Sta znaci na Engleskom KUĆA ĆE BITI - prevod na Енглеском

• house will be
• home will be
• house would be

Примери коришћења Kuća će biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kuća će biti opkoljena…”.
The house is surrounded….

Vaša kuća će biti….
Your house will even be….

Njihova imovina će biti uništena, puno kuća će biti spaljeno.
In order to carry out a complete destruction, all the houses shall be burned.

Samo… kuća će biti tako prazna.
Just… the house would be so empty.

Kada je temelj dobar i kuća će biti dobra.
If the foundation is solid the home will be solid.

Moja kuća će biti apsolutno jedinstvena”.
Each house will be unique.”.

Kada je temelj dobar i kuća će biti dobra.
If the foundation is solid, the house will be strong.

Vaša kuća će biti uvek uredna.
Your home will always be clean.

Kada je temelj dobar i kuća će biti dobra.
If the foundation is straight, the house will be straight.

Moja kuća će biti apsolutno jedinstvena”.
Our facility will be unique.”.

Kada je temelj dobar i kuća će biti dobra.
When the foundations are solid then the house will be strong.

Ova kuća će biti gotova za nekoliko nedelja.
This house is going in in a couple of weeks.

Bio sam zabrinut da će doći kući i kuća će biti uništena.
I was worried I'd come home and the house would be destroyed.

Moja kuća će biti apsolutno jedinstvena”.
Our home will definitely be an unique existence!”.

On potvrđuje da je pet kuća za raseljene povratnike RAE porodica iz Crne gore izgrađeno prošle godine, a deset kuća će biti izgrađeno ove godine za raseljenu RAE zajednicu.
He confirms that five houses for the displaced and returning RAE families from Montenegro were built last year, and ten houses will be built this year for the displaced RAE community.

Pored toga 25 montažnih kuća će biti izgrađeno i opremljeno nameštajem i belom tehnikom.
Moreover, 25 prefabricated houses will be constructed and equipped with household appliances and furniture sets.

Kuća će biti izložena dve godine, a umetnici će ponovo u njoj živeti tokom kratkog perioda od 24. do 25. septembra i između 6. i 10. oktobra.
The house will be on display for two years and the duo will live inside again for short periods of time in 24-25 September and again on 6-10 October.

Moji će prozori biti čisti, bez otisaka lepljivih prstiju, a moja kuća će biti tiha jer će moje ćerke izlaziti sa svojim drugaricama umesto da se odmaraju kući sa mnom.
My windows will be clear of sticky handprints, and my home will be quiet because my daughters will be hanging out with friends instead of nesting at home with me.

Ljubavi, kuća će biti gotova za šest meseci, zar ne misliš da je prerano pričati o krevetu?
Honey, the house won't be ready for six months… Now, don't you think it's little bit soon to be choosing a bed?

Zahvaljujući njenom privlačnom dizajnu i njenom korišćenju energetski-efikasnih tehnolgija, kuća će biti kratko otvorena kao izložbeni prostor tokom maja za vreme održavanja Nacionalne konferencije arhitekture koju organizuje Australijski institut arhitekata.
Thanks its appealing design, and its use of energy-efficient technology, the home will be briefly opened as a show house during the Australian Institute of Architects' 2014 Perth-based National Architecture Conference this May.

Inspirisan idejom koncepta„ jin i jang“, kuća će biti izgrađena sa dve odvojene konstrukcije koje su okrenute tako da gledaju jedna na drugu i spojene u„ harmoniju“.
Inspired by the shape and central idea around the yin& yang concept, the home will be built with two separate structures that wrap around and join together in harmony.

Atmosfera u vašoj kući će biti veoma optimistična i vesela, čineći vas sve blaženijim i oduševljenijim.
The aura in your house will be very energetic, optimistic and cheerful, making you feel all the more blessed and delighted.

Atmosfera u kući će biti veoma napeta pa se može desiti da najviše ispaštaju oni članovi koji su najmanje krivi.
The atmosphere in the house will be very tense, so it may be that the least guilty are the ones who pay the most respects.

Sve kuće će biti isplaćene.
Their houses were all paid for.

U kući će biti predstavljeni.
Your house will be featured on.

Bela kuća će je pokopati!
The White House is going to bury her!

U kući će biti predstavljeni.
Your home will be featured on.

Kod kuće će biti mnogo drugačije.
Home will be very different.

Kod kuće će biti mnogo drugačije.
It will be different at home.

Prema projektu projektanta iz CNX Construction kompanije ove kuće će biti prve u svetu koje rade na solarnu energiju po principu skladištenja vodonika.
They were developed by CNX Construction and will be the world's first homes to be powered by solar-powered hydrogen storage.