Sta znaci na Engleskom KOMPLIKOVANA STVAR - prevod na Енглеском

• complicated thing
• difficult thing
• complicated stuff

Примери коришћења Komplikovana stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Komplikovana stvar.
Complicated stuff.

Sećanje je komplikovana stvar.
Memory is a complicated thing.

Komplikovana stvar, ali si dobar, koristi glavu a ne srce.
Complicated stuff, but you're good, use your head, not your hearts.

Rat je vrlo komplikovana stvar.
War is a very complicated thing.

To je načisto komplikovana stvar, ali suština je da možete posetiti Jovana Božjeg i izneti mu tri stvari koje biste voleli da se srede, a on će u vaše ime angažovati mrtve svece i doktore da odrade posao.
It's a whole complicated thing, but the bottom line is that you can visit John of God and present him with three things that you would like fixed, and he will set the dead saints and doctors to work on your behalf to get the job done.

Sreca je veoma komplikovana stvar.
Happiness is a very complicated thing.

Je jedna komplikovana stvar, mladiću.
It's a complicated thing, man.

Samoubistvo je jedna vrlo komplikovana stvar.
Suicide is a complicated thing.

Sada, crni-- Da, komplikovana stvar, šah.
Now, black--- Yes, a complicated thing, chess.

Motivacija je prilično komplikovana stvar.
Motivation is a complicated thing.

Vera nije toliko komplikovana stvar.
Faith is not such a complicated thing.

Zašto je ljubav toliko komplikovana stvar?
Why is love such a difficult thing?

Zašto je onda ljubav tako komplikovana stvar?
Why is love such a difficult thing?

Samoubistvo je jedna vrlo komplikovana stvar.
Suicide is a very complicated thing.

Motivacija je prilično komplikovana stvar.
Inspiration is a quite complicated thing.

Dakle, samoubistvo je jedna vrlo komplikovana stvar.
But suicide is a complicated thing.

Zašto je onda ljubav tako komplikovana stvar?
So why then is love such a complicated thing?

A odnosi među ljudima su veoma komplikovana stvar.
Relations between people are a complicated thing.

Mislim… da je ljubav sigurno veoma komplikovana stvar.
I think… love must be a very complicated thing.

A odnosi među ljudima su veoma komplikovana stvar.
Relationship between people is a complicated thing.

I to je najkomplikovanija stvar na svetu”.
And that is the most complicated thing on earth.”.

Океан може бити јако компликована ствар.
It can be a very complicated thing, the ocean.

Компатибилност је компликована ствар.
Compatibility is a complicated thing.

Ваша будућност, то је веома компликована ствар.
Your future, it's a very complicated thing.

Вера није толико компликована ствар.
Faith is not such a complicated thing.

Па, видиш, Лари, нечија судбина је веома компликована ствар.
Well, you see, Larry, one's destiny is a very complicated thing.

Живот је компликована ствар.
Life is a complicated thing.

Истина је компликована ствар.
Truth is a complicated thing.

Политика је компликована ствар.
Politics is a complicated thing.

Umetnik je čovek koji komplikovane stvari kaže na jednostavan način.".
An artist is a man who says a difficult thing in a simple way.".