Sta znaci na Engleskom KRAJU OVOG TEKSTA - prevod na Енглеском

• end of this article
• end of this post
• end of this text

Примери коришћења Kraju ovog teksta на Српском и њихови преводи на Енглески

A na kraju ovog teksta….
At the end of this post….

Ocenite naš recenziju na kraju ovog teksta.
Read our review at the end of the article.

A na kraju ovog teksta….
At the end of this report….

Navedenih u referencama na kraju ovog teksta.
References given at the end of this paper.

Na kraju ovog teksta je stavljen link.
At the end of this article is a link.

Navedenih u referencama na kraju ovog teksta.
References listed at the end of this document.

Na kraju ovog teksta je stavljen link.
A link is provided at the end of this message.

To pitanje, odgovor ćete naći na kraju ovog teksta.
Find the answer at the end of this article.

Na kraju ovog teksta mozete da nadjete linkove na njegove druge tekstove..
At the end of this post you can find links to the others in the series.

Počnite ostavljanjem komentara na kraju ovog teksta.
Leave a comment at the end of this article.

Prijavljivanje se vrši popunjavanjem prijavnog formulara na kraju ovog teksta.
Signing up is done by filling in the application form at the end of this text.

Počnite ostavljanjem komentara na kraju ovog teksta.
Please leave your comments at the end of this article.

Zaštita koja obuhvata krpelje, o kojima će biti reči na kraju ovog teksta.
This is why you will need the protection spells I refer to at the end of this article.

To pitanje, odgovor ćete naći na kraju ovog teksta.
You will find the answer at the end of this article.

Izveštaj o finansiranju medija iz budžeta lokalnih samouprava možete pogledati u dodatku na kraju ovog teksta!
The Report on financing local media from the local self-governments' budget funds is available in the attachment at the end of this text!

Više fotografija možete pogledati u galeriji na kraju ovog teksta.
More photos in the gallery at the end of this post.

Više fotografija možete pogledati u galeriji na kraju ovog teksta.
More pictures in the Gallery at the end of this article.

Više fotografija možete pogledati u galeriji na kraju ovog teksta.
More photos in the photo gallery at the end of this review.

Preporuku za lekara možete pronaći na kraju ovog teksta.
Her letter to the Minister of Health can be found at the end of this article.

Više fotografija možete pogledati u galeriji na kraju ovog teksta.
You can find a few of the images in the gallery at the end of this post.

Šta reći za kraj ovog teksta?
What can I say about the finale of this book?

Ali smo ih ostavili za kraj ovog teksta.
So I have left them to the end of this paper.

Ponoviću ovde još jedanput, samo iz razloga jer je važno za kraj ovog teksta, da je ovo što danas vidimo, a tiče se ekstremnih događaja, bilo jasno najavljivano u mnogim istraživanjima i izveštajima tokom proteklih nekoliko decenija, tako da mi danas samo gledamo kako prognoze postaju realnost.
I will repeat one more time, only because it is important for the ending of this text, that what we are witnessing today concerning extreme events was clearly announced by many studies and reports over the past several decades and today, we are merely observing forecasts become reality.

( одговоре можете наћи на крају овога текста).
(you can find the solution at the end of this post).

( одговоре можете наћи на крају овога текста).
(The answers can be found at the end of the article).

На крају овог текста можете наћи илустрације из књиге.
At the end of this book you will find a glossary of terms for this book..

Текст предлога прочитајте на линку или на крају овог текста.
Please follow the link here or at the end of this chapter.

Пријављивање се врши попуњавањем пријавног формулара на крају овог текста.
Record the event in accordance with the reporting form at the end of this document.

Неке везе са туторијала на ВиртуалБок могу се наћи на крају овог текста.
Some links to tutorials about VirtualBox can be found at the end of this text.

Технике онима који не могу до краја овај текст, сталак екстерне хард дискове који подржавају лаптоп и десктоп( КСНУМКС" и КСНУМКС") се могу наћи у продавницама.
Techniques to those that can not lead to the end of this tutorial, external rack that supports both laptop hard drives and the desktop(3.5"and 2.5") are found in stores.