Sta znaci na Engleskom KOSTIMIMA - prevod na Енглеском

• costumes
• outfits
• dresses
• costume

Примери коришћења Kostimima на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa kostimima.
With costumes.

Svi ostali su u kostimima.
Everyone else is in costumes.

Sa kostimima i scenografijom.
With costumes and set design.

Radila sam na kostimima.
(Sighs) I was working on costumes.

Sa kostimima i velikim klavirom.
With costumes and a grand piano.

Imamo problem sa kostimima.
There's trouble with the costumes.

U ovim kostimima… smo neprepoznatljivi.
In these outfits… we're totally incognito.

Razmišljala sam o kostimima.
I've been thinking about costumes.

Svi su u kostimima, nece nas ni primetiti.
Everyone is in costume, they won't even notice us.

I sjajan posao sa kostimima.
And excellent job on the costumes.

Neki ljudi su u kostimima, kao da je karneval.
There are people in costumes, like at a carnival.

To je samo kutija sa kostimima.
That's just a box full of costumes.

Što je sa kostimima koje ti preuzimaju osobnost?
What about costumes that take over your personality?

Šta vi mislite o njenim kostimima?
What did you think of her costume?

Ko su bili oni ljudi u kostimima Životinjske farme na igranci?
Who were those kids in the Animal Farm outfits at the dance?

Šta vi mislite o njenim kostimima?
What do you think of their dresses?

U golišavim kostimima, u kojima nastupa, to se jasno vidi.
Out of costume, the stilts on which they will perform are clearly visible.

Želiš li da trguješ kostimima sa mnom?
Want to trade costumes with me?

Svi su bili u kostimima, a on je izgledao tako dobro u svom prsluku.
Everyone was in costume, and he looked so good in his waistcoat.

Osim toga, ti si nas snabdeo kostimima.
Besides, you supplied the costume.

Jesi li videla decu u kostimima da prolaze ovde?
Have you seen two kids in costume come by here?

To se može unajmiti u trgovini kostimima.
You can rent one at a costume shop.

Idite! Trebali ste biti u kostimima prije 20 minuta.
You were supposed to be in costume 20 minutes ago.

U radionice prošlih života sa kostimima.
To past life workshops with costumes.

On ga je slikao u istorijskim kostimima i tako se obogatio.
He's painted him in historical dress and they've made a fortune.

Tvoja 55o-ta predstava s tvojim drugovima u kostimima.
Your 550th play with your comrades in costumes.

Mi smo samo pet ljudi u kostimima koji piju.
We're people in costumes drinking.

Da… lepo radite na vašim novim kostimima.
Yes work well on your new costumes.

Jesi li vidio ono dvoje sa kostimima i perikama?
You check out those dudes over there with the dresses and wigs on?

Kod teatralnosti se ne radi o ludim kostimima.
Theatricality isn't about crazy outfits.