Примери коришћења Konferencijske sale на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uzmi stolicu iz konferencijske sale.
Vi odite do konferencijske sale i pravite se kao da ih već čekate. Ali nemojte izgledati ljuto.
You two go to the conference room and act like you've been waiting, but don't look mad.Mogućnost izdavanja opremljene konferencijske sale za 80 osoba.
Fully Equipped Conference room for 80 people.Hotel ima i tri konferencijske sale, kao i dve biznis kancelarije, sa kompletnom tehničkom podrškom.
Hotel also has three conference rooms of various structures and two business offices, with full technical support.Predpostavljam da tako izgleda iz konferencijske sale u Vašingtonu.
I suppose it could look that way from a conference room in D.C.Svakog dana se ispred konferencijske sale Evropske komisije objavljuju saopštenja za novinare povodom važnih i skupih političkih odluka.
Every day the pigeonholes outside the European Commission's press conference room fill up with media releases announcing important and expensive policy decisions.Na drugom spratu centralnog odeljenja blizu konferencijske sale.
It's on the 2nd floor of the central ward, next to the conference room.Dunn, samo me pratite do konferencijske sale.- Ne, dosta mi je više s ovim vozikanjem.
Mr. Dunn, I just need you to follow me to the conference room.Klejtone, ne želim da vidim tebe iliketrin 15 metara od te konferencijske sale u ponedeljak.
Clayton, i don't want to see you orkatrihin 50 feet of that conference room on monday.Fline, odvedi Veberove iz konferencijske sale i dovedi ih u moju kancelariju.
Flynn, grab the Webers from their conference room… And walk'em down to my office.Na raspolaganju su recepcija, otvoren prostor,privatne kancelarije, dve konferencijske sale, opremljena kuhinja.
There is a reception desk at disposal, open space,private offices, two conference rooms, equipped kitchen.VIP sala se nalazi pored konferencijske sale pa se s toga često koristi prilikom većih seminara, kada je potrebno odvojiti grupe učesnika.
This Cena uključuje sve troškove osim PDV-a, kao i korišćenje konferencijske sale četiri sata mesečno.
The price includes all expenses except VAT, as well as the use of the conference room 4 hours a month.Zato sam nakon neverovatno frustrirajućih mesec dana otišla do konferencijske sale u kojoj je bilo mnogo detektiva i ogromnih hrpa slučajeva, detektivi su sedeli tamo sa žutim notesima hvatajući beleške.
So after about a month of being incredibly frustrated, I walked down into a conference room that was filled with detectives and stacks and stacks of case files, and the detectives were sitting there with yellow legal pads taking notes.Austrijski arhitekta ponudio je originalno rešenje objekta koji će imati dva glavna nivoa na kojima će se nalaziti izložbeni prostor, konferencijske sale, naučne laboratorije i planetarijum.
Austrian architect offered a unique solution in which object will have two main levels to include exhibition space, conference rooms, science labs and planetarium.Lociran u samom centru grada, naš prijatan kancelarijski prostor sa 30 stolova i dve konferencijske sale je prilagođen poslovnim ljudima u pokretu, startup-ima, preduzetnicima koji rade od kuće, freelancerima, manjim timovima I svima kojima je neophodan funkcionalan, pristupačan prostor za rad sa potpuno fleksibilnim uslovima korišćenja.
Located in the very center of Belgrade, our cozy office space with 30 desks and 2 conference rooms is tailored to mobile professionals, start-ups, work-from-home entrepreneurs, freelancers, small teams and anyone who needs fully functional, affordable working space with fully flexible terms of use.Cena se kreće u rasponu od 45 do nekoliko hiljada dolara mesečno, a time dobijaju pristup stvarima kao štosu kancelarijska oprema, konferencijske sale, radni stolovi, i privatni radni prostor.
The price ranges from 45 to thousands of dollars a month and gives different access to the facilities,such as office equipment, conference rooms, dedicated desks, and private working spaces.Samsung rešenja za klimatizaciju rade tiho pa su konferencijske sale prijatne i omogućavaju efikasnu komunikaciju.
So Samsung air conditioning solutions operate silently to make the office conference rooms comfortable and also help enable effective and efficient communication.Hitna pomoć koja juri pored mene na ulici, miris lifta koji je vodio do 10. sprata poslovnog centra gde je kancelarija mog advokata,šum faks mašine iz konferencijske sale, jakog lupanja mog srca.
The ambulance hurtling past me on I5, the smell of the elevator as it lurched up to myattorney's 10th-floor office downtown, the hum of the fax machine outside the conference room, the beating of my heart.Svi naši saradnici imaju besplatno na raspolaganju klimatizovane ipotpuno opremljene konferencijske sale ukoliko svi učesnici konferencija ili seminara spavaju u našem hotelu.
All of our associates have free use of air-conditioned andfully equipped conference rooms if all the participants of Хотел има конференцијску салу која се може користити за разне догађаје.
There is a conference room that can be used for organizing events.Uh, Wendy, konferencijska sala je kroz ta vrata, tamo na kraju.
Uh, Wendy, conference room is just through that door, there at the end.То укључује конференцијске сале, велике канцеларије, мале продавнице и лекарске ординације.
These include conference rooms, large offices, small shops and doctors' offices.Конференцијску салу за 60 људи.
Conference room for 60 persons.Konferencijska sala, izdvojena trepezarija, kupatila sa tuševima.
Conference rooms. Private dining Tu je i konferencijska sala, u koju može stati 50 ljudi.
There is also a conference room that can accommodate up to 50 people.Ветеринарска конференција одржане у најновијим и савременим конференцијске сале.
Veterinary Конференцијска сала за 250 гостију.
Conference Room for 250 people.Производи су усмерени на интерактивно учење, конференцијске сале и учионице.
The products are targeted at interactive learning, conference rooms and classrooms.Konferencijska sala je spremna.
The conference room is ready.
