Sta znaci na Engleskom KRATKA PAUZA - prevod na Енглеском

• short break
• quick break
• brief recess

Примери коришћења Kratka pauza на Српском и њихови преводи на Енглески

Kratka pauza, šefe?
Quick breather, boss?

Ovo je kratka pauza.
This is a quick break.

Kratka pauza… jer.
A short break… because.

A sada jedna kratka pauza.
And now a short break.

Kratka pauza, ljudi.
Quick break, everybody.

To je samo kratka pauza.
It's just a short pause.

Kratka pauza na poslu.
A short break at work.

Potrebna mi je kratka pauza.
I need to take a quick break.

Kratka pauza, dame i gospodo.
A short interval, ladies and gentlemen.

Visosti, možda kratka pauza.
Your Honor, perhaps a short break?

Kratka pauza i Ljilja je nastavila.
After a brief pause, Lily continued.

Mislim da mami treba kratka pauza.
I think Mommy needs a five-minute break.

Nastala je kratka pauza dok su pili.
There was a pause while the men were drinking.

Ponekad, sve što vam treba je kratka pauza.
Sometimes all you need is a short break.

Nastala je kratka pauza dok su pili.
There was a slight pause as the drinks arrived.

Ponekad, sve što vam treba je kratka pauza.
Sometimes all we need is a little break.

Nastala je kratka pauza dok su pili.
There was silence for a minute while they drank.

Ponekad, sve što vam treba je kratka pauza.
Sometimes, all you need to do is take a short break.

Nastala je kratka pauza dok su pili.
There was a brief pause when their drinks arrived.

Moramo da nastavimo sa ispitivanjem.“ Nastupila je kratka pauza.
Let's see."There is a brief pause.

Vaša visosti, samo kratka pauza, molim vas?
Your Honor, just a quick recess, please?

Kratka pauza dok sudije saberu glasove.
There will be a brief recess while the judges tabulate their votes.

Imamo novi dokaz i treba nam kratka pauza. Novi dokaz?
We have a new piece of evidence that would require a short overnight recess.

Usledila je kratka pauza i početak druge utakmice.
After a short break, the second game started.

Kratka pauza, a kada se vratim Kenet će pevati" dodirujem se".
I'm gonna take a little break, and when we come back… we've got Kenneth singing"I Touch Myself.".

Kada ste najzauzetiji, kratka pauza će osvežiti vaš um i povećati produktivnost.
When you're at your busiest, a brief recess can rejuvenate your mind and increase your productivity.

Radi ujutro, kratka pauza za ručak, radi popodne, odgledaj vesti u šest i vrati se na posao dok ne bude vreme za krevet.
Work in the morning, a short break for lunch, work in the afternoon and then watch the six o'clock news and then go back to work until bed-time.

Kada ste najzauzetiji, kratka pauza će osvežiti vaš um i povećati produktivnost.
When you are overwhelmed with work, a small break can refresh your brain and increase your productivity.

Usledila je kratka pauza, dok se naizgled premišljala oko nečega.
After a short pause, she seems to think of something.

Usledila je kratka pauza, dok se naizgled premišljala oko nečega.
There was a pause, presumably while she thought of something.