Sta znaci na Engleskom LIČNI PRIJATELJ - prevod na Енглеском

• personal friend

Примери коришћења Lični prijatelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj lični prijatelj.“.
As his personal friend.".

Mnogi od njih su i moji lični prijatelji.
Many are my personal friends.

Je lični prijatelj.
The E.A.D. is a personal friend.

Đorđe: To su mi lični prijatelji.
JARRETT: They are personal friends.

Poslovođa mi je lični prijatelj… i rekao mi je da si tamo 6 ili 7 meseci.
I'm a personal friend of the foreman down there and he told me you'd been there six or seven months.

Mnogi od njih su i moji lični prijatelji.
Many of them are personal friends.

Čak ni general-gubernator, lični prijatelj generala Kukelja, ni reč objašnjenja nije dodao tajanstvenoj poruci.
Even the governor-general, a personal friend of Kúkel, had not run the risk of adding a single word to the mysterious order.

Mnogi od njih su i moji lični prijatelji.
Many are also my personal friends.

Premijera predstave je danas baš na dan Hitlerovog rođenja, što Niks kaže da je bila želja Taborija koji mu je, inače, bio lični prijatelj.
The opening of the play is also on Hitler's birthday, which Nix said was a wish of Tabori's, who was a personal friend.

S nekima i lični prijatelj.
To others, a personal friend.

Sa pet godina, Ana je znala apsolutnu svrhu postojanja, znala je značenje ljubavi, i bila je lični prijatelj i pomoćnik Čika Boga.
At five years Anna knew absolutely the purpose of being… the meaning of love and was a personal friend and helper of Mister God.

Ovaj gospodin ovde je moj lični prijatelj i on može dobiti broj 16.
This gentleman here is a personal friend, and he can have the number 16.

Mnogi od njih su i moji lični prijatelji.
And a lot of them are personal friends.

Pošto je bio sjajan pronalazač Charles Batchelor, direktor ovog ogranka i lični prijatelj Tomasa Edisona, pruža mu priliku da svoju potragu nastavi u Americi, dajući mu pismo za Edisona lično.
He was a brilliant inventor, and Charles Batchelor, a plant manager and a personal friend of Thomas Edison, persuaded him he should seek his fortune in America, giving him a letter of introduction to Edison himself.

Mnogi od njih su i moji lični prijatelji.
Many of these people are my personal friends.

Ovo su moji lični prijatelji!
These are my personal friends.

Ono što je interesantno ovde je da je finansijer i inspirator ovog spomenika potpukovnik Šestog resora državne bezbednosti, čovek koji je lični prijatelj načelnika bivšeg Petog štaba KGB-a SSSR-a- strukturalno analognog bugarskom Šestom resoru.
The interesting thing here is that the financier and inspirer of this monument is a lieutenant colonel of the Sixth Department of State Security, the man is a personal friend of the chief of the former Fifth Headquarters of the KGB of the USSR- a structural analogue of the Bulgarian Sixth Department.

Vi ste nam rekli da ste lični prijatelj Frenkija.
I understand you're a personal friend of Ricky.

Био је лични пријатељ Лењинов.
He was a personal friend to Lenin.

Био је лични пријатељ Рихарда Штрауса.
He was a very close personal friend of Eddie Strauss.

Доктор, који је такође био лични пријатељ, сложио се да то учини.
The doctor, who was also a personal friend, agreed to do so.

Био је агент Франк Дарабонт и такође близак лични пријатељ.
He was Frank Darabont's agent and also a close personal friend.

Испало је да је конзул мој лични пријатељ.
The consul happens to be a personal friend.

Бог је Онај којег волимо, наш лични пријатељ.
God, then, is the One whom we love, our personal friend.

Само зато што је он био његов лични пријатељ.
Because he was a personal friend.

Хитлеров омиљени архитекта и лични пријатељ.
Speer was Hitler's personal architect and a personal friend.

Мајк Вебстер ми је био лични пријатељ.
Mike Webster was a personal friend.

Близу, лични пријатељи.
Close, personal friends.

Његов отац Данијел је био лични пријатељ филозофа скептика Дејвида Хјума и познаник Жана Жака Русоа.
His father being a personal friend of the philosopher David Hume and an acquaintance of Jean-Jacques Rousseau.

Лични пријатељ, Mitt Waspurh који је радио у Сенату и који му је давао поједине информације је убијен у хотелу из сачмаре.
Mitt Waspurh, a personal friend who worked at the Senate and shared information, was killed at gunpoint.