Sta znaci na Engleskom KRIV ZA UBISTVO - prevod na Енглеском

guilty of murder
kriv za ubistvo
kriv za ubojstvo
guilty of manslaughter
крив за убиство из нехата
kriv za ubistvo
guilty of killing

Примери коришћења Kriv za ubistvo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam kriv za ubistvo!
Nalazimo da je optuženi kriv za ubistvo.
We find the defendant guilty of murder.
On je možda kriv za ubistvo sopstvene supruge.
He may be guilty of killing his own wife.
Rekao si Eduardu da je kriv za ubistvo.
You told Eduardo he was guilty of murder.
Maf Poter je kriv za ubistvo Dr. Džonasa Robinsona!
Muff Potter is guilty of the murder of Dr. Jonas Robinson!
Komandire, vaš prvi oficir je kriv za ubistvo.
Commander, your first officer is guilty of murder.
Čuo sam» kriv za ubistvo«…» predumišljaj«…» olakšavajuće okolnosti«.
I heard“guilty of murder”…“premeditated”…“extenuating circumstances.”.
Bob Derst nije kriv za ubistvo.
Bob Durst is not guilty of murder.
Ako sam kriv za ubistvo masovno ubistvo, onda ste i vi!
So if I'm guilty of murder, of mass murder, then so are all of you!
Ako Skot nema brata,onda je kriv za ubistvo.
So if Scott doesn't have a brother,he's guilty of murder.
Aktuelno Pistorijus nije kriv za ubistvo s predumišljajem 11 septembar, 2014.
Pistorius was found not guilty of murder on September 11, 2014.
To nije dovoljno da se pretpostavi da je kriv za ubistvo.
That's not enough to assume he's guilty of murder.
Dyson nije kriv za ubistvo.
Dyson is not guilty of murder.
Želeo bih da se rukujemo davidim da li si kriv za ubistvo"?
I'd like to shake your hand andsee if you're guilty of murder"?
Nalazimo da si kriv za ubistvo, Šarp.
We find you guilty of murder, Sharpe.
Vi… Pronašli ga nije kriv za ubistva, a da nije kriv za ubistvo?
You… find him not guilty of murder and not guilty of manslaughter?
Džejson Krejmer je kriv za ubistvo svog ljubavnika.
Jason Kramer is guilty of murdering his lover.
Li vam okrivljenika, Mauris Hart,kriv ili nije kriv za ubistvo?
Do you find the defendant, Maurice Haart,guilty or not guilty of murder?
Da li vjeruješ da si kriv za ubistvo šest miliona Jevreja?
Do you believe you're guilty of murdering six million Jews?
Mi Porota, zakljucili smo da je optuženi,George Eastman, kriv za ubistvo prvog stepena.
We, the jury, find the defendant,George eastman, guilty of murder in the first degree.
Ko god vodi Jackson Manor je kriv za ubistvo Lestera isto kao da je i sam zabo nož.
Whoever runs Jackson Manor is as guilty of killing Lester as if he put the knife in himself.
Mi porota, pronalazimo da je optuženi kriv za ubistvo prvog stepena.
We the jury find the defendant guilty of murder in the first degree".
Mislimo da je optuženi kriv za ubistvo prvog stepena.
We find the defendant guilty of murder in the first degree.
Da li vam je optuženik, u alternativu,kriv ili nije kriv za ubistvo zbog provokacije?
Do you find the defendant, in the alternative,guilty or not guilty of manslaughter by reason of provocation?
Nasli smo da okrivljeni nije kriv za ubistvo prvog stepena… zbog stanja ludila.
We find the defendant not guilty of murder in the first degree… by reason of insanity.
Sopstvena ili tuđa bol Činjenica da je Džon Kofi pokazao da nije kriv za ubistvo nije promenila tok događaja.
The fact that John Coffey showed that he was not guilty of the murder did not change the course of events.
Nalazimo da je Piter Grifin kriv za ubistvo prvog stepena.
We find Peter Griffin guilty of murder in the first degree.
Činjenica da je Džon Kofi pokazao da nije kriv za ubistvo nije promenila tok događaja.
The fact that John Coffey showed that he was not guilty of the murder did not change the course of events.
Kaže da nije kriv za teško ubistvo.
He's saying he's not guilty of murder.
Sadese Graleon… Proglašena si krivom za ubistvo… I izdaju.
Sedessa Graleon you have been found guilty of murder and treason.
Резултате: 31, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески