Sta znaci na Engleskom LANSIRNU RAMPU - prevod na Енглеском

• launch pad
• launchpad
• launch bay

Примери коришћења Lansirnu rampu на Српском и њихови преводи на Енглески

U Julu R7 napusta lansirnu rampu.
In July an R7 clears the launch pad.

Je instalirana na lansirnu rampu u vazdušnoj bazi Endjuz otprilike u 3: 00 sati ovog popodneva.
It was installed at the launchpad at Andrews Air Force Base at approximately 3:00 this afternoon.

Prebacite Jedinicu-01 na lansirnu rampu.
Move Unit 01 to the launch pad.

Pretvarali smo ga u lansirnu rampu, kapsulu za beg, koja nas može odvesti iz Linčburga.
We were turning this into our summer vacation launch pad, escape pod, this thing that could take us out of Lynchburg.

Da je premjestimo na lansirnu rampu?
Should we move it onto a launch pad?

Ako pogledate lansirnu rampu u White Sandsu, Novom Meksiku, jedina lansirna rampa nosila je broj 33.
If you look at the launchpad at White Sands, New Mexico, the only launchpad is launchpad number 33.

Ostanite uz njih, idem na lansirnu rampu.
Stay on'em, I'm going for the launch bay.

Krijumčari ljudi sve više koriste Tunis kao„ lansirnu rampu“ za migrante koji prelaze u Evropu, dok sa druge strane, Obalska straža Libije uz pomoć oružanih snaga jača kontrolu krijumčarenja.
Human traffickers increasingly use Tunisia as a launch pad for migrants heading to Europe as Libya's coastguard, aided by armed groups, has tightened control.

Ostani na njemu. Ja idem na lansirnu rampu.
Stay on'em, I'm going for the launch bay.

Polazite na Mesec, napuštate lansirnu rampu, a zatim Zemljinu orbitu.
Going to the moon, you leave the launchpad, then you leave Earth orbit.

Njegova lansirna rampa je povezana na kamp prikolicu koju je kupio za 1. 500 dolara.
His launch pad is attached to a motor home he bought for $1,500.

Radim na lansirnoj rampi nekoliko meseci.
I've been working on this launchpad for the last few months.

Blizu lansirne rampe.
Near the launch pad!

Lansirna rampa Alpha, pripremite se za lansiranje lovaca.
Launch Bay Alpha, stand by to launch fighter patrol.

Ovo je lansirna rampa za rakete!
It's a rocket launch pad!

To je prava, živa, nuklearna… spremna raketa na lansirnoj rampi.
That is an actual, live, nuclear… tipped missile on the launchpad.

Odeljak dvanaest, lansirna rampa Alfa, pripremite se za lansiranje borbene letelice.
Section 12, launch bay Alpha, stand by to launch fighter probe.

Naravno, NASA nema merdevine na lansirnoj rampi.
Again, at Nasa, they don't keep a stepladder on the launch pad.

Lansirna rampa i komora za dekontaminaciju potpuno su izolovani od ostatka broda.
The launch bay and Decon Chamber are completely isolated… from the rest of the ship.

Lansirna rampa, ovde je Kapetan.
Launch bay, this is the Captain.

Bog nam pomogao ako te ikada puste blizu lansirne rampe.
God help us if they ever let you anywhere near a launch pad.

Kontrolo misije, da li je kontrukcija lansirne rampe završena?
Mission Control, is the launch pad construction complete?

Ako je SRB, ona bi morala eksplodirala na lansirnoj rampi.
If it was the SRB, it would have exploded on the launch pad.

U ovim planinama je naša lansirna rampa.
Here in the mountains is our launch pad.

Затворите поклопац горива и ставио ракете на лансирној рампи.
Close the fuel cap and put a rocket on the launch pad.

Izgleda kao se želi otrgnuti sa lansirne rampe.
It feels like it wants tojust rip itself out of the launch pad.

Zatvorite lansirne rampe i ventilacione prolaze.
Seal launching pads and ventilation corridors.

Кријумчари људи све више користе Тунис као„ лансирну рампу” за мигранте који прелазе у Европу, док са друге стране, Обалска стража Либије уз помоћ оружаних снага јача контролу кријумчарења.
Human traffickers increasingly use Tunisia as a launch pad for migrants heading to Europe as Libya's coast guard, aided by armed groups, has tightened controls.

Ова летелица је изгубљена у експлозији Фалцон 9 на лансирној рампи у току прелаунцх теста два дана пре лансирања.
This spacecraft was lost in an explosion Falcon 9 on the launch pad during a prelaunch test two days before launch..

Raketa Falcon 9 je eksplodirala na lansirnoj rampi u bazi Cape Canaveral na Floridi, samo nekoliko dana pre zakazanog lansiranja kojim je trebalo poslati Amos 6 satelit u svemir.
SpaceX's Falcon 9 rocket exploded on a launchpad in Cape Canaveral, Florida, just days before it was scheduled to deliver the Amos 6 satellite to space.