Sta znaci na Engleskom KRALJICA JE REKLA - prevod na Енглеском

• queen said
• queen has spoken

Примери коришћења Kraljica je rekla на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraljica je rekla.
The queen has spoken.

Sama kraljica je rekla.
The queen said so herself.

Kraljica je rekla" sve".
The Queen said to take everything.

Tvoja kraljica je rekla svoje, i odluka je konacna.
Your queen has spoken, and our decision is final.

Kraljica je rekla liječniku,".
The queen said to the royal doctor,".

Kraljica je rekla da će sve silovati.
The queen said they'd rape everyone.

Kraljica je rekla da to nije civilizovano.
The Queen said it wasn't civilised.

Kraljica je rekla da je tvoja mladost dobit;
The Empress said your youth is an asset;

Ali kraljica je rekla Morfildu da smo mi najvažnije posle tebe.
But the Queen told that sexy Moorefield guy that we were the most important people next to you and the King.

U svojoj zdravici, kraljica je rekla:" Večeras, slavimo savezništvo koje je pomoglo da se obezbede sigurnost i prosperitet oba naša naroda tokom decenija i verujem da će opstati mnogo narednih godina".
In her toast, the queen said,“Tonight, we celebrate an alliance that has helped to ensure the safety and prosperity of both our peoples for decades, and which I believe will endure for many years to come.”.

Kraljica je ranije rekla da je razgovor u Sandringamu, u kojem su učestvovali i princ od Velsa i vojvoda od Kembridža, bili„ veoma konstruktivni".
The Queen said the talks at Sandringham, which included the Prince of Wales and the Duke of Cambridge, had been“very constructive”.

Kraljica bi rekla, drsko.
A Queen would call it impertinent.

И краљица је рекла да слушам главу.
And the Queen did say I should listen to my head.

Краљица је рекла да сам ту из одређеног разлога.
The queen said I was here for a reason.

Као што је била традиција, краљица је рекла да је понудио Марку Пхиллипсу зараду на дан венчања, али је одбио.
As was tradition, the Queen was said to have offered Mark Phillips an earldom on his wedding day, but he declined.

To je rekla kraljica?
The queen has said as much?

Razmišljaš o onome što je rekla Kraljica.
You're thinking about what the Queen said again, aren't you?

To je rekla Crvena Kraljica.
Said the Red Queen. It's another line from--.

Za nas je Turska sada jednako važna kao što je uvek bila", rekla je britanska kraljica na svečanom prijemu čiji je domaćin bio predsednik Abdulah Gul.
For us, Turkey is as important now as it has ever been," the British monarch said at a banquet hosted by President Abdullah Gul.

I zapamti šta je Kraljica rekla.
And remember what the Queen said.

Pretpostavljam da nisi mnogo vežbala- rekla je kraljica.
I daresay you haven't had much practice,' said the Queen.

Ima tu i nešto više od onoga što mi je Kraljica rekla.
This has more to say about them than what the Queen told me.

Ova stvar je stara 50 godina, da je kraljica Engleske rekla nesto, i dalje ne bi razumela.
If the queen in this little old thing would call for, you verstond't it does not.

Gospodin Monk je zapamtio nešto što je opaka kraljica rekla:".
Mr. Monk remembered something that the wicked queen said:".

Краљица је рекла да су непожељни, али је лагала.
The queen told you that they were undesirables, but she lied.

Идемо даље са игром", краљица је рекао да Алиса и Алис је било превише уплашена да кажем реч, али полако затим леђа на крикет терену.
Let's go on with the game,' the Queen said to Alice; and Alice was too much frightened to say a word, but slowly followed her back to the croquet-ground.