Sta znaci na Engleskom KREĆE SE - prevod na Енглеском

• moves
• ranges
• starts
• move
• moving
• ranged

Примери коришћења Kreće se на Српском и њихови преводи на Енглески

Kreće se kao žensko.
She moves like a woman.

Da zapucamo na sve što kreće se.
Shoot everything that moves.

Kreće se kao Maradona.
He moves like Maradona.

Da zapucamo na sve što kreće se.
Shooting Anything that Moved.

Kreće se u njegovom pravcu.
Moves in its direction.

Da zapucamo na sve što kreće se.
Shoot at everything that moves.

Dakle, kreće se tvoja mama?
So, moving to your mom's?

Da zapucamo na sve što kreće se.
Shooting everything that moves.

On kreće se ka svetlosti….
She moved into the light….

Šeta u senci, kreće se u tišini.
Walk in shadow, move in silence.

On kreće se ka svetlosti….
She was moving towards the light….

Da zapucamo na sve što kreće se.
And shoot at anything that moves.

Imam nešto, kreće se na mom boku.
I've got something Moving on my flank.

Kreće se od situacije do situacije.
She moves from situation to situation.

Cena ovog modela kreće se od 255 evra.
The price of this model starts from €25100.

Misteriozno živo kamenje Rumunije: Raste i kreće se.
The mysterious living stones of romania: they grow and move!

Telo sveca kreće se na neuslovljen način.
A saint's body moves in the unconditioned way.

Zašto signališe jedno a kreće se drugačije?
Why signal one way and move the other?

Kreće se prema gore jer joj Mao Tse Tung daje zdravlje, ne previše bogatstva.
And it moves up with Mao Tse-Tung getting health, not getting so rich.

Čitava civilizacija kreće se u lošem smeru.
Our whole culture is moving in the wrong direction.

Procenat uvećanja kreće se od 80 do neverovatnih 1050 odsto u zavisnosti od odluka lokalnih samouprava i njihovih poreskih uprava i izazvao je žestoke reakcije medju privrednicima.
Increase percent starts from 80% to incredible 1050%, depending on the decisions of municipal governments and their tax administrations, and has caused severe reactions among the businessmen.

Boravi stalno na istom mestu i kreće se polako.
She stays on the outside the entire time and moves slowly.

Sada može da govori i kreće se, iako je polovina njenog tela teško paralizovana.
She can speak and move, but the right side of her body is paralyzed.

Podsjeti me da ti kažem da je Brittany kreće se s nama.
Remind me to tell you that Brittany is moving in with us.

Cena njegovog umetničkog rada kreće se od 200 pa do nekoliko hiljada evra.
The prices of her art work varies from hundreds to thousands of euros.

Možete zamisliti, dole je ogromno jezero kreće se, ispod.
And you have to imagine, there's an entire sea-like lake underneath, moving.

Signal s Danijelovog tableta kreće se istočno Templom, prošao je Spring.
I've got a signal for Daniel's tablet moving east on Temple just past Spring.

Kada se prebaci u izabrani trenutak, može da ostane tamo i kreće se bez napora.
Thrown at the right moment, he may stay there and move without effort.

Cena serije procesora Xeon E3-1200 kreće se od 189 to 612 dolara za količinu od 1. 000 komada.
The Xeon processor E3-1200 family ranges in price from $189 to $612 in quantities of 1,000.

Kada se mi krećemo, kreće se i svet!
When people move, the world moves too!