Sta znaci na Engleskom KORISNIJA - prevod na Енглеском

• useful
• of more use

Примери коришћења Korisnija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, mogla bi biti korisnija.
But… you could be more useful.

Može biti korisnija nego što sam mislio.
That might be more useful than I thought.

Još jedna kafa bi bila korisnija.
Another coffee would be more useful.

Jel bar malo korisnija nego ostale?
Is it any more useful than any of the others?

Mislila sam da cu ovde biti korisnija.
I thoughtI'd be more useful here.

Ova riba je mnogo korisnija mrtva nego što si ti živ.
This chick is more useful dead than you are alive.

Lutka na napuhavanje bi bila korisnija.
A blow-Up doll would be more useful.

Cipela je mnogo korisnija nego štap.
A shoe is more useful than a stick.

Mislim da bi ovdje bila mnogo korisnija.
I think I'd be much more useful here.

Možda bih ti bila korisnija kao prefekt devijanata.
Perhaps i could be more useful to you As prefect to the deviates.

Googleova aplikacija postala je još korisnija.
Google Squared gets more useful.

Bila bi mnogo korisnija tamo.
You'd be far more useful there.

Googleova aplikacija postala je još korisnija.
Google Home becomes even more useful.

Ali, mislim da bih bila korisnija u CTU-u.- Naravno.
But I think I'd be of more use at CTU.

Googleova aplikacija postala je još korisnija.
Google Flight search has gotten even more useful.

Tamo sam korisnija, bila sam MN( moderator nastave) na faksu.
I think I'd be more useful there. I was a TA in college.

Tepaljka za insekte bi bila korisnija.
Swatter for insects would be of more use.

Promena odece bila bi korisnija ili bocica za hranjenje.
A change of clothes would be more useful. Or a feeding bottle.

Ne mogu da verujem da sam mislio da devojka može biti korisnija od bajsa.
I can't believe I thought a girl could be more useful than a bike.

Njihova voda je bila korisnija od njih u prelasku ove deonice.
Their water's been more use than them crossing this stretch.

Rekao je da bih bila mnogo korisnija tamo.
He said I could be more useful there.

Ova karakteristika bi mogla biti još korisnija, pogotovo sada kada se govori o testiranju prelaska Instagram priča na Facebook.
This feature could be even more useful, especially now that there are rumours of tests to cross-post Instagram Stories on Facebook.

I razdvojenost me cepa na pola ali sam korisnija u zamku.
And being apart will tear me apart but I'm more use in the castle.

Konstruktivna kritika često je korisnija od svih komplimenata koje možete da dobijete.
Constructive criticism is often more useful than any compliments you can get.

Iako je veoma slična pšenici, zapravo je daleko korisnija i lekovitija.
Although very similar to wheat, it is actually far more useful and healthy.

Korisnija rasprava bi mogla biti oko toga šta mi- i drugačije zemlje- podrazumevamo pod" dobrim životom" ili sveukupno" uspešnim", umesto da gubimo vreme prepiranjem oko toga da li određeno stanje nije u skladu s dobrim životom.
A more useful discussion might be around what we- and different countries- actually mean by“having a good life” or“flourishing” overall, rather than spending time on arguing about whether particular conditions are incompatible with having a good life.

Obuka je bila interesantnija i korisnija nego što sam očekivala.
The resulting data was more interesting and useful than I expected.

Njegovo vođstvo se često razlikuje od onoga što želimo da uradimo( na primer, reći svom supružniku istinu u trenutku kada nam se čini da je laž mnogo korisnija).
His guidance is often different from what we would feel like doing(for example, telling your spouse the truth at a time when lying would appear very useful).

Svakodnevna desetominutna praksa je korisnija nego sat vremena jednom nedeljno.
Ten minutes of spelling practice every day will be more useful than an hour once per week.

Možda bi mi knjiga Kako napisati tezu bila korisnija tokom studija umesto njegovih debelih proznih dela, ali upravo sam u njima pronašao neočekivanog profesora, spremnog da mi ponudi enciklopediju pravo iz svog mozga kako bi mi pomogao da počnem da sastavljam svoju, i da pronalazim zadovoljstvo i poeziju u odrednicama koje budem uvrštavao.
Perhaps How to Write a Thesis would have been more useful to me during college, instead of his thick tomes of fiction, but it was in them that I found an unlikely professor, one willing to offer up the encyclopedia inside his brain to help me to begin assembling my own, and to take pleasure and find poetry in the items I include.