Sta znaci na Engleskom LEKOVI PROTIV BOLOVA - prevod na Енглеском

• painkillers
• pain medication
• pain meds

Примери коришћења Lekovi protiv bolova на Српском и њихови преводи на Енглески

Lekovi protiv bolova u zip kesi.
Painkillers in a Ziploc.

Trebaju mi lekovi protiv bolova.
I need some painkillers.

Lekovi protiv bolova nisu uvek rešenje.
Pain medication is not always the answer.

Kako funkcionisu lekovi protiv bolova?
How do pain medications work?

Ovi lekovi protiv bolova su dobri.
These pain meds are good.

Kako funkcionisu lekovi protiv bolova?
How do you know the pain medications work?

Vaši lekovi protiv bolova, Stavite ga tamo.
Your painkillers,/ Put it there.

Dala mi je ove pilule, lekovi protiv bolova.
She gave me these pills, painkillers.

Lekovi protiv bolova, Vikodin, sva ta sranja.
Painkillers, Vicodin, all that shit.

Više mi nisu bili potrebni lekovi protiv bolova.
I no longer had to take pain medication.

Ti lekovi protiv bolova te jebu u mozak.
Those painkillers are fuckin' with your brain.

On je samo star- ne mislim da mu trebaju lekovi protiv bolova.“.
He is just old- I don't think he needs pain medication.”.

Lekovi protiv bolova su mač sa dve oštrice.
The pain medication was a double edged sword.

Pritisni zavoji, lekovi protiv bolova, morfijum, itd.
Bandages, painkillers, morphine etc.

Lekovi protiv bolova i implanti… daju šta?
Pain medication plus implant-- gives you what?

Ako su je prebijali u areni, trebali su joj lekovi protiv bolova.
Is she was being battered at the rink, she'd need a pain medication.

To su moji lekovi protiv bolova od operacije pre dve godine.
Those are my painkillers from my surgery two years ago.

Studija Stanford University School of Medicine je pokazala da zdrava i strastvena veza može smanjiti osećaj hroničnog bola, pošto intenzivna osećanja aktiviraju isti deo mozga kao lekovi protiv bolova.
A 2010 Stanford University School of Medicine study showed that a healthy, passionate relationship may work as medication to relieve chronic pain, as intense feelings of love do in fact activate the same areas of the brain as painkillers.

Pivo plus lekovi protiv bolova jednao je još jedan put do bolnice.
Beer plus pain meds equals another trip to the hospital.

Mislila sam, da možda neki dobri, jaki lekovi protiv bolova poput Tramadol ili Dihydrocodeine.
I thought perhaps some good, strong painkillers, like Tramadol or dihydrocodeine.

Skupi lekovi protiv bolova puni hemije za nekoga su jedino rešenje, a tako„ primitivno“, nezahtevno lečenje ne uliva poverenje.
Expensive painkillers full of chemistry are the only solution for some, and so“primitive”, easy treatment do not inspire confidence.

Volš kaže da ipak morati lekovi protiv bolova povremeno, ali to je u ovom trenutku da lekari vole da vas postepeno odvrati od njih.
Walsh says you may still need painkillers intermittently, but it's at this point that doctors like to gradually wean you off them.

Skupi lekovi protiv bolova puni hemije za nekoga su jedino rešenje, a tako„ primitivno“, nezahtevno lečenje ne uliva poverenje.
Taking painkillers full of chemistry for someone is the only solution, and this“primitive”, undemanding treatment does not inspire confidence.

Skupi lekovi protiv bolova puni hemije za nekoga su jedino rešenje, a tako„ primitivno“, nezahtevno lečenje ne uliva poverenje.
Taking painkillers brimming with chemistry is the main arrangement for somebody, and this“primitive”, undemanding treatment does not inspire confidence.

Nije trebalo da mešaš lekove protiv bolova i alkohol.
You shouldn't mix painkillers and booze.

Nisam na lekovima protiv bolova.
I am not on painkillers.

Uzimam lekove protiv bolova za bolove?
I'm taking pain medication for pain,?.

Lakše bi mi bilo sa lekovima protiv bolova, ali se ne žalim.
I think it'd be better with painkillers, but I'm not gonna complain.

Uzmi više lekova protiv bolova.
You're taking a lot of pain medication.

Volela bih da sam imala porođajni apartman i neke lekove protiv bolova.
I did need an emergency room trip and some pain medications.