Sta znaci na Engleskom KOPLAND - prevod na Енглеском

• copeland
• copland

Примери коришћења Kopland на Српском и њихови преводи на Енглески

Iv Kopland?
Eve copeland?

Ko je oteo En Kopland?
Who took Anna Copeland?

Dr. Kopland vas očekuje.
Dr. Copeland's expecting you.

Majls Kopland.
Miles Copeland.

Hej, Džef, ja sam Džoš Kopland.
Hey, Jeff, I'm Josh Copeland.

Je li dr. Kopland oženjen?
Is Dr. Copeland married?

Haj, ja sam Džajls Kopland.
Hi, my name's Giles Copeland.

Porodico Kopland, mi smo Bonerovi ljudi.
Copeland Family, we're Booner's people.

Tražim dr. Koplanda.
I'm looking for Dr. Copeland.

Ili kad radim Koplanda i Mesijana uvek osetim Lenijevo prisustvo.
Or when I'm doing Copland or Messiaen? You know, I always feel the presence of Lenny.

Kao što vam je Dr. Kopland rekao.
As Dr. Copeland told you.

Finale koncerta biće u trijumfalnom zvuku karakterističnom za limene duvače uz" Fanfare za običnog čoveka", Arona Koplanda.
The concert's finale will bring the triumphant brass sound of Aaron Copland's Fanfare for the Common Man.

Zapravo sam upoznao Koplanda, kad sam radio u Rabatu 2012.
I actually met Copeland, working in Rabat in 2012.

Lamar, ovo je moj muž, Džoš Kopland.
Lamar, this is my husband, Josh Copeland.

Prijatelji moji roditelja, Koplandovi, tamo idu svake godine.
My parent's friends, the Copelands, they go there every year.

CIA ne spasava operativce kao što je Kopland.
The CIA doesn't rescue operators like Copeland.

Godine 1968. agent CIA po imenu Majls Kopland napisao je knjigu„ Igra nacija“, u kojoj je otkrio šta se dešavalo 1947.
In 1968 a CIA agent called Miles Copeland wrote a book called‘The Game of Nations' that revealed what went on in 1947.

Za one od vas koji mare, to je Aron Kopland.
For those of you who do care, it is Aaron Copland.

Unajmljeni smo da vratimo En Kopland, poželjno pre nego što bude prisiljena da otkrije informacije koje mogu ugroziti nacionalnu bezbednost.
We've been hired to bring Anna Copland back, preferably before she's forced to divulge intel that might compromise national security. You know him.

Pre 18 sati, udarni tim oteo je operativca CIA-e En Kopland i njenog sina.
Eighteen hours ago, a strike team abducted CIA operative Anna Copeland and her son.

Kako tvrdi Kopland, Kili je smatrao da Amerika treba da se otarasi aktuelnih izabranih lidera, da na određeni period uvede diktaturu koja bi zaštitila narod Sirije i omogućila mu da izgradi samopouzdanje i snažnije ličnosti, i u narednih nekoliko godina rodiće se prava nezavisna demokratija.".
According to Copeland, Keeley believed that America should get rid of the present elected leaders, bring in a short period of dictatorship which would protect the Syrian people and thus allow them to develop self-confidence and stronger personalities, and within a few years a real independent democracy would emerge.

Posvećenje proleća je zato prepoznato kao prekretnica u muzici, a uticalo je brojne autore, između ostalih na Olivijea Mesijana, Edgara Vareza i Arona Koplanda.
That is why The Rite of Spring has been recognized as a turning point in music and has influenced numerous authors, including Olivier Messiaen, Edgard Varèse, and Aaron Copland.

Ali jedan se pojavio koji je veoma fascinantan i zanimljiv, a to je ovo umetničko delo Daglasa Koplanda, našeg prijatelja i umetnika stipendiste pod nazivom:" Nedostaje mi moj preinternetski mozak".
But there was one that came up that was very fascinating and interesting, which was this artwork by Douglas Coupland, our friend and artist in residence as well, called,"I Miss My Pre-Internet Brain.".

Njegova ljubav prema dirigovanju potiče iz lokalne zajednice u Flandriji, gde se neguje tradicija ansambala duvačkih instrumenata. Ove sezone će dirigovati, između ostalih, dela Vagnera, Koplanda, Glazunova, Ibera i Martena, kao i novu operu čiji su izvođači mladi umetnici i profesionalci.
His love to conducting origins from local community in Flandria, where the tradition of strings ensembles has been cherished. This season, among others, he will conduct works of Wagner, Copland, Glazunov, Ibert and Martin, as well as a new opera performed by young artists and professionals.

Арон Копланд, на пример, је компоновао свој балет Апалачијан спринг по узору на Стравинског.
Aaron Copland, for example, composed his Appalachian Spring ballet taking Stravinsky as his model.

Професор Копланд, Џозеф, мислио је да ништа не ваљам.
Professor Coupland, or Joseph if you like, he thought I was all wrong.

Ти си онај ко је опседнут, Копланд!
You're the one who's possessed, Coupland, by your own bullshit!

У Сједињеним Државама, Арон Копланд, Самјуел Барбер и Рендал Томпсон написали су значајна хорска дела.
In the United States, Aaron Copland, Samuel Barber, and Randall Thompson wrote signature American pieces.

Икона балета, балерина Мисти Копланд исписала је историју када је као прва афроамериканка именована за главну играчицу легендарног Америчког балетског театра.
Iconic ballerina Misty Copeland made history when she became the first African-American woman to be named principal dancer of the legendary AmericanBallet Theater.

Шонфилда и Трећа симфонија А. Копланда.
Schoenfield's Four Parables and A. Copland Symphony No 3.