutera mogu naci informacije koje hoce!
With their advanced knowledge of computers… they can get any information they want!

Vlasnik je ugasio telefon preko svog kompijutera.
The owner shut down the phone from their computer.

Savet: Telo je poput kompijutera kom sa vremena na vreme treba restart, ne osluškujemo li ga doći će do blokade.
Tip: The body is like a computer which from time to time to restart, do not listen to him there will be a lock.

Dobila sam ovo od mejlova koje sam uzela sa Dzerijevog kompijutera.
I got these off e-mails I took from Jerry's computer.

Gradimo više kompijutera da sadrže više informacija, da proizvode više kopija nego ikad, ali mi komuniciramo sve manje.
We built more computers to hold more information, to produce more copies than ever, but have less communication.

Samo jednom bih želela da proživim fantazije bez kompijutera.
Just once I'd like to live out the fantasies without a computer.

Pa neznam baš, Kara, Video sam koliko si brza… od kompijutera 101 do hakovanja u Pentagon-u.
Well, I don't know, Kara, I saw how fast you went… from computers 101 to hacking the Pentagon.

Pogotvo što danas skoro svaki posao podrazumeva sedenje ispred kompijutera.
Today, almost anyone can do almost anything by sitting down in front of the computer.

Gradimo više kompijutera da sadrže više informacija, da proizvode više kopija nego ikad, ali mi komuniciramo sve manje.
We build more computers to hold information, to produce more copies than ever, but we communicate less and less.

Samo… odbijam da pomislim da me ti koristi samo zbog mog kompijutera.
I just… hate to think that you only want me for my computer.

Gradimo više kompijutera da sadrže više informacija, da proizvode više kopija nego ikad, ali mi komuniciramo sve manje.
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but have less real communication.

Skinuo sam njegov poslovni ugovor sa njegovog osobnog kompijutera.
I pulled up his employment contract from his personal computer.

Gradimo više kompijutera da sadrže više informacija, da proizvode više kopija nego ikad, ali mi komuniciramo sve manje.
We build more computers to hold more information, to produce morec opies than ever, but we communicate less and less.

G-dine, rekao sam ti na početak… Potrebno je 11, 000 rupje za popravku kompijutera.
Sir, I've told you in the beginning… it takes Rs. 11,OOO to fix this computer.

Gradimo više kompijutera da sadrže više informacija, da proizvode više kopija nego ikad, ali mi komuniciramo sve manje.
We have built more computers to hold more information, produce more copies than ever, but we communicate less and less.

Kako je otvorila vrata, tako je prvo ugledala Petra kako sedi ispred kompijutera.
As soon as Linda opened the door, she saw Robert sitting in front of the computer.

Na hiljade kompijutera je pronađeno koji na portu 5900 koriste program zvan VNC bez sigurnosne šifre koji služi za daljinsko upravljanje.
In just that short hour, the results came pouring in: thousands of computers on port 5900 using a program called VNC for remote access.

Sa vremenom Windows 3. 1x, sa svojim sopstvenim GUI-jem, je postao mnogo popularniji meu korisnicima kompijutera.
In time, Windows 3.1x, with its own graphical user interface, became much more popular among computer users.

Mobitel, kompijuter- potpuno nekorisni.
Phone, computer, useless now.

Imaš li kompijuter u blizini?
Do you have a computer nearby?

Gospodin kompijuter" na ratnoj stazi.
Mr. Computer Boy's" on the warpath.

Po kompijuteru, kao da nas napadaju!
According to the computer, we're being invaded!

Kompijuteru, nastavi skenirati mozak i stimuliraj centar za vid.
Computer, continue neural imaging scan and stimulate visual cortex.

Kompijuteru, analiziraj uzorak 37-D.
Computer, analyse test sample 37 delta.

Kompijuteru, ponovi jutro.
Computer, replay morning.