Sta znaci na Engleskom KOSTIJU I ZUBA - prevod na Енглеском

• bones and teeth
• bone and teeth

Примери коришћења Kostiju i zuba на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta možete da uradite da bi ste poboljšali zdravlje kostiju i zuba?
What can you do to promote healthy bones and teeth?

To je bitno za formiranje kostiju i zuba vaše bebe i poboljšava apsorpciju gvožđa.
It‘s important for the formation of your baby's bones and teeth and also improves iron absorption.

Visoka koncentracija kalcijuma iz duda pomaže u jačanju kostiju i zuba.
High levels of calcium in it helps strengthen bones and teeth.

Osim jačanja kostiju i zuba, kalcijum pomaže mozgu da koristi amino kiselinu triptofan, za proizvodnju melatonina, koji indukuje spavanje.
As well as strengthening bones and teeth, calcium helps the brain use the amino acid tryptophan to manufacture melatonin, which induces sleep.

Bez kalcijuma( ali i fosfora) nema zdravih kostiju i zuba.
Without calcium and phosphorous, bones and teeth will not form properly.

Magnezijum takođe pomaže u izgradnji jakih kostiju i zuba, reguliše insulin i nivo šećera u krvi i pomaže u funkciji određenih enzima.
Magnesium also helps build strong bones and teeth, regulates insulin and blood-sugar levels, and helps certain enzymes function properly.

Ovaj vitamin je ključan za rast i razvoj kostiju i zuba.
This vitamin is crucial for the growth and development of bones and teeth.

Istraživači su koristili DNK iz uzoraka kostiju i zuba praistorijskih skeleta čoveka kako bi napravili genetsko stablo koje danas deli 45% Evropljana.
Researchers used DNA extracted from bone and teeth samples from prehistoric human skeletons to sequence a group of maternal genetic lineages that are now carried by up to 45% of Europeans.

Kalcijum iz mleka neophodan je našem organizmu za izgradnju kostiju i zuba.
Calcium from the milk is irreplaceable in our body for building bones and teeth.

Izuzetni su zdravstveni efekti cvekle u slučajevima demineralizacije kostiju i zuba: prisustvo joda čini je dragocenom u borbi protiv arterioskleroze i usporavanja procesa starenja.
They are extraordinary health effects of beetroot in cases of demineralisation of bones and teeth, the presence of iodine makes it invaluable in the fight against arteriosclerosis and slowing down the aging process.

Jaja su jedan od retkih prirodnih izvora vitamina D, koji je jako bitan za zdravlje kostiju i zuba.
Vitamin D. Eggs are one of the few natural sources of Vitamin D, important for the bones and teeth.

Kada se veže sa vitaminom K2, kalcijum se lakše isporučuje do vaših kostiju i zuba gde je najviše i potreban.
When bound with vitamin K2, calcium is more readily delivered to your bones and teeth where it is needed the most.

Visokokvalitetne formule za štence sadrže mnogo lako svarljivih proteina potrebnih za izgradnju zdravog tkiva i razvoj organa, a visok nivo prisustva osnovnih minerala, kao što su kalcijum, fosfor, magnezijum, cink i gvožđe, kao i vitamin D, pomažu u izgradnji jakih kostiju i zuba.
High-quality puppy formulas contain lots of easily digestible protein to support healthy tissue and organ development, and higher levels of essential minerals such as calcium, phosphorous, magnesium, zinc and iron, as well as vitamin D to help build strong bones and teeth.

Mleko je kao što već sigurno znate odličan izvor kalcijuma i vitamnina D što nije dobro samo kad je u pitanju zdravlje kostiju i zuba već usporavaju i prve znake starenja.
Milk is as you already probably know a great source of calcium and vitamin D which is not only good when it comes to the health of bones and teeth already slowing down and the first signs of aging.

Studije pokazuju da čaj cikorije pomaže u sposobnosti tela da apsorbuje kalcijum, hranljivi sastojak koji pomaže izgradnju i održavanje jakih kostiju i zuba.
Studies show Chicory aids in the body's ability to absorb calcium, a nutrient that helps build and maintain strong bones and teeth.

Jaja su jedan od retkih prirodnih izvora vitamina D, koji je jako bitan za zdravlje kostiju i zuba.
Mushrooms are one of the few natural sources of vitamin D, which is essential for healthy bones and teeth.

Jaja su jedan od retkih prirodnih izvora vitamina D, koji je važan za zdravlje i snagu kostiju i zuba.
Eggs are one of the few natural sources of Vitamin D, which is important for the health and strength of bones and teeth.

Ova žitarica je pakovane sa osnovnim vitaminima i mineralima i dodao kalcijum za zdrav razvoj kostiju i zuba.
This cereal is packed with essential vitamins and minerals and has added calcium for healthy development of bones and teeth.

Ovaj plod sadrži i dosta kalijuma, koji snižava krvni pritisak i blagotvorno utiče na nerve i bubrege, dok obilje kalcijuma i fosfora obezbeđuje zdravlje kostiju i zuba.
This fruit contains a lot of potassium, which lowers blood pressure and has a beneficial effects on the nerves and kidneys, while plenty of calcium and phosphorus provides bone and teeth with health.

Kalcijum je neophodan mineral koji jača kosti i zube, pomaže u….
Calcium is a mineral that helps keep bones and teeth strong, in addition to helping….

Kalcijum je potreban za zdrave kosti i zube i pomaže u sprečavanju osteoporoze.
Calcium is required for healthy bones and teeth and helps prevent osteoporosis.

Јачање костију и зуба.
Strengthening bone and teeth.

Kalcijum pomaže bebi da razvija kosti i zube.
Calcium helps developing the baby's bones and teeth.

Ne zaboravimo kalcijum, za jake kosti i zube.
And let's not forget calcium for good strong bones and teeth.

To su dva sastojka koja su veoma važna za kosti i zube.
These two components are critical to both strong bones and teeth.

Ovi vitamin su ključni za apsorpciju kalcijuma za jake kosti i zube.
These vitamins are essential for calcium absorption for strong bones and teeth.

Neki minerali povišavaju imunitet, dok drugi održavaju zdravim vaše kosti i zube.
Some minerals strengthen your immune system while others support healthy bones and teeth.

Стомачни сокови змија могу да сваре кости и зубе, али не и перје и длаке.
Snakes can digest bones and teeth, but not fur or hair.

Трагови ватре на животињским костима и зубима: нагореле, карбонизоване и калцинисале кости..
Evidence of fire on animal bones and teeth: partially burned, carbonated and calcified bones..

Стомачни сокови змија могу да сваре кости и зубе, али не и перје и длаке.
Its stomach acid can digest bones and teeth, but not fur or hair.