Sta znaci na Engleskom KONCENTRIRATI - prevod na Енглеском

• concentrate
• focus

Примери коришћења Koncentrirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Koncentrirati na šta?
Concentrate on what?

A ja se moram koncentrirati.
And I need to focus.

Sue je na školskom satu ali je toliko gladna da se ne može koncentrirati.
Sue's in class but she's so hungry she can't focus.

Nije se mogao koncentrirati.
He couldn't concentrate.

Ja koncentrirati u brzo rastuća vrč bend-samba spoj na tržištu.
I concentrate in the rapidly-growing jug band-samba fusion market.

Nitko se ne može koncentrirati.
Nobody can concentrate.

Ja ne mogu koncentrirati s njim ovdje.
I cannot concentrate with him here.

Stvarno se moraš koncentrirati.
You have to concentrate really hard.

Mogu l' t koncentrirati na ovim pedalama!
I can't concentrate on these pedals!

Sada, ušuti pa sam mogu koncentrirati.
Now, shut up so I can concentrate.

Recimo samo koncentrirati na pronalaženje Mačka.
Let's just concentrate on finding Cat.

Prilikom učenja se moramo koncentrirati.
When we learn we must concentrate.

Onda se moramo koncentrirati na ostale vagone.
Then we must concentrate on the Calais coach.

Sad se ni na to ne mogu koncentrirati.
And I can't even concentrate on that.

Ja ne mogu koncentrirati s tatom bulji u mene.
I can't concentrate with my dad staring at me.

Ti kažeš da se trebam koncentrirati na posao.
You say that I should concentrate on the job.

Sue je na školskom satu ali je toliko gladna da se ne može koncentrirati.
They go to school, but they're so hungry they can't focus.

Ja se ne mogu koncentrirati, ok?
Look… I can't concentrate, okay?

I ja, zato odspavaj ili nešto, da se mogu koncentrirati.
So am I, so just take a nap or something so I can concentrate.

Sada se neću moći koncentrirati na svoj posao.
Today I can't focus on my work.

Da, ali Buffy, mislim da bi se sad trebali koncentrirati.
Yes, but, Buffy, I think we should concentrate now.

Ali još se moram koncentrirati da zadržim oblik.
Though I still have to concentrate to hold my form.

Duhovi zahtjevaju, vi se trebate koncentrirati.
The spirits demand it, you need to concentrate--.

Jer se ja moram koncentrirati i ne želim ga blizu.
Because I have to concentrate and I can't have him there.

Nisam spavao, nisam se mogao koncentrirati.
I couldn't sleep, I couldn't concentrate on anything.

Sada bi se trebali koncentrirati na važnije stvari, kao.
But right now we should concentrate on more important things, like.

Riješiti ti taj problem. Da se možeš koncentrirati na Liz.
Solve that little problem for you so you can concentrate on Liz for once.

Zašto se ne mogu koncentrirati da se bolje odnose jedno prema drugom.
Why can't they concentrate on being better behaved towards one another.

On je upalio lampu, ali se nije mogao koncentrirati na čitanje.
He lit the lamp, but could not concentrate on reading.

Tjednima se ne mogu koncentrirati na ništa drugo osim na prekršaje, vlasništvo i ustavno pravo.
Can't focus on anything but torts and real property, constitutional law.