Sta znaci na Engleskom KUČIĆI - prevod na Енглеском

• dogs
• puppies

Примери коришћења Kučići на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam ja tvoji kučići.
We are NOT your puppets.

Svi kučići su preživeli.
These dogs are survivors.

Vukodlaci tinejdžeri, mrtvi kučići.
Teenage werewolves, dead lapdogs.

Kučići nisu za svakoga.
Puppies aren't for everyone.

Ne mogu svi biti dijamanti i kučići.
They can't all be diamonds and puppies.

Tu ni kučići ne pomažu.
So no the dogs aren't helpful.

Sladak i dražestan yorkie Kučići za usvajanje.
Cute and lovely english bull dogs for adoption.

Kučići imaju obrazac ponašanja.
Dogs just have behaviors.

Izađem napolje, kučići svi oko mene.
I then try to out kick everyone around me.

Kučići ih stalno dobijaju.“.
Dogs get them all the time.'.

Počela sam da paničim, ali svi kučići su bili zdravi.
I was freaking out, but all the kids were fine.

Svi kučići su preživeli.
But all of our puppies survived.

Ona je navela da su novi zaposleni u vladi" kučići" koji će slediti naredbe.
She alleged that the government's new hires were“puppies” who would simply follow orders.

Deca i kučići se lepo zabavljaju.
Kids and adults have fun.

U slučaju da vam se bilo ko rugao zato što ste se obraćali štencima na način na koji se obično obraćate bebama, recite im da stvarno nemaju pojma, jer kučići obožavaju kada im se tepa.
If anyone has ever mocked you for speaking to puppies in the way people typically talk to human babies, tell them to shove it, because those puppies are loving it.

Kučići ih stalno dobijaju.“.
The pony gets them every time.".

Kao oni naborani kučići koji koštaju hiljade dolara.”.
Those big bound reference tomes that cost thousands of dollars.".

Kučići su iz dva različita legla.
Dogs are from two different breeders.

Pomislio sam na druge stvari koje kučići imaju a ja ih ne želim: Kandže, na primer.
I thought of other things dogs have that I don't want: Dewclaws, for example.

Kučići su iz dva različita legla.
The dogs were from two different homes.

Nije bilo ni obeležja da se radi o stazi; kola su stalno prelazila stazu, parkirala se na nju, bile su tu brojne rupe, javna rasveta nije radila, divlji kučići su napadali bicikliste i to je zaista bilo sve, samo ne uživanje, to je bila jako velika nebezbednost.
There were no signs that it is a cycling path; cars crossed the path repeatedly, parked on it, there were a number of holes, street lighting did not work, wild dogs attacked the cyclists and it was really everything but joy, it was very unsafe.

Deca i kučići se lepo zabavljaju.
Kids and dogs are having fun.

Kučići bi prestali da laju na mesec.
The dogs have stopped howling at the moon.

Deca i kučići se lepo zabavljaju.
Kids and adults get to have fun.

Kučići bi prestali da laju na mesec.
Even the dogs had ceased baying the moon.

Britanci su kučići koji laju ali više ne mogu da ujedaju.
Today Bush is a dog that barks but can no longer bite.

Neki kučići ustuknu, neki se sakriju ili pobegnu.
Some puppies would cower, some would hide or run away.

Poznato je da kučići osete kada je neko bolestan i ne oseća se dobro.
We immediately know when a dog is sick/not feeling well.

Niko ne viče, kučići ne laju, ne čuju se motori, kola i avioni… Samo savršena tišina….
No one cries, puppies do not bark, they do not hear the carengines and airplanes… just perfect silence….

Mnogi kučići mokre po njoj, a sigurna sam da ne želite da jedete koprivu natopljenu psećom mokraćom.
Many dogs pee on it, and I'm sure you don't want to eat nettle infused with dog pee.