Sta znaci na Engleskom KOSILICA - prevod na Енглеском

• lawnmower
• mower

Примери коришћења Kosilica на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je kosilica?
Where's the mower?

Kosilica je u staji.
Mower's in the shed.

Tamo ti je kosilica.
There's the mower.

Nije ona kosilica koju si pozajmio.
She's not a lawn mower you borrowed.

Da li je to kosilica?
Is that a lawnmower?

To je kosilica, pobogu!
It's a lawn mower, for God's sake!

Žene su poput kosilica.
Wives are like lawnmowers.

Fabrika kosilica, dušo?
Lawn mower factory, my dear?

Ti i tvoja prokleta kosilica!
You and your bloody lawnmower!

Kosilica, o bože šta mi se desilo?
The Lawnmower! Oh God! What's happened to me?

Je li to kosilica?
Is that a lawn mower?

Naravno to je bio samo Jefferson i njegova kosilica.
Of course it was only Jefferson and his lawn mower.

Jel' ono kosilica?
Is that a lawn mower?

Hajde da ti pokažem gde je kosilica.
I will show you where the mower is.

Jesam, ali moja kosilica ne može niže od ovoga!
Yes, but not my mower can not get lower!

Gde je tvoja prokleta kosilica?
Where's your goddamn lawnmower?

Nažalost, kosilica nije htela da startuje.
Sadly, though, the lawnmower wouldn't start.'.

To je bila ona glupa kosilica.
It was only that stupid lawn mower.

Da. Sramota me je ali, znas, nasa kosilica je pokvarena, i moja mama je samo, kao," Pitaj Bartleby!".
Yeah. I'm really embarrassed, but, you know our mower's broken and my mom was just, like,"Ask Bartleby!".

Ali ne izgledaš mi baš kao kosilica.
But you don't look much like a lawnmower.

Ova kosilica ima kapacitet rezervoara za gorivo nešto manje od 5 galona, što znači da verovatno možete da kosite od 4 do 5 jutara pre nego što budete morali da punite gorivo- to je prilično impresivno i, za većinu nas, dobra karakteristika da verovatno ne bismo morali da punimo gorivo sve dok posao nije završen.
This mower has a fuel tank capacity that's just under 5 gallons, which means you can probably cut between 4 to 5 acres before you have to refuel- that's pretty impressive and, for most of us, we probably wouldn't have to refuel until after the job is done.

Nije ona kosilica.
She ain't a lawn mower.

Ili samo želite saznati više o tehničkim aspektima robotskih kosilica GARDENA?
Or just want to know more about the technical aspects of the GARDENA Robotic Lawnmower?

A mi smo kosilica.
And we're the lawnmower.

Halo, možete mi dati broj telefona fabrike kosilica u Birmingemu?
Hello. Could you give me the phone number for the lawn mower factory in Birmingham?

Da, smatram da je kosilica mašina.
Yes, I would consider the lawnmower to be a power tool.

Međutim, postaje jako teško pronaći mirno mesto u vremenu stalnog povećanja saobraćaja, urbanizacije, gradilišta, klima-uređaja, duvača za lišće, kosilica, koncerata na otvorenom, barova, ličnih muzičkih uređaja, i vaših komšija koji prave žurke do tri sata ujutro.
However, it's becoming increasingly difficult to find quiet spaces in times of constantly increasing traffic, growing urbanization, construction sites, air-conditioning units, leaf blowers, lawnmowers, outdoor concerts and bars, personal music players, and your neighbors partying until 3am.

Косилица за сено 1- фотографија и карактеристике.
Hay mower 1- Photo and characteristics.

Solo 532 косилица за сено опис и карактеристике.
Solo 532 hay mower description and characteristics.

Косилица може брзо изрезати траву, дајући мјесту уредан изглед.
The lawnmower can quickly cut the grass, giving the site a neat appearance.