Sta znaci na Engleskom LEGLA - prevod na Енглеском

• lay down
• litter
• lie
• went
• sleeping
• litters
• gone
• in bed

Примери коришћења Legla на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto još nisi legla?
Why are you still in bed?"?

Nisam legla u travu!
I wasn't lying in the grass!

Možda još nije bila legla.
Perhaps she had not gone.

Ponekad i cela legla uginu.
Sometimes whole litters die.

Ali ne kao što bi dva vojnika legla.
But not as two soldiers would lie.

Usla je i legla na moj krevet.
She came and sat on my bed.

Bako, zašto nisi legla?
Grandma, why aren't you in bed?

Od jednog legla ka drugom.
Going from one litter to another.

Imao sam pokupiti od legla.
I had the pick of the litter.

Usla je i legla na moj krevet.
She came in and sat on my bed.

On je poput runt od legla.
He's like the runt of the litter.

Bio je mrak, ja legla da spavam.
It was dark and I went to sleep.

Kladio bih se da ste prve iz legla.
I bet you two were the pick of the litter.

Misliš da bi legla sa mnom?
You think she'd lie down with me?

Napravila je postelju za dvoje i legla.
Then she made a bed for two and lay down.

Rachel još nije legla u krevet.
Rachel hasn't gone to bed yet.

Suzan je legla, a Amanda je još bila budna.
Pradeep is asleep, but Amanda is awake.

Ne, zaista, ona ne bi legla s njim.
The truth is she would not sleep with him.

Ne bih legla ni sa kim osim s mužem.
I would never lay with any man besides my husband.

Zaključala sam vrata i legla na krevet.
I locked the door, and lay down on the bed.

Suzan je legla, a Amanda je još bila budna.
Lillian was still sleeping but Amelia was up.

Iskrala sam se do moje sobe i legla u krevet.
I snuck into my room and went to bed.

Stvarno bi legla s nekim kome za to platiš?
You'd really lie with someone being paid for it?

Rekla je da možemo uzeti jedno iz legla.
She said we could have the pick of the litter.

Na jednom krevetu gde sam legla da se odmorim.
On a divan where I had laid down to rest.

A Lili je legla na jedan poduži zimski san.
And Lily has been laid down for a long winter's nap.

A zamisli da sam došla i legla pored vas.
Say that I stayed here and lay down beside you;

Evo, završavamo sa našim poslednjim štenetom iz legla.
Here she is with her last litter of puppies.

Stajala je, brbljala, onda je legla na krevet.
She was standing, babbling,-then she was lying on the bed.

Nekad bi samo legla tamo i slušala me kako sviram.
Sometimes she would lust lie there and listen to me play.