Sta znaci na Engleskom KREMEN - prevod na Енглеском

• flint

Примери коришћења Kremen на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan kremen!
One flint!

Nemamo više šibica, ali imamo kremen.
We have no more matches. But still we have Khabarov's flint.

Ovde je kremen i kresivo.
Here is flint and tinder.

Ljudi, ovo je kremen.
Men, this is the pan.

I, kao uvek, kremen ne radi.
And, as it turns out, the flint doesn't work.

Džone, ti uzmi kremen.
John, you take the flint.

U egipatskoj mitologiji, kremen je bio simbol zaštite i odmazde.
In Egyptian mythology, flint was the symbol for protection and retribution.

Mislim da ti je ispao kremen.
I think you kicked the flint.

Mi cemo isterati kremen iz tih pušaka.
Will, get the flints out of those muskets.

Min-Jae, Geun-Chan, možete li da potražite kremen?
Min-Jae. Geun-Chan… Could you look for the flint?

Jel ima ovde kremen ili ne?
Is there a flint in here or not?

Postavljam dobre namjere, koje su izdržljive kao kremen.
I am laying down good intentions, which I believe as durable as flint.

Kopita u konja njihovih biće kao kremen i točkovi njihovi kao vihor.
Their horses' hooves shall appear as flint, and their wheels like a hurricane.

Krupni barut, zrno, punjenje, nabijaj, nabijaj, nabijaj, sitni barut u kremen.
Coarse gunpowder, ball, wadding, tamp, tamp, tamp, tamp, tamp, tamp, fine gunpowder in the pan.

Znaš, igrao sam već ovu igru, i ako nemaš kremen i čelik, ne možeš da napraviš vatru.
You know, I played this game before, and if you don't have flint and steel, you can't make fire.

Strele će im biti oštre, i svi lukovi njihovi zapeti; kopita u konja njihovih biće kao kremen i točkovi njihovi kao vihor.
Whose arrows are sharp, and all their bows bent. Their horses' hoofs will be like flint, and their wheels like a whirlwind.

Ja sam okean milosti, ali sam isto tako i tvrd kao kremen kada pokušate da od mene izvučete tu milost.
I am an ocean of grace, but I am also hard as flint when you try to draw that grace from me.

Jer mi Gospod Gospod pomaže, zato se ne osramotih, zato stavih čelo svoje kao kremen, i znam da se neću postideti.
The Lord God is my help, therefore I am not disgraced; I have set my face like flint, knowing that I shall not be put to shame.

Mi bismo još uvek grebali konture jelena na ostacima ovčijih kostiju i trampili kremen za ovčiju kožu ili za bilo kakav jednostavan ukras koji se dopadne našem neprefinjenom ukusu.
We should still be scratching the outlines of deer on the remains of mutton bones and bartering flints for sheep skins or whatever simple ornament took our unsophisticated taste.

Arheološki ostaci pokazuju da su pre 14 000 godina ljudi već koristili naoštren kremen za uklanjanje delova trulih zuba.
Archaeological remains show that about 14,000 years ago, humans were already using sharpened flint to remove bits of rotten teeth.

Ne, Child Guidance( Vaspitanje dece), str. 95:‘ Govorenje gnevnih reči je kao kremen, udarni kremen; koji odjenom pali gnevna osećanja.'.
No, Child Guidance, page 95:“The speaking of an angry word is like flint striking flint: it at once kindles wrathful feelings.”.

Jer mi Gospod Gospod pomaže, zato se ne osramotih, zato stavih čelo svoje kao kremen, i znam da se neću postideti.
Because the Lord GOD helps Me, I have not been disgraced; therefore I have set My face like flint, and I know I will not be put to shame.

Uzmem krupni barut, ubacim zrno unutra, ne zaboravi punjenje, nabijaj, nabijaj, sitni barut na kremen, stav za gađanje, pažljivo nanišani i.
Coarse gunpowder, get the ball in there, don't forget the wadding, tamp, tamp, tamp, fine gunpowder in the pan, firing stance, take careful aim and.

Дуго је коришћена као кремен за цигаретне и гас упаљаче.
It has long been used as a flint in cigarette and gas lighters.

Кремен који му служи као секира отесале су његове властите руке.
The flint which serves him as an axe has been chipped by his own hands.

Други корак, ударам овај кремен каменом и.
Step two, I tap this flint with a rock and.

Да видимо шта продавнице прода ту врсту кременог ножевима.
Let's see what stores sell those kind of flint knives.

Сам разговарао са оружјем Стручњак за кремен ножем наш нападач користи.
I just interviewed a weapons expert about the flint knife our attacker used.

Легенда каже да су му се кости претвориле у стене, а зглобови у кремен.
Legend says that his bones turned to rocks and his joints to flint.

Недавно је Кремен преузео улагања у десетине обновљивих извора енергије.
More recently, Kremen's taken to investing in dozens of renewable energy startups.