Sta znaci na Engleskom KUHINJE SU - prevod na Енглеском

• kitchens are
• kitchen is

Примери коришћења Kuhinje su на Српском и њихови преводи на Енглески

Kuhinje su proverene.
Kitchens are clear.

Znaš, kuhinje su opasna mjesta.
You know, the kitchens are dangerous places.

Kuhinje su svuda iste.
Kitchens are the same anywhere.

Sve kuhinje su prljave gospodine Fawlty.
Look…- All kitchens are filthy, Mr Fawlty.

Kuhinje su isuviše opasne.
The kitchen is too dangerous.

Znaš, kuhinje su vrlo opasna mjesta, James.
You know, the kitchens are very dangerous places, James.

Kuhinje su stvarno opasni mjesta.
Kitchens are really hazardous places.

Potpuno opremljene, moderne kuhinje su na raspolaganju gostima, istovremeno, spoljni električni roštilj može se naći na balkonu ili na terasi".
Fully-equipped, modern kitchens are at guest's disposal; at the same time, an outdoor electric grill can be found on the balcony or on the terrace.

Kuhinje su takođe starije, ali u funkciji.
Kitchen is older, but in good shape.

Kuhinje su opremljene, ima plakara.
Kitchen is equipped, there are closets.

Kuhinje su kompletno opremljene i imaju aparat za kafu.
The kitchen is fully equipped and has a coffee machine.

Kuhinje su mesto u kojem provodimo najviše vremena i mesto okupljanja porodice.
The kitchen is where we spend the most time together as a family.

Kuhinje su opremljene, imaju mali frižider i rešo, a u kupatilima je tuš bez zavese.
The kitchen is equipped, has a fridge and a stove, while in the bathroom there's a shower without the curtain.

Bele kuhinje su u trendu sada, ali važna stvar je što su bele kuhinje takođe i klasik….
White kitchens are trendy right now, but the great thing is: white kitchens are also classic.

Narodne kuhinje su simbol najhumanije podrške pojedincima i porodicama i one obezbeđuju gotovo jedini kuvani i topli obrok najugroženijim stanovnicima Srbije.
Soup kitchens are a symbol of the most humane support to individuals and families as they often provide the only hot cooked meal for the most vulnerable citizens of Serbia.

Kuhinje su, zbog prisustva vlage, isparenja, specifičnosti opreme i nameštaja i uglavnom malog prostora, specifičan deo enterijera i pored kupatila najzahtevniji za uređivanje.
Kitchens are, due to the presence of moisture, vapors, specific equipment and furniture and mainly small space, a specific part of the interior and with the bathroom they are most demanding for decorating.

Stanje vaše kuhinje je stanje vašeg zdravlja, učinite sebi uslugu i temeljno je očistite.
Your kitchen is the state of your health, so do yourself a favor and.

Planiranje nove kuhinje je velika stvar.
Remodeling the kitchen is a big deal.

Модерне кухиње су одличан пример комбинације лепоте и функционалности.
Modern kitchens are an excellent example of a combination of beauty and functionality.

Naš šef kuhinje je.
Our Commissary Kitchen Is.

Кухиње су озлоглашена тешка просторија;
Kitchens are a notoriously tough room;

Prostor za cekanje pored kuhinje je jednako dobar.
The waiting area by the kitchen is just as good.

За мале кухиње су погодни столови за трансформацију.
For small kitchens are well suited transforming tables.

Ukoliko želite da kuvate sami, korišćenje kuhinje je besplatno.
If you want to cook, the kitchen is free for you.

Али лук у кухињи је веома прикладан.
But the arch in the kitchen is very appropriate.

Kuhinja je ovde.
The kitchen is through here.

Radno iskustvo u kuhinji je pozeljno, ali takođe nije neophodno.
Experience in a kitchen is good, but not necessary.

За кухињу је погодна, на пример, права кожа или виски.
For the kitchen is suitable, for example, genuine leather or scotchgard.

Кухиња је главно место у кући.
The kitchen is the main place in the house.

Ova kuhinja je odvratna~'!
This kitchen is bitchin'!