Sta znaci na Engleskom LAKO IMATI - prevod na Енглеском

• easy having
• easy to get
• enough to have

Примери коришћења Lako imati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije lako imati prijatelje.
Ain't easy having pals.

Ja sam ona sa kojom je lako imati seks?
Am I the one it's easy to have sex with?

Nije lako imati takvog oca.
Ain't easy having such a father.

Sad kad je rat, nije lako imati decu.
It's not easy having kids now, with the war going.

Nije lako imati lepe noge.
It's not enough to have good legs.

Samo jedno mogu da vam kažem: Nije lako imati neki problem u ovoj rulji.
It can't be easy to have problems in this crowd.

Nije lako imati poverenje.
It's not enough to have confidence.

Nije bilo lako imati bebu.
It wasn't easy having the baby.

Nije lako imati iskren momenat sa detetom koje ima kacigu na glavi.
It is not easy to have an honest moment with a kid wearing a helmet. Um, I will push through.

Nisam rekla da je lako imati dobre ocene.
I didn't say it's easy to get good grades.

Nije lako imati svu odgovornost, zar ne?
It's not easy having all the responsibility, is it?

Znam da ovde nije lako imati dobre stvari.
I'm sure it's not easy to get the good stuff all the way out here.

Nije lako imati dobar brak, ali ja ne želim lako..
It's not easy having a good marriage, but I don't want easy..

Tako je lako imati pogrešne prioritete.
It's so easy to get our priorities wrong.

Nije lako imati dosta samopouzdanja kada postoji konstantni pritisak sa svih strana da se bude savršen u svakom pogledu.
It's not easy to have a lot of self-esteem when there is a constant pressure from everywhere to be perfect in every way.

Nije lako imati magicne moci.
It's not easy having magical powers.

Nije lako imati brata, zar ne?
It isn't easy having a brother, is it?

Tako je lako imati pogrešne prioritete.
It is very easy to get the wrong priority.

Tako je lako imati pogrešne prioritete.
It is too easy to have misplaced priorities.

Da je lako imati lepo telo, svi bi ga imali..
If it were easy having the perfect body, everyone would have it.

Iako je relativno lako imati bilo koji od troje, stvarajući sistem u kojem su sva tri funkcionalna, pokazalo se teško.
While it's relatively easy to have any two of the three creating a system where all three are functional has proven difficult.

Осим тога, није лако имати различите величине колона.
Besides, it is not easy to have different column sizes.

Свакако није лако имати посла са данашњом Америком.
It's not easy to have high standards in America today.

Није лако имати сина као што си ти.
It is not easy to have a son like you.

Bilo bi mnogo lakše imati Rusiju tamo gde je oduvek bila.”.
It would be a lot easier to have Russia in where they had always been.".

Ali bilo je lakše imati dobar odnos sa svojim sinovima.
And it was easier to have a connection with your sons.

Zašto je lakše imati troje ili četvoro dece nego jedno?
I think it's easier to have four kids than one?

Bilo bi mnogo lakše imati Rusiju tamo gde je oduvek bila.”.
And it would be a lot easier to have Russia in where they have always been.

Uvek je lakše imati veliko nego malo.
It's easier to have too much than too little.

Nikada nije bilo lakše imati lepe i negovane nokte.
It's never been easier to have beautiful legs.