Sta znaci na Engleskom KOSMOSU - prevod na Енглеском

• cosmos
• space
• universe

Примери коришћења Kosmosu на Српском и њихови преводи на Енглески

NASA izgubljena u kosmosu.
NASA Lost in Space.

Na Kosmosu ima mjesta samo za dvojicu.
There's only room on Cosmos for two people.

Mogu preživeti u kosmosu.
I can survive in space.

Više se zna o kosmosu nego što se zna o okeanima.
We know more about space than the ocean.

Najpre ću govoriti o kosmosu.
First let's talk about space.

Juče sam se u kosmosu loše ponela.
I misbehaved in the cosmos yesterday.

Najpre ću govoriti o kosmosu.
But first I shall speak of space.

Izgleda da u kosmosu ipak postoji pravda.
Seems there is justice in the universe after all.

To je jedinstveno u kosmosu.
It's rather unique to the cosmos.

Sva bića u kosmosu su skrenula s ovog Fa.
All beings in the cosmos have deviated from this Fa.

Postoji ta neka ravnoteža u kosmosu.
There is a balance in space.

Sva bića u kosmosu repozicioniraju sebe.
All beings in the cosmos are repositioning themselves.

Ovo je divlje vreme u kosmosu, takođe.
There is weather in space too.

Mi kažemo da ne treba raspoređivati oružje u kosmosu.
We are saying: do not deploy weapons in space.

Po prvi put u kosmosu, koliko nam je poznato.
For the first time in the universe, for all we know.

Ovo nije obično doba u kosmosu.
This is no ordinary time in the cosmos.

Više se zna o kosmosu nego što se zna o okeanima.
We know more about space than we know about oceans.

A onda bi ti da joj pričaš o kosmosu.
Then talk to you about the universe.

I najsvetlija zvezda u kosmosu se ugasila.".
And the brightest star in the cosmos was extinguished.

Ja nemam ništa sa živim bićima u kosmosu.
I know nothing of other living beings in the Universe.

U kojem paralelnom kosmosu postoji nešto takvo?
In what parallel universe is this a common occurrence?

Smeje se i živi negde u kosmosu.
A laugh, living way out there in the cosmos.

Postoje sile u kosmosu zagonetne i nedodirljive.
There are powers in the universe inscrutable and profound.

Nema zaklona od promena u kosmosu.
There's no refuge from change in the cosmos.

U kosmosu postoji sto milijardi blistavih zvezda koje sijaju kao Sunce.
In the universe, there're a hundred billion… bright stars shining like the Sun.

Niko od njih nikad pre nije bio u kosmosu.
No one had ever been to space before.

Učitelj: U kosmosu, tama normalno sugeriše negativna bića i dimenzije;
Teacher: In the cosmos, darkness normally suggests negative beings and dimensions;

Niko od njih nikad pre nije bio u kosmosu.
None of the three had been in space before.

Zato jer mi znamo više o kosmosu nego naš mozak.
Because we know more about the universe than our brains.

To važi i za jednu veliku katastrofu u kosmosu.
That happened also to one big catastrophe in cosmos.