Sta znaci na Engleskom KRAGNE - prevod na Енглеском

• collar
• collars

Примери коришћења Kragne на Српском и њихови преводи на Енглески

Umetak kragne, plave;
Tab collar, blue;

Ispod njegove kragne?
Just under his collar?

Iznad kragne, pa levo.
Right above the collar, left side.

Nosi svoje kragne!
Take your collars with you!

Ispod kragne isto je vlažno.
Under her coat collar is damp too.

Necu prati kragne.
I won't wash priests' collars.

Oko 2cm od kragne košulje bi trebalo da počne kragna sakoa.
About 2cm of shirt collar should be revealed by the jacket collar..

Mnogo je bolja bez kragne.
Much better without the collar.

Oko 2cm od kragne košulje bi trebalo da počne kragna sakoa.
About 2 cm of shirt collar should be revealed by your jacket collar..

Od njene krznene kragne, mislim.
From her fur collar, I think.

Osim što mušterije imaju bele kragne.
Except the customers have clean collars.

Držao sam ih za kragne i rekao.
I held them by their collars and said.

Napisano je na unutrašnjoj strani vaše kragne.
It's written inside your collar.

Neka bude malo iznad kragne, da mi se vide uši.
How about just above the collar and let me see my ears.

Pomislio sam da je zbog kragne.
I-I-I thought it was the collar.

Dobri pošteni vredni ljudi- bele kragne, plave kragne- nije bitno koju boju majice imaju na sebi.
Good, honest, hardworking people- white collar, blue collar- doesn't matter what color shirt you have on.

Da. I da dodam čipku oko kragne.
And I'd add a ruche around the collar.

Dobri pošteni vredni ljudi- bele kragne, plave kragne- nije bitno koju boju majice imaju na sebi.
Good honest hard-working people; white collar, blue collar it doesn't matter what colour shirt you have on.

Puno bolje razmišljam bez kragne.
I think much better without a collar.

Dobri pošteni vredni ljudi- bele kragne, plave kragne- nije bitno koju boju majice imaju na sebi.
Good honest hard working people, white collar, blue collar, it doesn't matter what color shirt you have on.

Patrik, meni je toplo ispod kragne.
Patrick, I'm getting hot under the collar.

Dobri pošteni vredni ljudi- bele kragne, plave kragne- nije bitno koju boju majice imaju na sebi.
Good, honest, hard-working people, blue collar, white collar, it does not matter what color shirt you have on.

Da li ste izvukli mrlju kod kragne?
Did you get the spot out of the collar?

Debeli tip… ogromne kragne, rupci i ostalo… bijelo odijelo, veliki zalisci… njihao se uokolo, radio karate pokrete, pjevao pjesmu.
A fat guy… huge collars, scarves and stuff… white suit, huge sideburns… swingin' around, doing karate moves, singin' this song.

Pomalo je ljut ispod kragne, zar ne?
He's a little hot under the collar, is he not?

Osećala je kako se vlažna vrelina diže sa njegove kragne.
He felt the heat rushing up from his collar.

Onda se njeni beli prsti uvukoše ispod kragne njegove košulje…".
Then her white fingers slipped inside the collar of his shirt…".

Naramenice, vunica za krpljenje, celuloidne kragne.
Suspenders, darning yarn, celluloid collars.

Zihernadle, dugmad za kragnu… igle, konci, naprstci, konac za heklanje… celuloidne kragne, zihernadle, konac za heklanje, igle.
Safety pins, collar buttons… needles, thread, thimbles, crochet cotton… celluloid collars, safety pins, crochet cotton, needles.

Recite mi, nosite li stalno ove visoke kragne?
Tell me, do you wear these high collars all the time?