Sta znaci na Engleskom KOMUNICIRAM - prevod na Енглеском

• communicate

Примери коришћења Komuniciram на Српском и њихови преводи на Енглески

Komuniciram ovo.
Communicate this.

Sasvim dobro komuniciram.
I communicate just fine.

Komuniciram sa Starešinama.
Communing with the others.

Sa njim sam mogao lakše da komuniciram.
It was easier to communicate with him.

Bolje komuniciram uživo.
I'm good in the room.

Karikatura je moje ishodište, način na koji ja komuniciram sa svetom.
My artwork is my way to communicate with the world.

Ok. Komuniciram s bratom.
Okay, i've been communicating.

Karikatura je moje ishodište, način na koji ja komuniciram sa svetom.
Photography is how I express myself, and how I communicate with the world.

Ja komuniciram, to radim.
I communicate. That's what I do.

Znate, postoji jako mnogo novinara koje poznajem i sa kojima sada redovno komuniciram preko Tor-a.
You know, there are a hell of a lot of journalists that I know and regularly communicate with now over Tor.

Komuniciram na 50. 000 Hz.
I'm communicating at 50,000 Hz.

Ako se vremenski uslovi pogoršaju, ili ako dođe do udesa, u više navrata komuniciram s kontrolom trke.
If the weather conditions worsen, or an accident occurs, I communicate with Race Control several times.

Pa ja komuniciram s prirodom!
I'm communicating with nature!

Komuniciram samo sa mojim bolom.
I'm only communicating my pain.

Moram da priznam da sam oduševljen i svojim napretkom i onim sto sam naučio, iako već dugi niz godina, u normalnim okolnostima na sterilno- poslovnom zapadu ja komuniciram pretežno asertivno, sada sam najzad dobio priliku da naučim da prepoznam modele ponašanja sa kojima imam problema da se borim, i pre svega da verbalizujem svoje stavove i potrebe, čak i u uslovima jake tenzije i impulsivnog nagona.
Although for many years, in the regular circumstances at the sterile business West, I have been communicating mainly assertively, now I have finally got an opportunity to recognise behaviour models that I have problems with coping, and, first of all, verbalise my attitudes and needs, even in the conditions of high tension and impulsiveness.

Komuniciram sa njim sve vreme.
I've been communicating with him the whole time.

Majko molim te, komuniciram sa svojim drugarima radio amaterima.
Mother, please. I'm communicating with my fellow hams.

Komuniciram sa svetom mrtvih celog života.
I've been communicating with the spirit world my entire life.

I, ja telepatski komuniciram sa svim morskim životinjama.
And I communicate telepathically with all denizens of the sea.

Ja komuniciram s muškarcem tako što isturim grudi.
My idea of communicating with men is to stick my breasts out.

To su, dakle, sredstva putem kojih Ja komuniciram, ali nisu načini, jer ne potiču sva osećanja, sve misli, sva iskustva i sve reči od Mene.
These, then, are the tools with which I communicate, yet they are not the methods, for not all feelings, not all thoughts, not all experience, and not all words are from Me.

Ne komuniciram s tobom.
I am not engaging with you.

Ja nisam dobar sa emocijama, i komuniciram drugačije i zbog toga, dijagnostikovan mi je spektar autističnih poremećaja.
I am not great with my emotions, and I communicate differently, and because of that, I was diagnosed with autism spectrum disorder.

Uvek komuniciram jasno i efektivno.
We always communicate clearly and precisely.

Tako komuniciram sa Robertom.
That's how I communicate with Robert.

Uvek komuniciram jasno i efektivno.
I always communicate clearly and effectively.

Uvek komuniciram jasno i efektivno.
I consistently communicate clearly and effectively.

Nemam, ali komuniciram sa svim kompjuterima u ovoj zgradi.
No, but I communicate with all computers in this building.

Ja zaista komuniciram sa onostranim, i kažem vam u lice, da ste ništa drugo nego varalica.
I communicate authentically with the beyond, And I say to your face, you are nothing but a trickster.

Комуницирам помоћу једног система на мом рачунару који ми омогућава да пишем очима.
I communicate with a computer system that allows me to write with my eyes.