Sta znaci na Engleskom KRALJEVSKOJ MORNARICI - prevod na Енглеском

• royal navy
• royal marines

Примери коришћења Kraljevskoj mornarici на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraljevskoj Mornarici!
The Royal Marines!

Bio si u kraljevskoj mornarici.
You were in the Royal Navy.

Bila bi iznenađena čemu nas uče u kraljevskoj mornarici.
You'd be surprised what they teach you in the Royal Navy.

Ti si u Kraljevskoj Mornarici?
You in the Royal Navy?

Bert Filder je bio narednik u Kraljevskoj mornarici.
Bert Fielder was a sergeant in the Royal Marines.

On je u Kraljevskoj Mornarici.
He's in the Royal Marines.

Kladim se da je brži od bilo kog broda u Kraljevskoj mornarici.
I will wager she's faster than any ship in the Royal Navy.

U kraljevskoj mornarici sam nešto manje od 4 godine.
I've been in the Royal Navy just under four years now.

On je admiral u Kraljevskoj mornarici.
He's an admiral in the Royal Navy.

Otimali su na silu… podanike vaseg velicanstva za sluzbu u kraljevskoj mornarici.
They were abducting by force Your Majesty's subjects for service in the Royal Navy.

Ja sam 12 godina bio u Kraljevskoj mornarici, prvi oficir.
I was in the Royal Navy myself, 12 years, first officer.

Verovao ili ne, više od dvadeset godina bio sam pravi kapetan u Kraljevskoj mornarici.
Believe it or not, for over 20 years I was a genuine captain in the Royal Navy.

Za tvoju informaciju, draga, u kraljevskoj mornarici, nazivaju ga brodom.
For your information, darling, in the Royal Navy, they call it a ship.

Ovo je admiralski brod u kraljevskoj mornarici.
She's the flagship of the Royal Navy.

Mi bi smo hteli da on bude major u Kraljevskoj Mornarici, Gospodine… deo Vaseg osoblja iz Kombinovanih Operacija.
We'd like to make him a major in the Royal Marines, sir… on your staff at Combined Operations.

Lord Montbaten je bio u Kraljevskoj mornarici.
Lord Mountbatten, he was in the Royal Navy.

Rekao je da tako rade u kraljevskoj mornarici.
He says that's what they did in the Royal Marines. Look here.

Moj deda je za vreme Drugog svetskog rata bio u Kraljevskoj mornarici i znao je šta je igra, a šta ne".
He had served in the Royal Navy during the war, he understood what was a game and what was not.

Toliko si mi pričao o svom ocu… o godinama koje je proveo u Kraljevskoj mornarici, njihovoj časnoj tradiciji i službi.
You've told me a lot about your father… his years in the Royal Navy, their tradition of honor and service.

Kada smo bili mladi, Proteus i ja smo znali da razgovaramo o pristupanju Kraljevskoj Mornarici i služenju Sirakuzi, rame uz rame.
When we were young, Proteus and I used to talk about joining the Royal Navy and serving Syracuse side by side.

Краљевском морнарицом.
The Royal Navy.

Краљевској морнарици.
Royal Navy.

У операцији је учествовала и краљевска морнарица.
The UK Royal Marines took part in the operation.

A kraljevska mornarica lovi nas po celom Atlantiku.
And the Royal Navy chasing us around the Atlantic.

У операцији је учествовала и краљевска морнарица.
Royal Marines took part in the operation.

Насупрот томе, обични морнари у Краљевској морнарици примили су 19 месеци месечно( 580 долара).
By contrast, an ordinary seamen in the Royal Navy received 19s per month($580).

Британска краљевска морнарица.
The British Royal Navy.

Британска краљевска морнарица данас.
The Royal Navy today.

Краљевска морнарица.
Royal Navy.

Априла, крстарица Краљевске морнарице HMS Сафолк је стигла у Торшавн.
On 13 April, the Royal Navy cruiser HMS Suffolk arrived at Tórshavn.