Sta znaci na Engleskom LANČANU - prevod na Енглеском

• chain

Примери коришћења Lančanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokrenuo sam lančanu reakciju.
Start the chain reaction.

Počelo lančanu reakciju visokofrekventnim poslužitelja trgovanja, što je izazvalo tržište do sudara u sekundi.
It started a chain reaction by high-frequency trading servers, which caused the market to crash in seconds.

Pokrenuo sam lančanu reakciju.
Started a chain reaction.

To bi moglo da izazove lančanu reakciju.
It could cause a chain reaction.

To će izazvati lančanu reakciju u kojoj će radnicima rasti plaće.
This will create a chain reaction in which workers' salaries will grow.

To bi moglo da pokrene lančanu reakciju.
That could start a chain reaction.

Antioksidanti zaustavljaju lančanu reakciju slobodnih radikala i sprečavaju druge oksidacijske reakcije.
Antioxidants stop the chain reaction by removing the free radicals and by stopping other oxidation reactions.

To bi moglo da pokrene lančanu reakciju.
That can start the chain reaction.

Pronaći ćete lančanu reakciju, zlokobni krug u sebi.
You will find a chain reaction, a vicious circle in yourself.

To će izazvati lančanu reakciju.
It will cause a chain reaction.

Korekcija u„ Staru“ izazvala je lančanu reakciju ostalih novina, pa i same agencije AP.
The Star's correction prompted a chain reaction of retractions by other papers, and the AP itself.

To bi moglo da izazove lančanu reakciju.
That could create a chain reaction.

Jednom pokrenut, program treba Pokrenuti lančanu reakciju i restore Planeta na zdravlje u roku od nekoliko sati.
Once initiated, the program should start a chain reaction and restore the planet to health within several hours.

To bi moglo da izazove lančanu reakciju.
This could result in a chain reaction.

To je izazvalo lančanu reakciju.
It causes a chain reaction.

Svaki antioksidans deluje tako da ili zaustavlja započetu lančanu reakciju ili sprečava njen nastanak.
Antioxidants can either prevent the chain reaction or stop it after is has started.

To je izazvalo lančanu reakciju.
It caused a chain reaction.

Svaki antioksidans deluje tako da ili zaustavlja započetu lančanu reakciju ili sprečava njen nastanak.
Each type of antioxidant works either to prevent the chain reaction or stop it after it's started.

To je izazvalo lančanu reakciju.
That caused chain reaction crashes.

To će izazvati lančanu reakciju.
This will cause a chain reaction.

To će izazvati lančanu reakciju.
It will trigger a chain reaction.

To će izazvati lančanu reakciju.
This will spark a chain reaction.

To će izazvati lančanu reakciju.
This will create a chain reaction.

To će izazvati lančanu reakciju.
That will create a chain reaction.

To će izazvati lančanu reakciju.
That will trigger a chain reaction.

Pa, znate li Jordan sazna, da se neće započeti lančanu reakciju nuklearne pilić, zar ne?
Well, you know if Jordan finds out, that's gonna start a nuclear chick chain reaction, right?

Kada koristite kanabis, supstancu koja proizvodi lančanu hemijsku reakciju u vašem telu, vi menjate svoju biohemiju.
When you consume cannabis, a substance that produces a chain of chemical interactions in your body, you alter your biochemistry.

Лијепите ланчани шав са 128 убода+ 3 спирална убода.
Cast on a chain stitch with 128 stitches+ 3 spiral stitches.

Квачкање је завршено ланчаном шавом. Шивајте све нити.
The crochet work is finished with a chain stitch. Sew all threads.

Zašto lančani napad?
Why the attack chain?