Примери коришћења Krin на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Miriše kao krin.
Da, jeste krin, ali šta je on stvarno?.
Bojim se da ne, Krin.
Afraid not, Crean.U okviru projekta KRIN- kreiranje regionalne inovacione mreže, organizovana je dvodnevna obuka za direktore preduzeća i njihove saradnike na temu“ Organizacija i operativno upravljanje preduzećem.
Within the project KRIN- Creation of a Regional Innovation Network, a two-day training for directors of enterprises and their associates on topic“Human resource management in industrial enterprises” was organized.Kakav neposlušan krin.
What a disobedient lily.Ne mogu da nateram krin da stoji pravo.
I can't get the lily to stand up straight.A ako jeste, asmisao haikua je da je krin krin, a ne simbol mira ili čednosti, bar kada je u pitanju njegovo suštinsko značenje, onda se od čitaoca ili slušaoca ne traži mnogo da bi" shvatio"" krin.
And if you are, andthe point of haiku is that a lily is a lily, not a symbol of peace or virginity, at least in its core meaning, then it's not asking very much of a reader or listener to“get”“lily..Gde cveta beli krin.
Where the white birch grow.Veoma je važno oboje Lily i meni daimamo rucno pravljene origami krinove na svakom od naših vjencanja.
It's very important to both Lily andme that there be a handmade origami crane in each of our wedding's.A ovaj štap, gospodine, to je moja sestra, jer, znaš,ona je bela kao krin i malena kao prut; ovaj šešir je Nan.
Now, sir, this staff is my sister, for, look you,she is as white as a lily and as small as a wand.A ovaj štap, gospodine, to je moja sestra, jer, znaš,ona je bela kao krin i malena kao prut; ovaj šešir je Nan.
Now, sir, this wooden stick is my sister, because, you see,it is as white as a lily and as thin as a twig.I ja sam stojao u močvari između visokih ljiljanova, akiša je padala na moju glavu- i krinovi su uzdisali jedan drugom u svečanosti svoje osamljenosti.
And I stood in Све унаоколо је иструлило, а крин је остао чист као анђеоска одежда.
Everything around it was rotting, but the lily remained pure like an angel's raiment.Бела као крин. 0чи као сафири, а врат слоновача!
White as a lily, her eyes like sapphire, her face and neck like ivory!Крин има дубока значења коjа почињу са библиjским тумачeњeм у којем je он симбол љубави, чистотe и нeвиности.
The lily has a deep meaning starting with biblical interpretation where it is a symbol of love, purity and innocence.Бескхлопотни Цхлоропхитум( такође назива" венецхником вивипаран"," Греен крин"," Флиинг Дутцхман") је веома популаран и распрострањен, тако да је лако да се брзо стиче навијам" децу..
Beskhlopotny Chlorophytum(also called"venechnikom viviparous","green lily","Flying Dutchman") is very popular and widespread, so it is easy to quickly acquires rooting"the children..А овај штап, господине, то је моја сестра, јер, знаш,она је бела као крин и малена као прут; овај шешир је Нан.
Now, sir, this wooden stick is my sister, because, you see,it is as white as a lily and as thin as a twig.Одједном, Процвјела јест пустиња као крин, Господе.
At once, Не остављај ништа за сутра. Нека ти крин.
Don't stop for anything!| Hirun Cryer.Усред метежа исујете светске беше као крин усред трња и као злато усред огња.
Among the throngs andworldly vanity, he was a lily among thorns and as gold in the fire..Ако бели крин у виду строги, хладно, равнодушно, дивљи љиљан је потпуно супротно од ње.
If a white lily in mind strict, cold, indifferent, it is Ако бели крин у виду строги, хладно, равнодушно, дивљи љиљан је потпуно супротно од ње.
If a white lily in mind strict, cold, indifferent, the wild Сигурно је да је најсјајнији роман декадентне енглеске аристократије,вернији него француски Црвени крин од Анатола Франса.
This is surely Кад спустим свој пољубац на бели крин, ја га кроз седам светова спуштам на подножје ногу Твојих.
When I bow down to kiss the white lily, I am dropping my kiss through seven realms onto 
